nine

Definition from Wiktionary, a free dictionary

Jump to: navigation, search

Wikipedia has an article on:

Nine

Contents

1 English
2 Turkish
- 2.1 Noun
  - 2.1.1 See also

[edit] English

Western (Arabic) numerals: nine, 9
Greek numerals: θʹ
Roman numerals: IX
- Previous: eight (8)
- Next: ten (10)

[edit] Etymology

From Middle English nine from Old English niġon, from Proto-Germanic *niwun, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.

[edit] Pronunciation

(UK, US) IPA: /naɪn/, SAMPA: /naIn/
Audio (US)^{help, file}
Rhymes: -aɪn

[edit] Cardinal number

nine

The cardinal number occurring after eight and before ten. Ordinal: ninth.
- A cat has nine lives.
Describing a set or group with nine components.

[edit] Translations

cardinal number

Albanian: nëntë
Alutiiq: qulnguyan
Amharic: ዘጠኝ (zäT'äny) (numeral: ፱)
Arabic: تسعة ar(ar) (tísʕa) (numeral: ٩)

Egyptian Arabic: تسعة (tísʕa)
Aramaic:

Syriac: ܬܫܥܐ (tišʕā’) m., ܬܫܥ (tšaʕ) f.

Hebrew: תשעא (tišʕā’) m., תשע (tšaʕ) f.
Armenian: ինը hy(hy) (inë), ինն hy(hy) (inn)
Assamese: ন (na)
Azeri: doqquz az(az)
Basque: bederatzi
Bengali: নয় (noy) (numeral: ৯)
Bosnian: devet bs(bs)
Breton: nav
Burmese: please add this translation if you can: (numeral: ၉)
Campidanese Sardinian: noi
Catalan: nou ca(ca)
Central Atlas Tamazight: ⵜⵥⴰ (tẓa)
Chamicuro: iskon
Cherokee: ᏐᏁᎳ (sonela)
Chinese:

Standard Chinese (Mandarin): 九 (jiǔ) (numeral: 玖)

Cantonese: 九 (gau2)

Teochew: gao2

Eastern Hokkien (Min Dong): 九 (kau)

Northern Hokkien (Min Bei): 九 (kiu)

Wu: 九 (jiq)
Cornish: naw
Corsican: novi
Crimean Tatar: doquz
Croatian: dȅvet hr(hr)
Czech: devět cs(cs)
Danish: ni da(da)
Dena'ina: łq'ich'idi
Dutch: negen nl(nl)
Erzya: вейксе (vejkse)
Esperanto: naŭ eo(eo)
Estonian: üheksa et(et)
Fijian: ciwa
Finnish: yhdeksän (^)
French: neuf fr(fr)
Garífuna: nefu
Georgian: ცხრა ka(ka) (tsxra)
German: neun de(de)
Greek: εννέα (ennéa), εννιά (enniá)
Guaraní: porundy
Gujarati: નવ (nav) (numeral: ૯)
Hawaiian: iwa
Hebrew: תֵּשַׁע (téiša) f. (used in counting), תִּשְׁעָה (tish'a) m.
Hindi: नौ (nau) (numeral: ९)
Hungarian: kilenc hu(hu)
Icelandic: níu is(is)
Ido: non
Indonesian: sembilan id(id)
Interlingua: nove
Irish: naoi ga(ga)
Italian: nove it(it)
Japanese: 九 (く, ku; きゅう, kyū)
Kalaallisut: qulingiluat
Kannada: please add this translation if you can: (numeral: ೯)
Karelian: yhekšän
Khmer: ប្រាំបួន (pram buon) (numeral: ៩)
Komi: ӧкмыс (ökmys)
Korean: 아홉 (ahop), 구 (gu)
Kurdish:

