Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: fáj and faj.


Etymology 1[edit]

A formation from fal, or from Proto-Indo-European *spel 'to break'.Another hypothesis claims it comes from Latin fallo (deceive),but Albanian already has taken the loanword fallco,making it unlikely.


faj m

  1. guilt, blame
Related terms[edit]

Etymology 2[edit]

From Proto-Albanian *spanja, related to Germanic *spannjan to tighten, with a secondary expressive gemination, to be compared with Old Norse spenna (to tighten)[1].


faj (first-person singular past tense fana, participle fanë)

  1. to fill, cram, surfeit
Derived terms[edit]


  1. ^ Orel, Vladimir (1998), “faj”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, page 93



Possibly from Proto-Finno-Ugric. It was a variant of fiú (boy; son) in the Old Hungarian era and it was formed through a formal and functional split from it.[1]


  • IPA(key): [ˈfɒj]
  • (file)


faj (plural fajok)

  1. race
  2. species


Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative faj fajok
accusative fajt fajokat
dative fajnak fajoknak
instrumental fajjal fajokkal
causal-final fajért fajokért
translative fajjá fajokká
terminative fajig fajokig
essive-formal fajként fajokként
inessive fajban fajokban
superessive fajon fajokon
adessive fajnál fajoknál
illative fajba fajokba
sublative fajra fajokra
allative fajhoz fajokhoz
elative fajból fajokból
delative fajról fajokról
ablative fajtól fajoktól
Possessive forms of faj
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. fajom fajaim
2nd person sing. fajod fajaid
3rd person sing. faja fajai
1st person plural fajunk fajaink
2nd person plural fajotok fajaitok
3rd person plural fajuk fajaik

Derived terms[edit]

(Compound words):