文章
Chinese
language; culture; writing language; culture; writing; formal; literary; gentle |
chapter; seal; section | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (文章) |
文 | 章 |
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 162: Incorrect tone notation "3" for sh. See WT:AZH/Wu.
Noun
(deprecated template usage) 文章
- essay; composition; article (in a newspaper, magazine, on the Internet, etc.) (Classifier: 篇)
- literary work; writing; text
- hidden meaning; implied meaning
- (Internet) message; post
Synonyms
- (essay):
- (literary work):
- 冊/册 (cè) (as a classifier, or Classical Chinese)
- 冊子/册子 (cèzi)
- 卷 (juàn)
- 圖書/图书 (túshū) (as a collective term)
- 撰述 (zhuànshù) (formal)
- 文曲 (wénqǔ) (Classical Chinese)
- 書/书 (shū)
- 書冊/书册 (shūcè) (dated or Quanzhou and Xiamen Hokkien)
- 書卷/书卷 (shūjuàn)
- 書本/书本 (shūběn) (as a collective term)
- 書籍/书籍 (shūjí) (as a collective term)
- 本 (běn) (as a classifier)
- 本子 (běnzi)
- 本本 (běnběn) (informal, diminutive)
- 版籍 (bǎnjí) (literary)
- 簿 (bù) (used in compounds, or Classical Chinese)
- 簿仔 (Hakka, Hokkien)
- 籍 (jí) (used in compounds, or Classical Chinese)
- 經籍/经籍 (jīngjí)
- 著 (zhù) (used in compounds, or Classical Chinese)
- 著作 (zhùzuò)
- 藝文/艺文 (yìwén)
- (message; post): 帖子 (tiězi)
Descendants
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
文 | 章 |
ぶん Grade: 1 |
しょう Grade: 3 |
on'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 806: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
Synonyms
- (writing): 文書 (bunsho)
Derived terms
Proper noun
Kanji in this term | |
---|---|
文 | 章 |
ふみ Grade: 1 |
あき Grade: 3 |
文章 or 文章 • (fumiaki or proper) [[Category:Japanese Lua error in Module:debug at line 160: Invalid part of speech.
|ふみあき]]
- a male given name
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
文 | 章 |
Noun
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
文 | 章 |
Noun
文章
- chữ Hán form of văn chương (“literature”).
Categories:
- Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Chinese nouns classified by 篇
- Mandarin terms with usage examples
- zh:Internet
- Beginning Mandarin
- zh:Writing
- zh:Literature
- Japanese terms spelled with 文 read as ぶん
- Japanese terms spelled with 章 read as しょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Grammar
- Japanese terms spelled with 文 read as ふみ
- Japanese terms spelled with 章 read as あき
- Japanese given names
- Japanese male given names
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán