ausstehen

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈaʊsˌʃteːən/
  • (file)
  • Hyphenation: aus‧ste‧hen

Verb[edit]

ausstehen (irregular strong, third-person singular present steht aus, past tense stand aus, past participle ausgestanden, past subjunctive stände aus or stünde aus, auxiliary haben or sein)

  1. (transitive) to stand, to endure [auxiliary haben]
    • 2020, “Der Sommer in die Stadt wird fahren”, in Die Sterne, performed by Die Sterne:
      Ich will euch alle nicht mehr sehen / Ich kann Menschen nicht mehr ausstehen / Jede Berührung bringt mich in Rage / Ich glaube es selbst nicht / Wenn ich es sage
      (please add an English translation of this quote)
  2. (intransitive, of a decision, etc.) to be pending [auxiliary haben or sein]
  3. (intransitive, of a payment) to be overdue [auxiliary haben or sein]
  4. (intransitive) to be displayed for sale [auxiliary haben or sein]

Usage notes[edit]

In the meanings other than "to endure" (which always uses haben), only the auxiliary haben is used in northern and central Germany. In southern Germany, Austria, and Switzerland, sein is common in the vernacular and also, alternatively, in standard usage.

Conjugation[edit]

Further reading[edit]