柣

Translingual

Han character

柣 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 木竹手人 (DHQO), four-corner 4593₀, composition ⿰木失)

References

• Kangxi Dictionary: page 520, character 5
• Dai Kanwa Jiten: character 14641
• Dae Jaweon: page 908, character 4
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1184, character 7
• Unihan data for U+67E3

---

Chinese

simp. and trad.		柣

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (失) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
眣	*ʔr'aːd, *l'iːɡ, *l̥ʰiɡ
蛈	*l̥ʰiːɡ
迭	*l'iːɡ
跌	*l'iːɡ
瓞	*l'iːɡ
昳	*l'iːɡ
胅	*l'iːɡ
軼	*l'iːɡ, *liɡ
苵	*l'iːɡ
镻	*l'iːɡ
詄	*l'iːɡ
泆	*l'iːɡ, *liɡ
趃	*l'iːɡ
柣	*sl̥ʰiːɡ, *l'iɡ
抶	*l̥ʰiɡ
秩	*l'iɡ
帙	*l'iɡ
紩	*l'iɡ
袠	*l'iɡ
翐	*l'iɡ
妷	*l'iɡ
失	*hliɡ
佚	*liɡ
劮	*liɡ

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhì (zhi⁴)

  (Zhuyin): ㄓˋ

• Cantonese (Jyutping): dit⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhì
    • Zhuyin: ㄓˋ
    • Tongyong Pinyin: jhìh
    • Wade–Giles: chih⁴
    • Yale: jr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: jyh
    • Palladius: чжи (čži)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: dit⁶
    • Yale: diht
    • Cantonese Pinyin: dit⁹
    • Guangdong Romanization: did⁶
    • Sinological IPA ^(key): /tiːt̚²/

---

• Middle Chinese: drit, tshet

Rime
Character	柣	柣
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	澄 (11)	清 (14)
Final (韻)	質 (49)	屑 (87)
Tone (調)	Checked (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	IV
Fanqie	直一切	千結切
Baxter	drit	tshet
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɖˠiɪt̚/	/t͡sʰet̚/
Pan Wuyun	/ɖᵚit̚/	/t͡sʰet̚/
Shao Rongfen	/ȡiet̚/	/t͡sʰɛt̚/
Edwin Pulleyblank	/ɖjit̚/	/t͡sʰɛt̚/
Li Rong	/ȡjĕt̚/	/t͡sʰet̚/
Wang Li	/ȡĭĕt̚/	/t͡sʰiet̚/
Bernard Karlgren	/ȡʱi̯ĕt̚/	/t͡sʰiet̚/
Expected Mandarin Reflex	zhí	qie
Expected Cantonese Reflex	zat6	cit3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*sl̥ʰiːɡ/, /*l'iɡ/

Zhengzhang system (2003)
Character	柣	柣
Reading #	1/2	2/2
No.	11416	11423
Phonetic component	失	失
Rime group	質	質
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime		秩
Old Chinese	/*sl̥ʰiːɡ/	/*l'iɡ/
Notes	見爾雅	見爾雅

Definitions

(deprecated template usage) 柣

1. (Classical) threshold; doorsill; doorstep

Synonyms

(deprecated template usage)

• 戶填／户填 (Hokkien)
• 戶限／户限 (hùxiàn) (literary)
• 戺 (shì) (Classical Chinese)
• 梱 (kǔn) (Classical Chinese)
• 榍 (xiè) (Classical Chinese)
• 檻／槛 (kǎn)
• 轔／辚 (lín) (Classical Chinese)
• 門地伏／门地伏 (mon³ i⁵ fuuk⁴) (Taishanese)
• 門墊／门垫 (muòng-dâing) (Eastern Min)
• 門岸／门岸 (mn̂g-hōaⁿ) (Xiamen Hokkien)
• 門檻／门槛 (ménkǎn)
• 門限／门限 (ménxiàn)
• 門階／门阶 (ménjiē)
• 閫／阃 (kǔn) (literary)
• 閾／阈 (yù) (literary)
• 限 (xiàn) (literary, or in compounds)
• 面填 (bīn-tǔiⁿ) (Quanzhou Hokkien)