拋

See also: 抛

Translingual

Han character

拋 (Kangxi radical 64, 手+5, 8 strokes, cangjie input 手大山尸 (QKUS), four-corner 5401₂, composition ⿰扌⿺尢力)

References

• Kangxi Dictionary: page 425, character 3
• Dai Kanwa Jiten: character 11948
• Dae Jaweon: page 773, character 7
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1842, character 2
• Unihan data for U+62CB

---

Chinese

trad.		拋
simp.		抛

Glyph origin

Described as an Ideogrammic compound (會意／会意) : 手 (“hand”) + 尤 + 力 (“power”) and/or
a Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *pʰreːw, *pʰreːws) : semantic 手 (“hand”) + phonetic 𡯄 ().

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): pāo (pao¹)

  (Zhuyin): ㄆㄠ

• Cantonese (Jyutping): paau¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): phau / pha / phoa

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: pāo
    • Zhuyin: ㄆㄠ
    • Tongyong Pinyin: pao
    • Wade–Giles: pʻao¹
    • Yale: pāu
    • Gwoyeu Romatzyh: pau
    • Palladius: пао (pao)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰɑʊ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: paau¹
    • Yale: pāau
    • Cantonese Pinyin: paau¹
    • Guangdong Romanization: pao¹
    • Sinological IPA ^(key): /pʰaːu̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: phau
    • Tâi-lô: phau
    • Phofsit Daibuun: phaw
    • IPA (Quanzhou): /pʰau³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /pʰau⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: pha
    • Tâi-lô: pha
    • Phofsit Daibuun: phaf
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /pʰa⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /pʰa³³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phoa
    • Tâi-lô: phua
    • Phofsit Daibuun: phoaf
    • IPA (Zhangzhou): /pʰua⁴⁴/

Note:

• phau - literary;
• pha/phoa - vernacular.

---

• Middle Chinese: phaew

Rime
Character	拋
Reading #	1/1
Initial (聲)	滂 (2)
Final (韻)	肴 (90)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	II
Fanqie	匹交切
Baxter	phaew
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pʰˠau/
Pan Wuyun	/pʰᵚau/
Shao Rongfen	/pʰau/
Edwin Pulleyblank	/pʰaɨw/
Li Rong	/pʰau/
Wang Li	/pʰau/
Bernard Karlgren	/pʰau/
Expected Mandarin Reflex	pāo
Expected Cantonese Reflex	paau1

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*pʰreːw/, /*pʰreːws/

Zhengzhang system (2003)
Character	拋	拋
Reading #	1/2	2/2
No.	9649	9650
Phonetic component	拋	拋
Rime group	宵	宵
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime	胞	奅
Old Chinese	/*pʰreːw/	/*pʰreːws/
Notes	當爲尥省聲

Definitions

(deprecated template usage) 拋

1. throw away, abandon, reject

Compounds

(deprecated template usage)

---

Japanese

Kanji

拋

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ほう (hō)
• Kun: なげうつ (nageutsu)

---

Korean

Hanja

拋 • (po) (hangeul 포)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Vietnamese

Han character

(deprecated template usage) 拋 (phao)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation