絲
Jump to navigation
Jump to search
| ||||||||
Translingual[edit]
| Traditional | 絲 |
|---|---|
| Shinjitai | 糸 |
| Simplified | 丝 |
Han character[edit]
絲 (radical 120, 糸+6, 12 strokes, cangjie input 女火女戈火 (VFVIF), four-corner 22993, composition ⿰糹糸(GHTV) or ⿰糸糸(JK))
Derived characters[edit]
See also[edit]
References[edit]
- KangXi: page 924, character 3
- Dai Kanwa Jiten: character 27448
- Dae Jaweon: page 1359, character 1
- Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3401, character 1
- Unihan data for U+7D72
Chinese[edit]
| trad. | 絲 | |
|---|---|---|
| simp. | 丝 | |
| variant forms | 𢇁 𢇃 糸 | |
Glyph origin[edit]
| Characters in the same phonetic series (絲) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 絲 | *slɯ |
| 蕬 | *slɯ |
| 鷥 | *slɯ |
Ideogrammic compound (會意): 糸 + 糸.
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
絲
- silk
- items made from woven silk
- silk-like object; fine thread; thin strip; thin shred
- trace; speck; tinge
- (music) string instrument
- (Buddhism, obsolete) the number 10–4
Compounds[edit]
Derived terms from 絲
Descendants[edit]
- → Ancient Greek: Σήρ (Sḗr, “Chinese; silkworm”)
- Latin: Sēres
- → Aramaic:
- Classical Syriac: ܫܺܐܪܳܐ (sērā), ܫܺܐܪܳܝܳܐ (šērāyā), ܫܻܝܪܳܝܳܐ (šērāyā, “silk; silk garment”)
- Jewish Babylonian Aramaic: שִׁירָאָה (šērāʾā), שִּׁירָא (šērā, “silk; silk garment”)
- Mandaic: ࡔࡉ࡚ࡓࡀࡉࡀ (/šērāyā/)
- → Arabic: سِيرَاء (sīrāʾ, “a kind of silk garment”)
- → Ge'ez: ሢራይ, ሥራይ, ሤራይ (śiray, śəray, śeray, “silk; silk garment”)
Japanese[edit]
| 糸 | |
| 絲 |
Kanji[edit]
絲
(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 糸)
Readings[edit]
Compounds[edit]
Etymology[edit]
| Kanji in this term |
|---|
| 絲 |
| いと Hyōgaiji |
| kun’yomi |
See 糸.
Proper noun[edit]
絲 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 糸, hiragana いと, rōmaji Ito)
- a female given name
- a surname
Korean[edit]
Hanja[edit]
絲 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa, Yale sa)
See also[edit]
- 蠶 (누에 잠, jam) silkworm
- 蛹 (번데기 용, yong) pupa
- 繭 (고치 견, gyeon) cocoon
- 絹 (명주 견, gyeon) silk
- 絲 (명주, 실 사, sir, sil) silk, thread
- 桑 (뽕나무 상, sang) mulberry
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- CJKV characters simplified differently in Japan and China
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han ideogrammic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Min Bei lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Min Bei nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- zh:Music
- Chinese terms with usage examples
- zh:Buddhism
- Chinese terms with obsolete senses
- Chinese numeral symbols
- Chinese numerals
- Elementary Mandarin
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kyūjitai spellings
- Japanese kanji with kun reading いと
- Japanese kanji with kan'on reading し
- Japanese kanji with goon reading し
- Japanese terms spelled with 絲
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese given names
- Japanese female given names
- Japanese surnames
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
