grupo
Central Bikol
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]grúpo (Basahan spelling ᜄ᜔ᜍᜓᜉᜓ)
Derived terms
[edit]Esperanto
[edit]Etymology
[edit]From Italian gruppo, from Vulgar Latin *cruppo, itself from Proto-Germanic *kruppaz (“lump, round mass, body, crop”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]grupo (accusative singular grupon, plural grupoj, accusative plural grupojn)
Further reading
[edit]- “grupo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “grupo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Galician
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Italian gruppo. Compare Renaissance Latin grupus.
Pronunciation
[edit]
- Rhymes: -upo
- Hyphenation: gru‧po
Noun
[edit]grupo m (plural grupos)
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “grupo”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Italian gruppo.[1][2] Compare Renaissance Latin grupus.
Pronunciation
[edit]
Noun
[edit]grupo m (plural grupos)
- group (number of things or persons being in some relation to each other)
- group (people who perform music together)
- (group theory) group
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ “grupo”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- ^ “grupo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Further reading
[edit]- “grupo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Spanish
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Italian gruppo, from Vulgar Latin *cruppus. Compare Renaissance Latin grupus.
Noun
[edit]grupo m (plural grupos)
- group
- 2016 March 18, Tal Kopan, “Rabinos y líderes judíos planean boicot contra Donald Trump en conferencia pro Israel”, in CNN en Español[1]:
- Varios grupos de rabinos y líderes religiosos judíos están planificando protestar en el discurso que Donald Trump pronunciará en una importante conferencia en pro de Israel en Washington el lunes, ya que acusan al candidato presidencial de fomentar el odio.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2025 July 7, Sophie Tanno, “Aumentan los llamados para prohibir al partido ultraderechista AfD en Alemania, pese a su creciente popularidad”, in CNN en Español[2]:
- Esa decisión, que permite a la BfV vigilar al grupo de gran alcance, reavivó los intentos de imponer una prohibición, a pesar de que el partido obtuvo un significativo 20,8 % de los votos en las elecciones nacionales de febrero, el mejor resultado para una fuerza de ultraderecha en Alemania desde la Segunda Guerra Mundial.
- (please add an English translation of this quotation)
- party, team, crew, gang, squad, (when interchangeable with "group")
- El grupo de abordaje está listo con sus billetes en la mano.
- The boarding party is ready with their tickets in hand.
- cluster, bunch, clump, pool, grouping, lot, batch
- bracket (range)
- caucus (non-electoral) (i.e. a grouping of members)
- circle, collection (social, of people)
- (music) band
Hyponyms
[edit]- grupo abeliano
- grupo corona
- grupo de edad (“age group, age range, age bracket”)
- grupo de la muerte
- grupo de pertenencia
- grupo de presión (“lobby, pressure group”)
- grupo de riesgo
- grupo de trabajo
- grupo étnico
- grupo funcional
- grupo saliente
- grupo sanguíneo
- grupo social
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]See also
[edit]Etymology 2
[edit]Borrowed from Lunfardo, possibly from French croupier, or Italian groppo.
Noun
[edit]grupo m (plural grupos)
- (Chile, Rioplatense, Bolivia, colloquial) guile, lie
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “grupo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Tagalog
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈɡɾupo/ [ˈɡɾuː.po]
- Rhymes: -upo
- Syllabification: gru‧po
Noun
[edit]grupo (Baybayin spelling ᜄ᜔ᜇᜓᜉᜓ)
Derived terms
[edit]Categories:
- Central Bikol terms borrowed from Spanish
- Central Bikol terms derived from Spanish
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Esperanto terms derived from Italian
- Esperanto terms derived from Vulgar Latin
- Esperanto terms derived from Proto-Germanic
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/upo
- Rhymes:Esperanto/upo/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Galician terms derived from Vulgar Latin
- Galician terms derived from Germanic languages
- Galician terms derived from Frankish
- Galician terms derived from Proto-West Germanic
- Galician terms derived from Proto-Germanic
- Galician terms borrowed from Italian
- Galician terms derived from Italian
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/upo
- Rhymes:Galician/upo/2 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese terms derived from Germanic languages
- Portuguese terms derived from Frankish
- Portuguese terms derived from Proto-West Germanic
- Portuguese terms derived from Proto-Germanic
- Portuguese terms borrowed from Italian
- Portuguese terms derived from Italian
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Group theory
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/upo
- Rhymes:Spanish/upo/2 syllables
- Spanish terms derived from Germanic languages
- Spanish terms derived from Frankish
- Spanish terms derived from Proto-West Germanic
- Spanish terms derived from Proto-Germanic
- Spanish terms borrowed from Italian
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with quotations
- Spanish terms with usage examples
- es:Music
- Spanish terms borrowed from Lunfardo
- Spanish terms derived from Lunfardo
- Spanish terms derived from French
- Chilean Spanish
- Rioplatense Spanish
- Bolivian Spanish
- Spanish colloquialisms
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/upo
- Rhymes:Tagalog/upo/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script