saksa

See also: Saksa

Estonian

Noun

saksa

1. genitive singular of saks
2. partitive singular of saks
3. illative singular of saks

Finnish

Etymology

See Saksa. Doublet of Saksa, sakset, saksi (“claw”), saksi (“Saxon”), Saksi, sax, and seax.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑksɑ/, [ˈs̠ɑ̝ks̠ɑ̝]
• Rhymes: -ɑksɑ
• Syllabification^(key): sak‧sa

Noun

saksa

1. the German language

   Synonym: saksan kieli

2. (archaic) German person

   Synonym: saksalainen

Declension

Inflection of saksa (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		saksa	—
genitive		saksan	—
partitive		saksaa	—
illative		saksaan	—
		singular	plural
nominative		saksa	—
accusative	nom.	saksa	—
	gen.	saksan
genitive		saksan	—
partitive		saksaa	—
inessive		saksassa	—
elative		saksasta	—
illative		saksaan	—
adessive		saksalla	—
ablative		saksalta	—
allative		saksalle	—
essive		saksana	—
translative		saksaksi	—
abessive		saksatta	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of saksa (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative saksani — accusative nom. saksani — gen. saksani genitive saksani — partitive saksaani — inessive saksassani — elative saksastani — illative saksaani — adessive saksallani — ablative saksaltani — allative saksalleni — essive saksanani — translative saksakseni — abessive saksattani — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative saksasi — accusative nom. saksasi — gen. saksasi genitive saksasi — partitive saksaasi — inessive saksassasi — elative saksastasi — illative saksaasi — adessive saksallasi — ablative saksaltasi — allative saksallesi — essive saksanasi — translative saksaksesi — abessive saksattasi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative saksamme — accusative nom. saksamme — gen. saksamme genitive saksamme — partitive saksaamme — inessive saksassamme — elative saksastamme — illative saksaamme — adessive saksallamme — ablative saksaltamme — allative saksallemme — essive saksanamme — translative saksaksemme — abessive saksattamme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative saksanne — accusative nom. saksanne — gen. saksanne genitive saksanne — partitive saksaanne — inessive saksassanne — elative saksastanne — illative saksaanne — adessive saksallanne — ablative saksaltanne — allative saksallenne — essive saksananne — translative saksaksenne — abessive saksattanne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative saksansa — accusative nom. saksansa — gen. saksansa genitive saksansa — partitive saksaansa — inessive saksassaan saksassansa — elative saksastaan saksastansa — illative saksaansa — adessive saksallaan saksallansa — ablative saksaltaan saksaltansa — allative saksalleen saksallensa — essive saksanaan saksanansa — translative saksakseen saksaksensa — abessive saksattaan saksattansa — instructive — — comitative — —

Derived terms

• saksantaa
• saksatar

 

compounds

• alasaksa
• juutalaissaksa
• pennsylvaniansaksa
• saksankielinen
• Saksanmaa
• siansaksa
• sveitsinsaksa
• yläsaksa

 

Further reading

• “saksa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Anagrams

• kassa

Ingrian

Etymology

Ultimately from a Germanic language. Cognates include Finnish saksa and Estonian saks.

The sense "lord" is a semantic loan from Estonian saks.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsɑksɑ/, [ˈs̠ɑks̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsɑksɑ/, [ˈʃɑkʃɑ]
• Rhymes: -ɑks, -ɑksɑ
• Hyphenation: sak‧sa

Noun

saksa

1. lord, mister
2. (in the plural) Germans
3. (in the singular) German language

Declension

Declension of saksa (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	saksa	saksat
genitive	saksan	saksoin
partitive	saksaa	saksoja
illative	saksaa	saksoi
inessive	saksaas	saksois
elative	saksast	saksoist
allative	saksalle	saksoille
adessive	saksaal	saksoil
ablative	saksalt	saksoilt
translative	saksaks	saksoiks
essive	saksanna, saksaan	saksoinna, saksoin
exessive1)	saksant	saksoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• Saksa
• saksalain
• saksankuusi
• saksanrooko

