忿
Lua error in Module:languages/errorGetBy at line 16: Please specify a language code in the first parameter; the value "分心" is not valid (see Wiktionary:List of languages). Template:character info/new
Translingual
Han character
忿 (Kangxi radical 61, 心+4, 8 strokes, cangjie input 金尸竹心 (CSHP), four-corner 80332, composition ⿱分心)
References
- Kangxi Dictionary: page 379, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 10408
- Dae Jaweon: page 707, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2274, character 6
- Unihan data for U+5FFF
Chinese
trad. | 忿 | |
---|---|---|
simp. # | 忿 |
Glyph origin
Historical forms of the character 忿 | |
---|---|
Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Chu slip and silk script | Small seal script |
Old Chinese | |
---|---|
扮 | *prɯːns, *hmroːlʔ, *pɯn, *pɯnʔ |
盼 | *pʰrɯːns |
頒 | *praːn, *bɯn |
朌 | *praːn, *bɯn |
鳻 | *praːn, *bɯn |
份 | *prɯn, *bɯns |
汃 | *pʰreːd, *prɯn |
玢 | *prɯn |
邠 | *prɯn |
攽 | *prɯn |
砏 | *prɯn, *pʰrɯn, *pʰɯn |
貧 | *brɯn |
湓 | *pʰɯːns, *bɯːn, *pʰɯns |
盆 | *bɯːn |
葐 | *bɯːn, *bɯn, *bɯn |
坌 | *bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns |
坋 | *bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns |
分 | *pɯn, *bɯns |
吩 | *pɯn |
粉 | *pɯnʔ |
黺 | *pɯnʔ |
芬 | *pʰɯn |
紛 | *pʰɯn |
衯 | *pʰɯn |
棻 | *pʰɯn, *bɯn |
氛 | *pʰɯn, *bɯn |
雰 | *pʰɯn |
忿 | *pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯnʔ |
魵 | *pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯn, *bɯnʔ |
汾 | *bɯn |
羒 | *bɯn |
枌 | *bɯn |
棼 | *bɯn |
妢 | *bɯn |
梤 | *bɯn |
馚 | *bɯn |
鼢 | *bɯn, *bɯnʔ |
蚡 | *bɯn, *bɯnʔ |
弅 | *bɯnʔ |
秎 | *bɯns |
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄣˋ
- Tongyong Pinyin: fèn
- Wade–Giles: fên4
- Yale: fèn
- Gwoyeu Romatzyh: fenn
- Palladius: фэнь (fɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /fən⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: fan6 / fan2 / fan5
- Yale: fahn / fán / fáhn
- Cantonese Pinyin: fan6 / fan2 / fan5
- Guangdong Romanization: fen6 / fen2 / fen5
- Sinological IPA (key): /fɐn²²/, /fɐn³⁵/, /fɐn¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- Middle Chinese: phjunX, phjunH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*pʰɯnʔ/, /*pʰɯns/, /*bɯnʔ/
Definitions
- to be angry; to be indignant; to hate
- (deprecated template usage) Alternative form of 奮/奋 (fèn, “to dash ahead”).
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Etymology 2
For pronunciation and definitions of 忿 – see 憤 (“to be indignant; to get angry”). (This character is the second-round simplified form of 憤). |
Notes:
|
References
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A01319
- “忿”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
忿
- be angry
Readings
Korean
Hanja
忿 (eum 분 (bun))
- get angry
- fury
- exasperation
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hakka verbs
- Eastern Min verbs
- Chinese simplified forms
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji with on reading ふん
- Japanese kanji with kun reading いかる
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters