Jump to content

podići

From Wiktionary, the free dictionary
See also: podici

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology 1

[edit]

From po- +‎ dići.

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.
  • Hyphenation: po‧di‧ći

Verb

[edit]

pòdići pf (Cyrillic spelling по̀дићи)

  1. (transitive) to raise, lift, elevate
  2. (transitive) to build, erect
  3. (transitive) to organize, carry out, raise (rebellion, protest, charges etc.)
  4. (transitive) to draw, receive, raise (money, credit, package, etc.)
    podići novac u inostranstvu - to draw money abroad
  5. (transitive) to pick up, answer (the phone)
    Bila sam ga zvala možda jedno deset puta, ali mi ni podignuo nije.
    I had called him maybe ten times, but he didn't even pick up.
  6. (reflexive) to rise, get up
Conjugation
[edit]
Conjugation of podići / podignuti
infinitive podići / podignuti
present verbal adverb pòdigāvši / pòdignūvši
past verbal adverb
verbal noun podignúće
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present podignem podigneš podigne podignemo podignete podignu
future future I podići ću podići ćeš podići će podići ćemo podići ćete podići ćē
future II bȕdēm podigao/podignuo2 bȕdēš podigao/podignuo2 bȕdē podigao/podignuo2 bȕdēmo podigli/podignuli2 bȕdēte podigli/podignuli2 bȕdū podigli/podignuli2
past perfect podigao/podignuo sam2 podigao/podignuo si2 podigao/podignuo je2 podigli/podignuli smo2 podigli/podignuli ste2 podigli/podignuli su2
pluperfect3 bȉo sam podigao/podignuo2 bȉo si podigao/podignuo2 bȉo je podigao/podignuo2 bíli smo podigli/podignuli2 bíli ste podigli/podignuli2 bíli su podigli/podignuli2
aorist podignuh / podigoh podignu / podiže podignu / podiže podignusmo / podigosmo podignuste / podigoste podignuše / podigoše
conditional conditional I podigao/podignuo bih2 podigao/podignuo bi2 podigao/podignuo bi2 podigli/podignuli bismo2 podigli/podignuli biste2 podigli/podignuli bi2
conditional II4 bȉo bih podigao/podignuo2 bȉo bi podigao/podignuo2 bȉo bi podigao/podignuo2 bíli bismo podigli/podignuli2 bíli biste podigli/podignuli2 bíli bi podigli/podignuli2
imperative podigni podignimo podignite
active past participle podigao/podignuo m / podigla/podignula f / podiglo/podignulo n podigli/podignuli m / podigle/podignule f / podigla/podignula n
passive past participle podignut m / podignuta f / podignuto n podignuti m / podignute f / podignuta n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.

[edit]

Etymology 2

[edit]

From pod- +‎ ići.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pǒdiːtɕi/
  • Hyphenation: po‧di‧ći

Verb

[edit]

pòdīći pf (Cyrillic spelling по̀дӣћи)

  1. (intransitive) to sneakily pass under (bridge, fortress etc.)
  2. (intransitive) to flatter, fawn
Conjugation
[edit]
Conjugation of podići
infinitive podići
present verbal adverb
past verbal adverb podigavši
verbal noun
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present podiđem podiđeš podiđe podiđemo podiđete podiđu
future future I podići ću podići ćeš podići će podići ćemo podići ćete podići ćē
future II bȕdēm podišao2 bȕdēš podišao2 bȕdē podišao2 bȕdēmo podišli2 bȕdēte podišli2 bȕdū podišli2
past perfect podišao sam2 podišao si2 podišao je2 podišli smo2 podišli ste2 podišli su2
pluperfect3 bȉo sam podišao2 bȉo si podišao2 bȉo je podišao2 bíli smo podišli2 bíli ste podišli2 bíli su podišli2
aorist podiđoh podiđe podiđe podiđosmo podiđoste podiđoše
conditional conditional I podišao bih2 podišao bi2 podišao bi2 podišli bismo2 podišli biste2 podišli bi2
conditional II4 bȉo bih podišao2 bȉo bi podišao2 bȉo bi podišao2 bíli bismo podišli2 bíli biste podišli2 bíli bi podišli2
imperative podiđi podiđimo podiđite
active past participle podišao m / podišla f / podišlo n podišli m / podišle f / podišla n
passive past participle podiđen m / podiđena f / podiđeno n podiđeni m / podiđene f / podiđena n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.

[edit]

Further reading

[edit]
  • podići”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025