Kurmanji: neh

Sorani: نۆ

Lao: ເກົ້າ lo(lo) (kao) (numeral: ໙)
Latin: novem la(la)
Latvian: deviņi m., deviņas f.
Lithuanian: devyni lt(lt) m., devynios lt(lt) f.
Livonian: īdõks (old spelling: ȳdõks)
Lojban: so
Macedonian: девет mk(mk) (dévet)
Malagasy: sivy mg(mg)
Malay: sembilan ms(ms)
Malayalam: please add this translation if you can: (numeral: ൯)
Maltese: disgħa
Manchu: uyun
Manx: nuy
Maori: iwa mi(mi)
Mari: индеше (indeše)
Marshallese: ratimjuon
Mongolian: ес mn(mn) (yes), ᠢᠰᠦᠨ (yisün) (numeral: ᠙)
Nahuatl: chicuei
Navajo: náhást'éí
Norwegian: ni no(no)
Novial: nin
Occitan: nòu
Old English: nigon ang(ang)
Oriya: ଦଶ (dash) (numeral: ୯)
Persian: نُه (noh) (numeral: ۹)
Polish: dziewięć pl(pl)
Portuguese: nove pt(pt)
Punjabi: ਨੌਂ (nauṁ) (numeral: ੯)
Quechua: jisq'un
Rapanui: ka iva
Romanian: nouă ro(ro)
Russian: девять ru(ru) (dévjat’)
Sanskrit: नवम् (návam)
Scottish Gaelic: naoi
Serbian:

Cyrillic: девет sr(sr)

Roman: devet
Sinhala: නවය (navaya)
Slovak: deväť sk(sk)
Slovene: devet sl(sl)
Spanish: nueve es(es)
Swahili: tisa
Swedish: nio sv(sv)
Tachelhit: tza m. and f.
Tagalog: siyam
Tamil: ஒன்பது ta(ta) (oṉpatu) (numeral: ௯)
Tatar: тугыз, tuğız
Telugu: తొనిమిది, తొమ్మిది (numeral: ౯)
Thai: เก้า (kào) (numeral: ๙)
Tibetan: please add this translation if you can: (numeral: ༩)
Tok Pisin: nainpela
Turkish: dokuz tr(tr)
Tzutujil: waxaqi
Veps: ühesa
Vietnamese: chín
Volapük: zül
Votic: ühesää / үхесээ
Võro: ütessä
Walloon: ût
Warlpiri: ɟaɻukutu
Welsh: naw cy(cy)
West Frisian: njoggen
Zarma: yegga

set or group with nine components

Catalan: novena ca(ca) f.
Lithuanian: devyneri lt(lt) m., devynerios lt(lt) f.

Swahili: tisa sw(sw)
Turkish: dokuzlu

[edit] Noun

Singular
nine

Plural
nines

nine (plural nines)

The digit or figure 9.
(playing cards) Card with 9 pips.

[edit] Translations

the digit or figure 9

Armenian: ինը hy(hy) (inë), ինն hy(hy) (inn)
Catalan: nou ca(ca) m.
Danish: nital n.
Finnish: yhdeksikkö, ysi (slang)
Hungarian: kilences hu(hu)
Lithuanian: devynetas lt(lt) m.

Macedonian: деветка mk(mk) (dévetka) f.
Malayalam: ഒന്‍പത് ml(ml)
Polish: dziewiątka pl(pl) f.
Russian: девятка ru(ru) (d'ev'átka) f.
Swahili: tisa sw(sw)

card with 9 pips

Catalan: nou ca(ca) m.
Danish: nier da(da) c.
Finnish: yhdeksikkö, ysi (slang)
Macedonian: деветка mk(mk) (dévetka) f.

Polish: dziewiątka f.
Russian: девятка ru(ru) (d'ev'átka) f.
Swahili: tisa sw(sw)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

Arabic: تسعة (tísʕa)
Bosnian: devetka f.
Croatian: devetka f.
French: neuf m.
German: Neun f.

Italian: nove m.
Persian: نُه (noh)
Portuguese: nove m. (1,2)
Romanian: nouar m. (1); nouă m. (2)
Serbian:

Cyrillic: деветка f.

Roman: devetka f.
Swedish: nia

[edit] See also

Symbols for nine in various numeral systems

[edit] Turkish

[edit] Noun

nine

grandmother

[edit] See also

büyükanne, anneanne, babaanne

Retrieved from "http://en.wiktionary.org/wiki/nine"

Views

Personal tools

Log in / create account

Search

Toolbox