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 501

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• saksen

Noun

saksa m or f

1. definite feminine singular of saks

Norwegian Nynorsk

Noun

saksa f

1. definite singular of saks

Quechua

Alternative forms

• saqsa

Adjective

saksa

1. replete, satisfied
2. frayed

Noun

saksa

1. (weaving) binding applied to the edge of a haku

Declension

declension of saksa

	singular	plural
nominative	saksa	saksakuna
accusative	saksata	saksakunata
dative	saksaman	saksakunaman
genitive	saksap	saksakunap
locative	saksapi	saksakunapi
terminative	saksakama	saksakunakama
ablative	saksamanta	saksakunamanta
instrumental	saksawan	saksakunawan
comitative	saksantin	saksakunantin
abessive	saksannaq	saksakunannaq
comparative	saksahina	saksakunahina
causative	saksarayku	saksakunarayku
benefactive	saksapaq	saksakunapaq
associative	saksapura	saksakunapura
distributive	saksanka	saksakunanka
exclusive	saksalla	saksakunalla

possessive forms of saksa

ñuqap - first-person singular

ñuqap (my)	singular	plural
nominative	saksay	saksaykuna
accusative	saksayta	saksaykunata
dative	saksayman	saksaykunaman
genitive	saksaypa	saksaykunap
locative	saksaypi	saksaykunapi
terminative	saksaykama	saksaykunakama
ablative	saksaymanta	saksaykunamanta
instrumental	saksaywan	saksaykunawan
comitative	saksaynintin	saksaykunantin
abessive	saksayninnaq	saksaykunannaq
comparative	saksayhina	saksaykunahina
causative	saksayrayku	saksaykunarayku
benefactive	saksaypaq	saksaykunapaq
associative	saksaypura	saksaykunapura
distributive	saksayninka	saksaykunanka
exclusive	saksaylla	saksaykunalla

qampa - second-person singular

qampa (your)	singular	plural
nominative	saksayki	saksaykikuna
accusative	saksaykita	saksaykikunata
dative	saksaykiman	saksaykikunaman
genitive	saksaykipa	saksaykikunap
locative	saksaykipi	saksaykikunapi
terminative	saksaykikama	saksaykikunakama
ablative	saksaykimanta	saksaykikunamanta
instrumental	saksaykiwan	saksaykikunawan
comitative	saksaykintin	saksaykikunantin
abessive	saksaykinnaq	saksaykikunannaq
comparative	saksaykihina	saksaykikunahina
causative	saksaykirayku	saksaykikunarayku
benefactive	saksaykipaq	saksaykikunapaq
associative	saksaykipura	saksaykikunapura
distributive	saksaykinka	saksaykikunanka
exclusive	saksaykilla	saksaykikunalla

paypa - third-person singular

paypa (his/her/its)	singular	plural
nominative	saksan	saksankuna
accusative	saksanta	saksankunata
dative	saksanman	saksankunaman
genitive	saksanpa	saksankunap
locative	saksanpi	saksankunapi
terminative	saksankama	saksankunakama
ablative	saksanmanta	saksankunamanta
instrumental	saksanwan	saksankunawan
comitative	saksanintin	saksankunantin
abessive	saksanninnaq	saksankunannaq
comparative	saksanhina	saksankunahina
causative	saksanrayku	saksankunarayku
benefactive	saksanpaq	saksankunapaq
associative	saksanpura	saksankunapura
distributive	saksaninka	saksankunanka
exclusive	saksanlla	saksankunalla

ñuqanchikpa - first-person inclusive plural

ñuqanchikpa (our(incl))	singular	plural
nominative	saksanchik	saksanchikkuna
accusative	saksanchikta	saksanchikkunata
dative	saksanchikman	saksanchikkunaman
genitive	saksanchikpa	saksanchikkunap
locative	saksanchikpi	saksanchikkunapi
terminative	saksanchikkama	saksanchikkunakama
ablative	saksanchikmanta	saksanchikkunamanta
instrumental	saksanchikwan	saksanchikkunawan
comitative	saksanchiknintin	saksanchikkunantin
abessive	saksanchikninnaq	saksanchikkunannaq
comparative	saksanchikhina	saksanchikkunahina
causative	saksanchikrayku	saksanchikkunarayku
benefactive	saksanchikpaq	saksanchikkunapaq
associative	saksanchikpura	saksanchikkunapura
distributive	saksanchikninka	saksanchikkunanka
exclusive	saksanchiklla	saksanchikkunalla

