siv

See also: Siv, SIV, сив, and шив

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /siːv/, [siːˀw], [siwˀ]

Etymology 1

From Old Norse sef (“rush”), whence also dialectal English seave.

Noun

siv n (singular definite sivet, plural indefinite siv)

1. rush, any plant of several species of the genus Juncus

Inflection

Declension of siv

neuter gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	siv	sivet	siv	sivene
genitive	sivs	sivets	sivs	sivenes

Etymology 2

See sive (“to seep, ooze, tricle”).

Verb

siv

1. imperative of sive

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sivъ, from Proto-Balto-Slavic *śī́ˀwas.

Adjective

sȋv (definite sȋvī, comparative sȉvljī, Cyrillic spelling си̑в)

1. grey (of grey colour)

Declension

positive indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		siv	siva	sivo
genitive		siva	sive	siva
dative		sivu	sivoj	sivu
accusative	inanimate animate	siv siva	sivu	sivo
vocative		siv	siva	sivo
locative		sivu	sivoj	sivu
instrumental		sivim	sivom	sivim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		sivi	sive	siva
genitive		sivih	sivih	sivih
dative		sivim(a)	sivim(a)	sivim(a)
accusative		sive	sive	siva
vocative		sivi	sive	siva
locative		sivim(a)	sivim(a)	sivim(a)
instrumental		sivim(a)	sivim(a)	sivim(a)

positive definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		sivi	siva	sivo
genitive		sivog(a)	sive	sivog(a)
dative		sivom(u/e)	sivoj	sivom(u/e)
accusative	inanimate animate	sivi sivog(a)	sivu	sivo
vocative		sivi	siva	sivo
locative		sivom(e/u)	sivoj	sivom(e/u)
instrumental		sivim	sivom	sivim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		sivi	sive	siva
genitive		sivih	sivih	sivih
dative		sivim(a)	sivim(a)	sivim(a)
accusative		sive	sive	siva
vocative		sivi	sive	siva
locative		sivim(a)	sivim(a)	sivim(a)
instrumental		sivim(a)	sivim(a)	sivim(a)

comparative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		sivlji	sivlja	sivlje
genitive		sivljeg(a)	sivlje	sivljeg(a)
dative		sivljem(u)	sivljoj	sivljem(u)
accusative	inanimate animate	sivlji sivljeg(a)	sivlju	sivlje
vocative		sivlji	sivlja	sivlje
locative		sivljem(u)	sivljoj	sivljem(u)
instrumental		sivljim	sivljom	sivljim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		sivlji	sivlje	sivlja
genitive		sivljih	sivljih	sivljih
dative		sivljim(a)	sivljim(a)	sivljim(a)
accusative		sivlje	sivlje	sivlja
vocative		sivlji	sivlje	sivlja
locative		sivljim(a)	sivljim(a)	sivljim(a)
instrumental		sivljim(a)	sivljim(a)	sivljim(a)

superlative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		najsivlji	najsivlja	najsivlje
genitive		najsivljeg(a)	najsivlje	najsivljeg(a)
dative		najsivljem(u)	najsivljoj	najsivljem(u)
accusative	inanimate animate	najsivlji najsivljeg(a)	najsivlju	najsivlje
vocative		najsivlji	najsivlja	najsivlje
locative		najsivljem(u)	najsivljoj	najsivljem(u)
instrumental		najsivljim	najsivljom	najsivljim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		najsivlji	najsivlje	najsivlja
genitive		najsivljih	najsivljih	najsivljih
dative		najsivljim(a)	najsivljim(a)	najsivljim(a)
accusative		najsivlje	najsivlje	najsivlja
vocative		najsivlji	najsivlje	najsivlja
locative		najsivljim(a)	najsivljim(a)	najsivljim(a)
instrumental		najsivljim(a)	najsivljim(a)	najsivljim(a)

Derived terms

• sivac

See also

Colors in Serbo-Croatian · boje / боје (layout · text)

bijel, beo бијел, бео	siv, sinji сив, сињи	crn црн
crven, rumen црвен, румен	narandžast, narančast наранџаст, наранчаст; smeđ, braon смеђ, браон	žut жут; žut жут
zelen зелен	zelen зелен
tirkizan (cijan) тиркизан (цијан); tirkizan тиркизан	plav плав	modar модар
ljubičast љубичаст; modar (indigo) модар (индиго)	ljubičast (magenta) љубичаст (магента); ljubičast љубичаст	ružičast, roza ружичаст, роза

Further reading

• “siv” in Hrvatski jezični portal

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *sivъ, from Proto-Balto-Slavic *śī́ˀwas.

Pronunciation

• IPA^(key): /síːʋ/

Adjective

sȋv (comparative bȍlj sȋv, superlative nȁjbolj sȋv)

1. grey (colour)

Inflection

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Hard
	masculine	feminine	neuter
nom. sing.	sív	síva	sívo
singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	sív ind sívi def	síva	sívo
genitive	sívega	síve	sívega
dative	sívemu	sívi	sívemu
accusative	nominativeinan or genitiveanim	sívo	sívo
locative	sívem	sívi	sívem
instrumental	sívim	sívo	sívim
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	síva	sívi	sívi
genitive	sívih	sívih	sívih
dative	sívima	sívima	sívima
accusative	síva	sívi	sívi
locative	sívih	sívih	sívih
instrumental	sívima	sívima	sívima
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	sívi	síve	síva
genitive	sívih	sívih	sívih
dative	sívim	sívim	sívim
accusative	síve	síve	síva
locative	sívih	sívih	sívih
instrumental	sívimi	sívimi	sívimi

This adjective needs an inflection-table template.

See also

Colors in Slovene · barve (layout · text)

bela	siva	črna
rdeča; škrlatna	oranžna; rjava	rumena; krem
svetlozelena, limeta	zelena
sinja, cian; turkizna	azurna	modra
vijolična; indigo	magenta, fuksija; vijolična, lila	roza, rožnata

Further reading

• “siv”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran