فرد

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ف ر د ‎(f-r-d).

Verb[edit]

فَرُدَ or فَرَدَ ‎(farada or faruda) I, non-past يَفْرُدُ‎ (yafrudu)

  1. to be single, be alone
  2. to be singular, be unique
Conjugation[edit]

Verb[edit]

فَرَدَ ‎(farada) I, non-past يَفْرُدُ‎ (yafrudu)

  1. to withdraw, retire, segregate
Conjugation[edit]

Verb[edit]

فَرَدَ ‎(farada) I, non-past يَفْرِدُ‎ (yafridu)

  1. to spread, spread out, extend, stretch
  2. to roll out (as dough), unfold
Conjugation[edit]

Etymology 2[edit]

Adjective[edit]

فَرْد ‎(fard) ‎(feminine فَرْدَة ‎(farda) or فَرْدَى ‎(fardā), masculine plural أَفْرَاد ‎(ʾafrād) or فُرَادَى ‎(furādā))

  1. alone, single
  2. sole, only
  3. lonely
  4. solitary
  5. singular, unique, matchless, unrivaled, unparalleled, nonpareil, peerless, incomparable, nonesuch
  6. one and only
  7. odd, uneven (number)
Declension[edit]
Synonyms[edit]
  1. (alone, sole, lonely, solitary, singular, incomparable): فَرِيد ‎(farīd)
References[edit]
  • Wehr, Hans (1979), “فرد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

Noun[edit]

فَرْد ‎(fardm ‎(plural أَفْرَاد ‎(ʾafrād))

  1. one, a single person, individual, somebody, someone
  2. soldier, private
  3. (linguistics) singular
Declension[edit]
References[edit]
  • Wehr, Hans (1979), “فرد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

Noun[edit]

فَرْد ‎(fardm ‎(plural فِرَاد ‎(firād))

  1. one, one of a couple, one of a pair
Declension[edit]
References[edit]
  • Wehr, Hans (1979), “فرد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

Noun[edit]

فَرْد ‎(fardm ‎(plural فُرُود ‎(furūd) or فُرُودَة ‎(furūda))

  1. pistol
Declension[edit]
References[edit]
  • Wehr, Hans (1979), “فرد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

Noun[edit]

فَرْد ‎(fardm

  1. verbal noun of فَرَدَ ‎(farada, to spread, to unfold) (form I)
  2. spreading, unfolding
Declension[edit]

Persian[edit]

Etymology[edit]

From Arabic فَرْد ‎(fard).

Noun[edit]

Dari فرد
Iranian Persian فرد
Tajik фард ‎(fard)

فرد ‎(fard) ‎(plural افراد ‎(afrấd) or فراد ‎(ferấd))

  1. An individual

References[edit]

  • Hayyim, Sulayman (1934–1936), “فرد”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Beroukhim