大佬
Chinese
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
man; guy | ||
---|---|---|---|
trad. (大佬) | 大 | 佬 | |
simp. #(大佬) | 大 | 佬 | |
alternative forms | dalao neologism |
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ
- Tongyong Pinyin: dàlǎo
- Wade–Giles: ta4-lao3
- Yale: dà-lǎu
- Gwoyeu Romatzyh: dahlao
- Palladius: далао (dalao)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- Homophones:
[Show/Hide] 大佬
大老
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄌㄠˇㄦ
- Tongyong Pinyin: dàlǎor
- Wade–Giles: ta4-lao3-ʼrh
- Yale: dà-lǎur
- Gwoyeu Romatzyh: dahlaol
- Palladius: далаор (dalaor)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ laʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 lou2
- Yale: daaih lóu
- Cantonese Pinyin: daai6 lou2
- Guangdong Romanization: dai6 lou2
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² lou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Note: tāi-lôu - from Cantonese.
Noun
(deprecated template usage) 大佬
- (Cantonese) elder brother; big brother
- (Cantonese) old buddy
- triad boss; boss; magnate
- (neologism, slang) someone experienced or influential
Synonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Interjection
Etymology 2
Pronunciation
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: tōa-láu
- Tâi-lô: tuā-láu
- Phofsit Daibuun: doaxlao
- IPA (Xiamen): /tua²²⁻²¹ lau⁵³/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun
(deprecated template usage) 大佬
Synonyms
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese interjections
- Cantonese interjections
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 大
- Chinese terms spelled with 佬
- Cantonese Chinese
- Chinese neologisms
- Chinese slang
- Mandarin terms with usage examples
- Cantonese terms with usage examples
- Xiamen Hokkien
- Hokkien Chinese
- zh:Family