ino

See also: Appendix:Variations of "ino"

Translingual

Symbol

ino

1. (international standards) ISO 639-3 language code for Inoke-Yate.

See also

• Wiktionary’s coverage of Inoke-Yate terms

A-Pucikwar

Noun

ino

1. water

References

• International Journal of Dravidian Linguistics (Department of Linguistics, University of Kerala), volumes 12-13 (1983), page 86: Jw. migway water, O. inge water (Brown) O. iŋe water (Ganguli), A. ino water

Aka-Kora

Noun

ino

1. water

Further reading

• The Rosetta Project, Aka-Kora Swadesh List

Ama

Pronunciation

• IPA^(key): /enɒ/

Noun

ino

1. seed

Chayuco Mixtec

Etymology 1

Cognate with San Juan Colorado Mixtec ìnù. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈìnò]

Noun

ìnò

1. mirror
2. glasses, spectacles
3. glass (material)

References

• Pensinger, Brenda J. (1974), Diccionario mixteco-español, español-mixteco (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 18)‎^[1] (in Spanish), México, D.F.: El Instituto Lingüístico de Verano en coordinación con la Secretaría de Educación Pública a través de la Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena, pages 16–17, 75, 94–95, 133

Etymology 2

From Proto-Mixtec *inoʔ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈīnō]

Noun

īnō

1. tobacco

Derived terms

• ino vixi

References

• Pensinger, Brenda J. (1974), Diccionario mixteco-español, español-mixteco (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 18)‎^[2] (in Spanish), México, D.F.: El Instituto Lingüístico de Verano en coordinación con la Secretaría de Educación Pública a través de la Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena, pages 17, 128

Esperanto

Etymology

Back-formation from -ino (“female”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈino/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -ino
• Syllabification: i‧no

Noun

ino (accusative singular inon, plural inoj, accusative plural inojn)

1. a female

Synonyms

• (biology) femalo

Antonyms

• (neologism) iĉo (“a male”)

• malino (“a male”)

• (biology) masklo
• virseksulo

Related terms

• ina (“female”)
• virino (“woman”)
• viro (“man”)

Further reading

• “ino”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
• “ino”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026

Italian

Etymology

Adjective use of the diminutive: suffix -ino.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈi.no/
• Rhymes: -ino
• Hyphenation: ì‧no

Adjective

ino (feminine ina, masculine plural ini, feminine plural ine)

1. (informal) used to emphasize the smallness of an already mentioned person or thing

   Abbiamo trovato un appartamentino, ma proprio ino. ― We found a small apartment, just really small.

   Ne prendo ancora un pezzettino, ma ino ino. ― I'll have another bit, just a really, really small one.

Usage notes

• Often used more than once in succession.

See also

• minuscolo
• minuto
• piccolo

Anagrams

• -oni, noi

Jeru

Noun

ino

1. water

Further reading

• S. Manoharan, A Descriptive and Comparative Study of Andamanese Language (1989)
• Indian Linguistics (volume 16-17)
• A. R. Radcliffe-Brown, The Andaman Islanders
• Raoul Zamponi; Bernard Comrie (2021), A Grammar of Akajeru: Fragments of a traditional North Andamanese dialect, London: UCL Press, →DOI, →ISBN, page 95

Kandas

Noun

ino

1. woman

Further reading

• Ross, Malcolm (1988), Proto Oceanic and the Austronesian Languages of Western Melanesia (Pacific Linguistics; C-98)‎^[3], Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University

Mixed Great Andamanese

Pronunciation

• IPA^(key): /ino/

Noun

ino

1. water
2. tears

References

• Rajasingh, V. R.; Ranganatha, M. R. (1995), “tears”, in V. Gnanasundaram, editor, Andamanese-Hindi-English Pictorial Glossary‎^[4], Central Institute of Indian Languages

Polish

Etymology

Respelled after a dialectal pronunciation of jeno.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈi.nɔ/

• (Lesser Poland):
  • (Kielce) IPA^(key): [ˈi.nɔ]
  • (Lasovia) IPA^(key): [ˈi.nɔ]
  • (Western Lublin) IPA^(key): [ˈi.nɔ]
  • (Eastern Lublin) IPA^(key): [ˈi.nɔ]
  • (Przemyśl) IPA^(key): [ˈi.nɔ]
  • (Goral):
    • (Żywiec) IPA^(key): [ˈi.nɔ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -inɔ
• Syllabification: i‧no

Particle

ino

1. (regional or dialectal, Kielce, Przemyśl, Lasovia, Żywiec, Eastern Lublin, Krynice and Kryniczki) only, just
   • 1960, Kazimierz Nitsch, Wybór polskich tekstów gwarowych, page 167:

     Ale sulisławskie chłopy nie głupie, ino spojrzały po sobie i powiadają […]

     But the peasants [men] from Sulisławice weren’t stupid, just looked at each other and said  […]

2. (Western Lublin, Chmielnik) synonym of tak (“yes”)

Further reading

• “ino”, in Polish dictionaries at PWN‎^[5] (in Polish)
• Izydor Kopernicki (1875), “ino”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I)‎^[6], volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 371
• Aleksander Saloni (1908), “ino”, in “Lud rzeszowski”, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne‎^[7] (in Polish), volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 334
• Zygmunt Wasilewski (1895), “ino”, in “Słowniczek wyrazów ludowych we wsi Jaksicach”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 5, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 92
• Oskar Kolberg (1865), “ino”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 262
• Hieronim Łopaciński (1892), “ino”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 201

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔiˈno/ [ʔɪˈn̪o]
• Rhymes: -o
• Syllabification: i‧no

Noun

inó (Baybayin spelling ᜁᜈᜓ)

1. taking notice (of something)

   Synonyms: pansin, pagkapansin, puna, pagkapuna

2. calling of attention to a defect or mistake

   Synonyms: pagpuna, pagpansin

Derived terms

• inuhin
• mainuhin
• mapag-ino
• pag-ino

Yami

Etymology

Borrowed from Japanese 犬 (inu, “dog”).

Noun

ino

1. dog

Zia

Noun

ino

1. moon