ander

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Cebuano[edit]

Etymology[edit]

From English under, from Old English under, from Proto-Germanic *under (whence also German unter, Dutch onder, Danish and Norwegian under), from a merger of Proto-Indo-European *n̥dʰér (under) and *n̥tér (inside).

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: an‧der

Adjective[edit]

ander

  1. henpecked
  2. uxorious
  3. submissive

Verb[edit]

ander

  1. to domineer
  2. to intimidate

Central Franconian[edit]

Alternative forms[edit]

  • anger (Ripuarian, now chiefly western dialects)
  • anner (chiefly Moselle Franconian)

Etymology[edit]

From Old High German andar. The form is non-native in Central Franconian and borrowed from standard German anderer in those eastern and central Ripuarian dialects that often replace their inherited -ng- with -nd-.

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

ander (masculine andere, feminine ander)

  1. (some dialects of Ripuarian) other
  2. (some dialects of Ripuarian) different

Dutch[edit]

Etymology[edit]

From Middle Dutch ander, from Old Dutch andar, from Proto-Germanic *anþeraz.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɑn.dər/
  • (file)
  • Hyphenation: an‧der
  • Rhymes: -ɑndər

Adjective[edit]

ander (not comparable)

  1. other
    De andere zijde.
    The other side.
  2. different
    Ik wil een andere fiets, deze zit niet fijn.
    I want a different bike, I don't sit well on this one.
  3. (archaic) second

Inflection[edit]

Note: The predicative/adverbial form is anders, identical to the partitive form.

Inflection of ander
uninflected ander
inflected andere
comparative
positive
predicative/adverbial anders
indefinite m./f. sing. andere
n. sing. ander
plural andere
definite andere
partitive anders

Derived terms[edit]

Pronoun[edit]

ander m (plural anderen)

  1. another, another person, someone else
    Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet
    What you don't want to happen to you, don't do it to someone else either.

Anagrams[edit]


German[edit]

Etymology[edit]

See anderer.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʔandər/, [ˈʔandɐ], [ˈʔändɐ] (most of Germany, some of Austria)
  • IPA(key): /ˈʔandər/, [ˈʔɑndər], [ˈʔändər], [ˈʔändɛr] (Switzerland, some of Austria)

Adjective[edit]

ander (not comparable)

  1. See anderer.
  2. (obsolete) the second
    • 1581, Ein new Kochbuch / Das ist Ein grundtliche beschreibung [] (printed in Frankfurt am Main):
      Nun folgen vier Bancket der Edel-leut [] der erste Gang [] Der ander Gang [] der dritt Gang [] Ende deß ersten Banckets der Edelleut / zum Frümahl / am Fleischtag.
      Das ander Bancket der Edelleut. [] das dritte Bancket / der Edelleut.

Usage notes[edit]

This form is no longer used outside of compounds such as anderweitig and fixed expressions such as ein ander Mal ("another time").

Declension[edit]

Related terms[edit]


Middle Dutch[edit]

Etymology[edit]

From Old Dutch andar, from Proto-Germanic *anþeraz.

Adjective[edit]

ander

  1. second
  2. other
  3. (substantivised) another, someone else, others
  4. further, more

Inflection[edit]

This adjective needs an inflection-table template.

Descendants[edit]

Further reading[edit]

  • ander”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • ander”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929

Turkish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Armenian անտեր (anter).

Adjective[edit]

ander

  1. (dialectal) ownerless; unattended

References[edit]

  • ander”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “տէր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press

Vilamovian[edit]

Adjective[edit]

ander

  1. other, different
  2. second