scoundrel

English

Etymology

Possibly related to northern English or Scottish scunner: "to shrink back in fear or loathing" (Encyclopædia Britannica 1911).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈskaʊ̯ndɹəl/

Noun

scoundrel (plural scoundrels)

1. A mean, worthless fellow; a rascal; a villain; a person without honour or virtue.
   • Alexander Pope

     Go, if your ancient, but ignoble blood / Has crept through soundrels ever since the flood.

Synonyms

• See also Wikisaurus:villain

Derived terms

• scoundrelly

Translations

villain

• Arabic: وغد m (waghd), نذل m (nadhl), أزعر m ('áz3ar), شرير (ar) m (shirriir), ملط m (milT), وضيع m (waDii3), شقي m (shaqiy)
• Bulgarian: негодник (bg) m (negódnik), мерзавец (bg) m (merzávec)
• Chinese:

  Mandarin: 惡棍, 恶棍 (zh) (ègùn), 坏家伙 (huàijiāhuo), 混混兒, 混混儿 (zh) (hùnhùnr) (Northern Mandarin), 壞蛋, 坏蛋 (zh) (huàidàn), 無籟, 无籁 (wúlài), 渾蛋, 浑蛋 (zh) (húndàn), 流氓 (zh) (liúmáng), 壞人, 坏人 (zh) (huàirén), 混球 (zh) (húnqiú)

• Czech: gauner m
• Dutch: schurk (nl) m, f, schavuit (nl) m, f
• Finnish: roisto (fi), lurjus (fi), konna (fi), ketku (fi), kanalja, hunsvotti
• French: scélérat (fr) m, gredin (fr) m, canaille (fr) f
• German: Schurke (de) m, Gauner (de) m
• Hindi: बदमाश (badmāś)
• Indonesian: bajingan (id)

• Irish: bithiúnach m
• Italian: canaglia f, farabutto (it) m, furfante (it) m, mascalzone (it) m, briccone (it) m, disonesto (it), manigoldo (it) m
• Japanese: 悪党 (あくとう, akutō), 悪漢 (あっかん, akkan), 悪人 (ja) (あくにん, akunin)
• Jèrriais: blégèrde m, peûle m
• Malayalam: വഞ്ചകൻ (ml) (vañcakan)
• Maori: taurekareka
• Polish: łotr (pl) m, drań (pl) m
• Portuguese: canalha (pt) m
• Romanian: mișel (ro)
• Russian: негодяй (ru) m (negodjáj), мерзавец (ru) m (merzávec), подлец (ru) m (podléc)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: хуља f, зли̏ковац m

  Roman: hulja f, zlȉkovac m

• Spanish: bribón m, canalla (es) m, f, bellaco (es) m, villano (es) m

See also

• scoundrel in the 1911 Encyclopædia Britannica.