представити
Jump to navigation
Jump to search
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]прѐдставити pf (Latin spelling prèdstaviti)
- (transitive) to present, portray, describe (thing, situation etc.)
- (transitive, reflexive) to introduce, present (person)
Conjugation
[edit]Conjugation of представити
Infinitive: представити | Present verbal adverb: — | Past verbal adverb: прѐдставӣвши | Verbal noun: — | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Number | Singular | Plural | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
Present | представим | представиш | представи | представимо | представите | представе | |
Future | Future I | представит ћу1 представићу |
представит ћеш1 представићеш |
представит ће1 представиће |
представит ћемо1 представићемо |
представит ћете1 представићете |
представит ће1 представиће |
Future II | бу̏де̄м представио2 | бу̏де̄ш представио2 | бу̏де̄ представио2 | бу̏де̄мо представили2 | бу̏де̄те представили2 | бу̏дӯ представили2 | |
Past | Perfect | представио сам2 | представио си2 | представио је2 | представили смо2 | представили сте2 | представили су2 |
Pluperfect3 | би̏о сам представио2 | би̏о си представио2 | би̏о је представио2 | би́ли смо представили2 | би́ли сте представили2 | би́ли су представили2 | |
Aorist | представих | представи | представи | представисмо | представисте | представише | |
Conditional I | представио бих2 | представио би2 | представио би2 | представили бисмо2 | представили бисте2 | представили би2 | |
Conditional II4 | би̏о бих представио2 | би̏о би представио2 | би̏о би представио2 | би́ли бисмо представили2 | би́ли бисте представили2 | би́ли би представили2 | |
Imperative | — | представи | — | представимо | представите | — | |
Active past participle | представио m / представила f / представило n | представили m / представиле f / представила n | |||||
Passive past participle | представљен m / представљена f / представљено n | представљени m / представљене f / представљена n | |||||
1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
|
Related terms
[edit]- прѐдстављати impf
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Probably a calque of German vorstellen, possibly via Polish przedstawić. By surface analysis, пред- (pred-) + ста́вити (stávyty). Compare Russian предста́вить (predstávitʹ), Belarusian прадста́віць (pradstávicʹ).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]предста́вити • (predstávyty) pf (imperfective представля́ти) (transitive)
- to introduce, to present (cause (someone) to be acquainted; bring into the presence of others)
- Synonym: познайо́мити pf (poznajómyty)
- to represent (be a representative of)
- Synonym: репрезентува́ти pf (reprezentuváty)
- to present, to represent, to depict (render a representation of)
- Synonyms: відобрази́ти pf (vidobrazýty), змалюва́ти pf (zmaljuváty), зобрази́ти pf (zobrazýty)
- to recommend, to put forward (somebody for an official award)
- Synonyms: відрекомендува́ти pf (vidrekomenduváty), порекомендува́ти pf (porekomenduváty), рекомендува́ти pf (rekomenduváty)
Conjugation
[edit]Conjugation of предста́вити, предста́вить (class 4a, perfective, transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | предста́вити, предста́вить predstávyty, predstávytʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | предста́влений predstávlenyj impersonal: предста́влено predstávleno |
adverbial | — | предста́вивши predstávyvšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | предста́влю predstávlju |
2nd singular ти |
— | предста́виш predstávyš |
3rd singular він / вона / воно |
— | предста́вить predstávytʹ |
1st plural ми |
— | предста́вим, предста́вимо predstávym, predstávymo |
2nd plural ви |
— | предста́вите predstávyte |
3rd plural вони |
— | предста́влять predstávljatʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | предста́вмо predstávmo |
second-person | предста́в predstáv |
предста́вте predstávte |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
предста́вив predstávyv |
предста́вили predstávyly |
feminine я / ти / вона |
предста́вила predstávyla | |
neuter воно |
предста́вило predstávylo |
Derived terms
[edit]- предста́витися pf (predstávytysja)
- предста́влення n (predstávlennja)
- представни́к m (predstavnýk), представни́ця f (predstavnýcja)
- представни́цтво n (predstavnýctvo)
- представни́цький (predstavnýcʹkyj)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “представити”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “представити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “представити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “представити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “представити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “представити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Categories:
- Serbo-Croatian terms prefixed with пред-
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian verbs
- Serbo-Croatian perfective verbs
- Serbo-Croatian transitive verbs
- Serbo-Croatian reflexive verbs
- Ukrainian terms calqued from German
- Ukrainian terms derived from German
- Ukrainian terms borrowed from Polish
- Ukrainian terms derived from Polish
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian verbs
- Ukrainian perfective verbs
- Ukrainian transitive verbs
- Ukrainian class 4a verbs
- Ukrainian class 4 verbs