瞭然

See also: 了然

Chinese

		look afar from a high place; clear	so; thus; like this so; thus; like this; ‑ly; correct; right
trad. (瞭然/了然)		瞭/了	然
simp. (了然)		了	然

Pronunciation

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): liǎorán

  (Zhuyin): ㄌㄧㄠˇ ㄖㄢˊ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): niao³ ran²

• Cantonese (Jyutping): liu⁵ jin⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: liǎorán
    • Zhuyin: ㄌㄧㄠˇ ㄖㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: liǎorán
    • Wade–Giles: liao³-jan²
    • Yale: lyǎu-rán
    • Gwoyeu Romatzyh: leauran
    • Palladius: ляожань (ljaožanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: niao³ ran²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: liaorhan
    • Sinological IPA ^(key): /niau⁵³ zan²¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: liu⁵ jin⁴
    • Yale: líuh yìhn
    • Cantonese Pinyin: liu⁵ jin⁴
    • Guangdong Romanization: liu⁵ yin⁴
    • Sinological IPA ^(key): /liːu̯¹³ jiːn²¹/

Verb

瞭然

1. to understand clearly
2. to be evident

Synonyms

• (understand):

(deprecated template usage)

edit

• 了解 (liǎojiě)
• 佔有／占有 (zhànyǒu)
• 分曉／分晓 (fēnxiǎo)
• 參悟／参悟 (cānwù)
• 悟 (wù) (literary, or in compounds)
• 懂 (dǒng)
• 懂得 (dǒngde)
• 打生 (Wenzhounese)
• 把握 (bǎwò)
• 掌握 (zhǎngwò)
• 明 (ming⁴) (Cantonese)
• 明白
• 明瞭／明了 (míngliǎo)
• 曉得／晓得 (xiǎode)
• 會悟／会悟 (huìwù) (literary)
• 洞悉 (dòngxī)
• 清亮 (mainland China)
• 清楚
• 熟似 (Hokkien)
• 熟悉 (shúxī)
• 熟稔 (shúrěn) (literary)
• 熟識／熟识 (shúshí)
• 理會／理会 (lǐhuì)
• 理解 (lǐjiě)
• 瞭悟／了悟 (liǎowù) (literary)
• 知影 (Hokkien, Teochew)
• 知悉 (zhīxī) (literary)
• 知曉／知晓 (zhīxiǎo)
• 知識／知识 (zhīshí) (literary)
• 知道
• 覺／觉
• 覺悟／觉悟 (juéwù)
• 覺醒／觉醒 (juéxǐng)
• 認識／认识
• 諳曉／谙晓 (ānxiǎo) (literary)
• 諳達／谙达 (āndá) (literary)
• 貫通／贯通 (guàntōng)
• 通曉／通晓 (tōngxiǎo)
• 通解 (tōngjiě) (literary)
• 通達／通达 (tōngdá)
• 達／达 (literary, or in compounds)
• 醒悟 (xǐngwù)
• 開悟／开悟 (kāiwù) (literary)
• 領悟／领悟 (lǐngwù)
• 領會／领会 (lǐnghuì)
• 領略／领略 (lǐnglüè)

 

Adjective

瞭然

1. clear; evident
2. (Sichuanese) happy; satisfied

Derived terms

(deprecated template usage)

---

Japanese

Kanji in this term
瞭	然
りょう Grade: S	ぜん Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) りょーぜん [ryòózéń] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɾʲo̞ːzẽ̞ɴ]

Adjective

瞭(りょう)然(ぜん) • (ryōzen) ^†-tari (adnominal 瞭(りょう)然(ぜん)とした (ryōzen to shita) or 瞭(りょう)然(ぜん)たる (ryōzen taru), adverbial 瞭(りょう)然(ぜん)と (ryōzen to) or 瞭(りょう)然(ぜん)として (ryōzen to shite))

1. (literary) clear; evident

Derived terms

• 一目瞭然(いちもくりょうぜん) (ichimokuryōzen)