俓

Translingual

Han character

俓 (Kangxi radical 9, 人+7, 9 strokes, cangjie input 人一女一 (OMVM), four-corner 2121₁, composition ⿰亻巠)

1. straight
2. to pass

References

• Kangxi Dictionary: page 104, character 27
• Dai Kanwa Jiten: character 685
• Dae Jaweon: page 221, character 11
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 158, character 11
• Unihan data for U+4FD3

---

Chinese

simp. and trad.		俓

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (坙) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
羥	*kʰreːn, *kʰreːŋ
俓	*ŋɡeːn, *ŋɡreːŋ, *keːŋs
牼	*kʰreːŋ, *ɡreːŋ
硁
誙	*kʰreːŋ
娙	*ŋɡreːŋ, *ɡeːŋ
莖	*ɡreːŋ, *qreːŋ
痙	*ɡeŋʔ

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jìng (jing⁴)

  (Zhuyin): ㄐㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): ging³
• Southern Min (Hokkien, POJ): kèng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jìng
    • Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: jìng
    • Wade–Giles: ching⁴
    • Yale: jìng
    • Gwoyeu Romatzyh: jinq
    • Palladius: цзин (czin)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ging³
    • Yale: ging
    • Cantonese Pinyin: ging³
    • Guangdong Romanization: ging³
    • Sinological IPA ^(key): /kɪŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kèng
    • Tâi-lô: kìng
    • Phofsit Daibuun: kexng
    • IPA (Xiamen): /kiɪŋ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /kiɪŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kiɪŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /kiɪŋ¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ²¹/

---

• Middle Chinese: ngen, ngeang, kengH

Rime
Character	俓	俓	俓
Reading #	1/3	2/3	3/3
Initial (聲)	疑 (31)	疑 (31)	見 (28)
Final (韻)	先 (85)	耕 (117)	青 (125)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open	Open
Division (等)	IV	II	IV
Fanqie	五堅切	五莖切	古定切
Baxter	ngen	ngeang	kengH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ŋen/	/ŋˠɛŋ/	/keŋH/
Pan Wuyun	/ŋen/	/ŋᵚæŋ/	/keŋH/
Shao Rongfen	/ŋɛn/	/ŋɐŋ/	/kɛŋH/
Edwin Pulleyblank	/ŋɛn/	/ŋəɨjŋ/	/kɛjŋH/
Li Rong	/ŋen/	/ŋɛŋ/	/keŋH/
Wang Li	/ŋien/	/ŋæŋ/	/kieŋH/
Bernard Karlgren	/ŋien/	/ŋæŋ/	/kieŋH/
Expected Mandarin Reflex	yán	éng	jìng
Expected Cantonese Reflex	jin4	ngang4	ging3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*ŋɡeːn/, /*ŋɡreːŋ/, /*keːŋs/

Zhengzhang system (2003)
Character	俓	俓	俓
Reading #	1/3	2/3	3/3
No.	6778	6785	6805
Phonetic component	坙	坙	坙
Rime group	元	耕	耕
Rime subdivision	2	0	0
Corresponding MC rime	姸	娙	徑
Old Chinese	/*ŋɡeːn/	/*ŋɡreːŋ/	/*keːŋs/
Notes			見爾雅老子

Definitions

(deprecated template usage) 俓

1. straight
2. to pass

---

Japanese

Kanji

俓

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ごう (gō)^{←がう (gau, historical)}、きょう (kyō)^{←きやう (kyau, historical)}、げん (gen)、げい (gei)
• Kun: いそぐ (isogu)、わぎ (wagi)、なほい (nahoi)、かたい (katai)

---

Korean

Hanja

俓 • (gyeong) (hangeul 경, revised gyeong, McCune–Reischauer kyŏng)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.