шар

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	شار
Cyrillic	шар
Latin	şar
Yañalif	car

Etymology 1

From Proto-Turkic *čar (“whetstone, sickle , to whet”).

Cognate with Bashkir сар (sar), Karakalpak shar, Nogai шар (şar), Kumyk чар (çar, “whetstone, spool”), Kyrgyz чар (car, “whetstone”), Southern Altai чар (čar, “whetstone”), Tatar чар (çar, “whetstone, mill stone”), Shor шар, Tuvan шар (şar, “whetstone”), Yakut сардаҕа (sardağa), Dolgan сардаана (sardaana, “short heavy arrow with a broad head”), etc.

Noun

шар • (şar)

1. whetstone

Noun

шар • (şar)

1. (geometry) ball

Declension

declension of шар

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	шар (şar)	шарлар (şarlar)
genitive (ілік септік)	шардың (şardyñ)	шарлардың (şarlardyñ)
dative (барыс септік)	шарға (şarğa)	шарларға (şarlarğa)
accusative (табыс септік)	шарды (şardy)	шарларды (şarlardy)
locative (жатыс септік)	шарда (şarda)	шарларда (şarlarda)
ablative (шығыс септік)	шардан (şardan)	шарлардан (şarlardan)
instrumental (көмектес септік)	шармен (şarmen)	шарлармен (şarlarmen)

---

Macedonian

Etymology

From Proto-Slavic *šarъ. Doublet of шара (šara, “pattern, design”).

Noun

шар • (šar) m (plural шари)

1. colorfulness
2. (rare) color

---

Mongolian

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃar/, [ʃar]

Etymology 1

From Proto-Mongolic *sïra (“yellow”). Akin to Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”). Doublet of Doublet of шарга (šarga, “tawny”).

Compare Dongxiang shira, Turkish sarı (“yellow”), Chuvash шурӑ (šură, “white”).

Adjective

шар • (šar)

1. yellow
2. heartburn

Derived terms

• шар айраг (šar ajrag, “beer”)
• шар лууван (šar luuvan, “carrot”)
• шар үс (šar üs, “vellus hair”)
• шар будаа (šar budaa, “millet”)

See also

Colors in Mongolian · өнгө (öngö) (layout · text)

цагаан (cagaan)	саарал (saaral)	хар (xar)
улаан (ulaan); хүрэн улаан (xüren ulaan)	улбар шар (ulbar šar); бор (bor), хүрэн (xüren)	шар (šar); хул (xul), цайвар шар (cajvar šar)
цайвар ногоон (cajvar nogoon)	ногоон (nogoon)
цэнхэр (cenxer); номин ногоон (nomin nogoon)	номин (nomin)	хөх (xöx)
нил (nil); индиго (indigo)	улаан ягаан (ulaan jagaan); час улаан (čas ulaan)	ягаан (jagaan)

Etymology 2

Noun

шар • (šar)

1. ox

See also

• үхэр (üxer)

---

Russian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂar]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ar

Noun

шар • (šar) m inan (genitive ша́ра or шара́^*, nominative plural шары́, genitive plural шаро́в) (* After the numbers 2, 3 and 4, the stress in the genitive singular falls on the final syllable: два́дцать два́ шара́.)

1. ball, solid sphere
2. (mathematics) ball (the set of points lying within a given distance from a given point)
3. balloon

Declension

Declension of шар (inan masc-form hard-stem accent-c irreg) 

	singular	plural
nominative	ша́р šár	шары́ šarý
genitive	ша́ра, шара́△* šára, šará△*	шаро́в šaróv
dative	ша́ру šáru	шара́м šarám
accusative	ша́р šár	шары́ šarý
instrumental	ша́ром šárom	шара́ми šarámi
prepositional	ша́ре šáre	шара́х šaráx
locative	шару́ šarú

^△ Irregular.
* After the numbers 2, 3 and 4, the stress in the genitive singular falls on the final syllable: два́дцать два́ шара́.

Derived terms

• возду́шный ша́р (vozdúšnyj šár)
• земно́й шар (zemnój šar)

Related terms

• ша́рик (šárik)
• шарово́й (šarovój), шаровидный (šarovidnyj), шарообразный (šaroobraznyj), ша́риковый (šárikovyj)
• ша́рить (šáritʹ)

Further reading

• Vasmer, Max (1964–1973) “шар”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

---

Serbo-Croatian

Etymology

From Russian шар (šar).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃâːr/

Noun

ша̑р m (Latin spelling šȃr)

1. Earth, globe (spherical model of Earth)
2. firmament, welkin
3. natural beauty

---

Tabasaran

Noun

шар • (šar)

1. water

Synonyms

• шид (šid)

References

• Сравнительная фонетика лезгинских языков (1980), page 172