ñuqaykup - first-person exclusive plural

ñuqaykup (our(excl))	singular	plural
nominative	saksayku	saksaykukuna
accusative	saksaykuta	saksaykukunata
dative	saksaykuman	saksaykukunaman
genitive	saksaykupa	saksaykukunap
locative	saksaykupi	saksaykukunapi
terminative	saksaykukama	saksaykukunakama
ablative	saksaykumanta	saksaykukunamanta
instrumental	saksaykuwan	saksaykukunawan
comitative	saksaykuntin	saksaykukunantin
abessive	saksaykunnaq	saksaykukunannaq
comparative	saksaykuhina	saksaykukunahina
causative	saksaykurayku	saksaykukunarayku
benefactive	saksaykupaq	saksaykukunapaq
associative	saksaykupura	saksaykukunapura
distributive	saksaykunka	saksaykukunanka
exclusive	saksaykulla	saksaykukunalla

qamkunap - second-person plural

qamkunap (your(pl))	singular	plural
nominative	saksaykichik	saksaykichikkuna
accusative	saksaykichikta	saksaykichikkunata
dative	saksaykichikman	saksaykichikkunaman
genitive	saksaykichikpa	saksaykichikkunap
locative	saksaykichikpi	saksaykichikkunapi
terminative	saksaykichikkama	saksaykichikkunakama
ablative	saksaykichikmanta	saksaykichikkunamanta
instrumental	saksaykichikwan	saksaykichikkunawan
comitative	saksaykichiknintin	saksaykichikkunantin
abessive	saksaykichikninnaq	saksaykichikkunannaq
comparative	saksaykichikhina	saksaykichikkunahina
causative	saksaykichikrayku	saksaykichikkunarayku
benefactive	saksaykichikpaq	saksaykichikkunapaq
associative	saksaykichikpura	saksaykichikkunapura
distributive	saksaykichikninka	saksaykichikkunanka
exclusive	saksaykichiklla	saksaykichikkunalla

paykunap - third-person plural

paykunap (their)	singular	plural
nominative	saksanku	saksankukuna
accusative	saksankuta	saksankukunata
dative	saksankuman	saksankukunaman
genitive	saksankupa	saksankukunap
locative	saksankupi	saksankukunapi
terminative	saksankukama	saksankukunakama
ablative	saksankumanta	saksankukunamanta
instrumental	saksankuwan	saksankukunawan
comitative	saksankuntin	saksankukunantin
abessive	saksankunnaq	saksankukunannaq
comparative	saksankuhina	saksankukunahina
causative	saksankurayku	saksankukunarayku
benefactive	saksankupaq	saksankukunapaq
associative	saksankupura	saksankukunapura
distributive	saksankunka	saksankukunanka
exclusive	saksankulla	saksankukunalla

See also

• saksay

Tagalog

Pronunciation

• IPA^(key): /sakˈsaʔ/, [sɐkˈsaʔ]
• Hyphenation: sak‧sa

Adjective

saksâ (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐ)

1. very abundant; plentiful; more than enough (as of goods in a market)

   Synonyms: sagana, saganang sagana, napakarami, nagkakatusak

Derived terms

• kasaksaan
• pagsaksa
• saksaan
• sumaksa

 

Votic

Etymology

From the genitive singular of saksõ.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈsɑksɑː/, [ˈsɑksɑ]
• Rhymes: -ɑksɑː
• Hyphenation: sak‧sa

Adjective

saksa

1. (not inflected) German

Noun

saksa

1. genitive singular of saksõ

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “saksaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn