reisen

See also: Reisen

German

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʁaɪ̯zn̩], [ˈʁaɪ̯zən] (Germany)

  • Audio:

    (file)

    (Germany)

  • Audio:

    (file)

    (Germany (Berlin))

• IPA^(key): /ˈʁaɪ̯sn̩/, /ˈʁaɪ̯sɛn/, [ʁaɛ̯-], [-z̥ɛn], [-z̥n̩] (Austria, Southern Germany, Switzerland)
• Hyphenation: rei‧sen
• Rhymes: -aɪ̯zn̩

Etymology 1

From Middle High German reisen, from Old High German reisōn, from Proto-West Germanic *raisōn, further from Proto-West Germanic *raisu (akin to Proto-Germanic *raizijaną).

Verb

reisen (weak, third-person singular present reist, past tense reiste, past participle gereist, auxiliary sein)

1. (intransitive) to travel

   Im Sommer wollen wir an das Rote Meer reisen. ― We want to travel to the Red Sea in summer.

Conjugation

Conjugation of reisen (weak, auxiliary sein)

infinitive		reisen
present participle		reisend
past participle		gereist
auxiliary		sein
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich reise	wir reisen	i	ich reise	wir reisen
	du reist	ihr reist		du reisest	ihr reiset
	er reist	sie reisen		er reise	sie reisen
preterite	ich reiste	wir reisten	ii	ich reiste1	wir reisten1
	du reistest	ihr reistet		du reistest1	ihr reistet1
	er reiste	sie reisten		er reiste1	sie reisten1
imperative	reis (du) reise (du)	reist (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of reisen (weak, auxiliary sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich bin gereist	wir sind gereist	subjunctive	ich sei gereist	wir seien gereist
	du bist gereist	ihr seid gereist		du seist gereist du seiest gereist	ihr seiet gereist
	er ist gereist	sie sind gereist		er sei gereist	sie seien gereist
pluperfect
indicative	ich war gereist	wir waren gereist	subjunctive	ich wäre gereist	wir wären gereist
	du warst gereist	ihr wart gereist		du wärst gereist du wärest gereist	ihr wärt gereist ihr wäret gereist
	er war gereist	sie waren gereist		er wäre gereist	sie wären gereist
future i
infinitive	reisen werden		subjunctive i	ich werde reisen	wir werden reisen
				du werdest reisen	ihr werdet reisen
				er werde reisen	sie werden reisen
indicative	ich werde reisen	wir werden reisen	subjunctive ii	ich würde reisen	wir würden reisen
	du wirst reisen	ihr werdet reisen		du würdest reisen	ihr würdet reisen
	er wird reisen	sie werden reisen		er würde reisen	sie würden reisen
future ii
infinitive	gereist sein werden		subjunctive i	ich werde gereist sein	wir werden gereist sein
				du werdest gereist sein	ihr werdet gereist sein
				er werde gereist sein	sie werden gereist sein
indicative	ich werde gereist sein	wir werden gereist sein	subjunctive ii	ich würde gereist sein	wir würden gereist sein
	du wirst gereist sein	ihr werdet gereist sein		du würdest gereist sein	ihr würdet gereist sein
	er wird gereist sein	sie werden gereist sein		er würde gereist sein	sie würden gereist sein

Derived terms

• abreisen
• anreisen
• ausreisen
• bereisen
• davonreisen
• durch die Weltgeschichte reisen
• durchreisen
• einreisen
• fortreisen
• heimreisen
• herreisen
• herumreisen
• hinreisen
• hinterherreisen
• mitreisen
• nachreisen
• umherreisen
• umreisen
• verreisen
• vorausreisen
• weiterreisen
• zureisen
• zurückreisen

Etymology 2

From Middle High German rīsen (“to fall, fall out”), from Old High German rīsan (“to fall, fall down”), from Proto-West Germanic *rīsan, from Proto-Germanic *rīsaną (“to rise, move vertically up or down, go”), from Proto-Indo-European *h₁rey- (“to rise, arise”).

Cognate with German Low German riesen (“to rise”), Dutch rijzen (“to rise”), Icelandic rísa (“to rise”), English rise.

Verb

reisen (class 1 strong, third-person singular present reist, past tense ries, past participle geriesen, auxiliary sein)

1. (intransitive, rare or obsolete) to rise
2. (intransitive, dialectal or obsolete) to fall

   Schon von Bäumen kommt geriesen
   Starke meng der Blätter fahl

   Even from the trees comes fallen
   A huge amount of pale leaves

   (Can we verify⁽⁺⁾ this sense?)

Conjugation

Conjugation of reisen (class 1 strong, auxiliary sein)

infinitive		reisen
present participle		reisend
past participle		geriesen
auxiliary		sein
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich reise	wir reisen	i	ich reise	wir reisen
	du reist	ihr reist		du reisest	ihr reiset
	er reist	sie reisen		er reise	sie reisen
preterite	ich ries	wir riesen	ii	ich riese1	wir riesen1
	du riesest du riest	ihr riest		du riesest1 du riest1	ihr rieset1 ihr riest1
	er ries	sie riesen		er riese1	sie riesen1
imperative	reis (du) reise (du)	reist (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of reisen (class 1 strong, auxiliary sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich bin geriesen	wir sind geriesen	subjunctive	ich sei geriesen	wir seien geriesen
	du bist geriesen	ihr seid geriesen		du seist geriesen du seiest geriesen	ihr seiet geriesen
	er ist geriesen	sie sind geriesen		er sei geriesen	sie seien geriesen
pluperfect
indicative	ich war geriesen	wir waren geriesen	subjunctive	ich wäre geriesen	wir wären geriesen
	du warst geriesen	ihr wart geriesen		du wärst geriesen du wärest geriesen	ihr wärt geriesen ihr wäret geriesen
	er war geriesen	sie waren geriesen		er wäre geriesen	sie wären geriesen
future i
infinitive	reisen werden		subjunctive i	ich werde reisen	wir werden reisen
				du werdest reisen	ihr werdet reisen
				er werde reisen	sie werden reisen
indicative	ich werde reisen	wir werden reisen	subjunctive ii	ich würde reisen	wir würden reisen
	du wirst reisen	ihr werdet reisen		du würdest reisen	ihr würdet reisen
	er wird reisen	sie werden reisen		er würde reisen	sie würden reisen
future ii
infinitive	geriesen sein werden		subjunctive i	ich werde geriesen sein	wir werden geriesen sein
				du werdest geriesen sein	ihr werdet geriesen sein
				er werde geriesen sein	sie werden geriesen sein
indicative	ich werde geriesen sein	wir werden geriesen sein	subjunctive ii	ich würde geriesen sein	wir würden geriesen sein
	du wirst geriesen sein	ihr werdet geriesen sein		du würdest geriesen sein	ihr würdet geriesen sein
	er wird geriesen sein	sie werden geriesen sein		er würde geriesen sein	sie würden geriesen sein

Derived terms

• aufreisen
• ausreisen
• verreisen

Further reading

• “reisen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[1] (in German)
• “reisen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “reisen” in Duden online
• “reisen” in OpenThesaurus.de

Japanese

Romanization

reisen

1. Rōmaji transcription of れいせん

Middle Dutch

Alternative forms

• rêsen

Etymology

From Old Dutch *reison, from Proto-West Germanic *raisōn. Equivalent to reise +‎ -en.

Verb

reisen

1. to travel, to go on a journey
2. to go on a (military) expedition

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Descendants

• Dutch: reizen
• Limburgish: reize, rieze
• → Middle English: reysen, reycen
  • English: reyse

Further reading

• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “reisen (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I

Middle English

Verb

reisen

1. alternative form of reysen (“to raise”)

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• reisa

Noun

reisen m or f

1. definite masculine singular of reise