mieli

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: mięli

Finnish[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Finnic *meeli, from Proto-Finno-Permic *mäle. Cognates include Estonian meel, Northern Sami miella, Moksha мяль (mjalʹ) and Komi-Zyrian мыл (myl).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈmie̯li/, [ˈmie̞̯li]
  • Rhymes: -ieli
  • Syllabification: mie‧li

Noun[edit]

mieli

  1. mood
  2. sense, meaning
  3. mind
  4. opinion (nowadays usually replaced by the "clarification" mielipide [coined in 1847] except in certain expressions)
    minun mielestäni... = according to my opinion... = I think that...
  5. (in compounds) mental
    mielikuva = image (lit. mental picture)
  6. (in compounds) favorite
    mieliruoka = favorite dish
  7. (in expressions) regard
    siinä mielessäin that regard
Declension[edit]
Inflection of mieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
nominative mieli mielet
genitive mielen mielten
mielien
partitive mieltä mieliä
illative mieleen mieliin
singular plural
nominative mieli mielet
accusative nom. mieli mielet
gen. mielen
genitive mielen mielten
mielien
partitive mieltä mieliä
inessive mielessä mielissä
elative mielestä mielistä
illative mieleen mieliin
adessive mielellä mielillä
ablative mieleltä mieliltä
allative mielelle mielille
essive mielenä mielinä
translative mieleksi mieliksi
instructive mielin
abessive mielettä mielittä
comitative mielineen
Possessive forms of mieli (type pieni)
possessor singular plural
1st person mieleni mielemme
2nd person mielesi mielenne
3rd person mielensä
Derived terms[edit]
(minun) mielestäni...

Etymology 2[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈmie̯li/, [ˈmie̞̯li] (indicative)
  • IPA(key): /ˈmie̯liˣ/, [ˈmie̞̯li(ʔ)] (imperative, connegative)
  • Rhymes: -ieli
  • Syllabification: mie‧li

Verb[edit]

mieli

  1. Third-person singular indicative past form of mieliä.
  2. Indicative present connegative form of mieliä.
  3. Second-person singular imperative present form of mieliä.
  4. Second-person singular imperative present connegative form of mieliä.

Anagrams[edit]


Ido[edit]

Noun[edit]

mieli

  1. plural of mielo

Italian[edit]

Noun[edit]

mieli m

  1. plural of miele

Karelian[edit]

Noun[edit]

mieli

  1. mind (sense)

Polish[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

mieli

  1. third-person plural virile past of mieć

Verb[edit]

mieli

  1. third-person singular present of mielić

Further reading[edit]

  • mieli in Polish dictionaries at PWN