tired

From Wiktionary, the free dictionary

Archived revision by ToilBot (talk | contribs) as of 08:48, 31 December 2019.

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Jump to navigation Jump to search

English

Lua error in Module:parameters at line 848: Parameter "dab" is not used by this template.

Pronunciation

Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "GenAm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA^(key): /taɪɚd/
Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "RP" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA^(key): /taɪəd/
Audio (US): (file)
Audio (UK): (file)
Rhymes: -aɪə(ɹ)d

Verb

tired

simple past and past participle of tire

Adjective

tired (comparative more tired or tireder, superlative most tired or tiredest)

In need of some rest or sleep.
Fed up, annoyed, irritated, sick of.
I'm tired of this
Overused, cliché.
a tired song
(slang, African-American Vernacular) ineffectual; incompetent

Usage notes

Adverbs often applied to "tired": physically, mentally, emotionally.

Synonyms

(in need of rest): exhausted, fatigued, languid; See also Thesaurus:fatigued
(in need of sleep): sleepy; See also Thesaurus:sleepy
(fed up): See also Thesaurus:annoyed
(overused): See also Thesaurus:hackneyed

Translations

in need of rest or sleep

Afrikaans: moeg (af)
Ainu: ヨッテㇰ (yottek)
Albanian: i lodhur (sq)
American Sign Language: BentB@IpsiChest-PalmBack-BentB@IpsiChest-PalmBack BentB@IpsiChest-PalmUp-BentB@IpsiChest-PalmUp
Arabic: مُتْعَب (mutʕab), تَعْبَان (taʕbān)
Egyptian Arabic: تعبان (taʕbān)
Basque: nekatuta
Belarusian: сто́млены (be) (stómljeny), змо́раны (zmórany)
Betawi: gémpor
Breton: skuizh (br)
Bulgarian: уморѐн (bg) (umorèn)
Burmese: ငြီးငွေ့ (my) (ngri:ngwe.), မော (my) (mau:)
Catalan: cansat (ca) m, cansada (ca) f
Chinese:
Cantonese: 攰 (yue) (gui⁶), 癐／𤶊, 䠩／𰸊 (gui⁶), 疲倦 (pei⁴ gyun⁶) (formal)

Hakka: 𤸁 (khioi)

Mandarin: 累 (zh) (lèi), 疲 (zh) (pí), 疲倦 (zh) (píjuàn), 疲累 (zh) (pílèi)

Min Nan: 忝 (zh-min-nan) (thiám)
Czech: unavený (cs) m
Danish: træt (da)
Dutch: moe (nl), vermoeid (nl)
Esperanto: laca (eo)
Estonian: väsinud (et)
Faroese: móður, troyttur
Finnish: väsynyt (fi), uupunut (fi), voipunut
French: fatigué (fr) m, fatiguée (fr) f
Galician: canso m
Georgian: დაღლილი (daɣlili), მოღალული (moɣaluli)
German: müde (de)
Gothic: 𐌰𐍆𐌼𐌰𐌿𐌹𐌸𐍃 (afmauiþs)
Greek: κουρασμένος (el) (kourasménos)
Greenlandic: qasuvoq
Hebrew: עייף \ עָיֵף (ayéf)
Hindi: थका (hi) (thakā)
Hungarian: fáradt (hu)
Icelandic: þreyttur (is), syfjaður
Ido: fatigita (io)
Indonesian: lelah (id)
Interlingua: fatigate, lasse
Irish: tuirseach
Italian: stanco (it), esausto (it), fatto (it), distrutto (it), affaticato (it), stracco (it) m
Japanese: 疲れた (ja) (つかれた, tsukareta)
Kapampangan: pagal
Khmer: អស់កំលាំង (ɑh kɑmlaŋ), នឿយ (km) (nɨəy), នឿយហត់ (nɨəy hat)
Korean: 피곤한 (ko) (pigonhan)
Kurdish:
Sorani: Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
Lao: ເມື່ອຍ (mư̄a nya)
(deprecated template usage) {{trans-mid}}
Latin: fessus m, dēfessus, lassus
Latvian: noguris
Limburgish: meug (li)
Lithuanian: pavargęs
Low German:
German Low German: mööd
Luxembourgish: midd
Macedonian: уморен (umoren)
Malay: letih
Manx: skee
Mongolian: please add this translation if you can
Nahuatl: ciciammicqui
Nepali: please add this translation if you can
Norman: lâssé
Norwegian:
Bokmål: trett, trøtt (no)

Nynorsk: trøytt
Old English: mēþe
Old Norse: þreyttr, móðr
Persian: خسته (fa) (xaste)
Polish: zmęczony (pl) m
Portuguese: cansado (pt) m, cansada (pt) f
Quechua: sayk'usqa
Rapa Nui: rohirohi
Romanian: obosit (ro) m, obosită f, ostenit (ro) m
Russian: уста́лый (ru) (ustályj), уста́вший (ru) (ustávšij)
Serbo-Croatian:
Cyrillic: уморан

Roman: ȕmōran (sh)
Slovak: unavený
Slovene: utrujen (sl)
Spanish: cansado (es), fatigado (es)
Swedish: trött (sv)
Tagalog: pagod
Tajik: хаста (tg) (xasta)
Tamil: please add this translation if you can
Telugu: అలసి (alasi)
Thai: เหนื่อย (th) (nʉ̀ai)
Tibetan: སྐུ་མཉེལ་པོ (sku mnyel po), ཐང་ཆད་པ (thang chad pa), ངལ་དུབ (ngal dub)
Turkish: yorgun (tr)
Ukrainian: вто́млений (vtómlenyj)
Urdu: تھکا (thakā)
Walloon: nåjhi (wa) m, nåjheye (wa) f; scran (wa) m, scranse f; hode (wa) m or f, hodé (wa) m hodêye f
Welsh: blinedig (cy)
West Frisian: wurch
Westrobothnian: Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "gmq-bot" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "gmq-bot" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "gmq-bot" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
White Hmong: please add this translation if you can
Yiddish: מיד (mid)
Zhuang: fuengx, baeg, naet, naetnaiq, naiq

fed up — see fed up

overused — see overused

See also

Anagrams

drite, tride, tried

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tired&oldid=58265011"

Hidden categories: