usurpar
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]usurpar (first-person singular present usurpo, first-person singular preterite usurpí, past participle usurpat)
- to usurp
Conjugation
[edit]infinitive | usurpar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | usurpant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | usurpat | usurpada | |||||
plural | usurpats | usurpades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | usurpo | usurpes | usurpa | usurpem | usurpeu | usurpen | |
imperfect | usurpava | usurpaves | usurpava | usurpàvem | usurpàveu | usurpaven | |
future | usurparé | usurparàs | usurparà | usurparem | usurpareu | usurparan | |
preterite | usurpí | usurpares | usurpà | usurpàrem | usurpàreu | usurparen | |
conditional | usurparia | usurparies | usurparia | usurparíem | usurparíeu | usurparien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | usurpi | usurpis | usurpi | usurpem | usurpeu | usurpin | |
imperfect | usurpés | usurpessis | usurpés | usurpéssim | usurpéssiu | usurpessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | usurpa | usurpi | usurpem | usurpeu | usurpin | |
negative (no) | — | no usurpis | no usurpi | no usurpem | no usurpeu | no usurpin |
Related terms
[edit]Galician
[edit]Etymology
[edit]Attested since the 15th century. Learned borrowing from Latin usurpō.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]usurpar (first-person singular present usurpo, first-person singular preterite usurpei, past participle usurpado)
- to usurp
Conjugation
[edit]1Less recommended.
Related terms
[edit]References
[edit]- Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “usurpar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “usurp”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “usurpar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “usurpar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “usurpar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Occitan
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]usurpar
- to usurp
Conjugation
[edit]simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | usurpar | aver usurpat | |||||
gerund | usurpant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | usurpat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | usurpi | usurpas | usurpa | usurpam | usurpatz | usurpan | |
imperfect | usurpavi | usurpavas | usurpava | usurpàvem | usurpàvetz | usurpavan | |
preterite | usurpèri | usurpères | usurpèt | usurpèrem | usurpèretz | usurpèron | |
future | usurparai | usurparàs | usurparà | usurparem | usurparetz | usurparàn | |
conditional | usurpariái | usurpariás | usurpariá | usurpariam | usurpariatz | usurparián | |
conditional 2nd form1 | usurpèra | usurpèras | usurpèra | usurperam | usurperatz | usurpèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | usurpe | usurpes | usurpe | usurpem | usurpetz | usurpen | |
imperfect | usurpèssi | usurpèsses | usurpèsse | usurpèssem | usurpèssetz | usurpèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
usurpa | usurpem | usurpatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | usurpar | aver usurpat | |||||
gerund | usurpant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | usurpat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | usurpe | usurpes | usurpa | usurpam | usurpatz | usurpon | |
imperfect | usurpave | usurpaves | usurpava | usurpaviam | usurpaviatz | usurpavon | |
preterite | usurpere | usurperes | usurpet | usurpem | usurpetz | usurperon | |
future | usurparai | usurparàs | usurpará | usurparem | usurparetz | usurparán | |
conditional | usurpariá | usurpariás | usurpariá | usurpariam | usurpariatz | usurparián | |
conditional 2nd form1 | usurpèra | usurpèras | usurpèra | usurperam | usurperatz | usurpèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | usurpe | usurpes | usurpe | usurpassiam | usurpassiatz | usurpon | |
imperfect | usurpesse | usurpesses | usurpesse | usurpessiam | usurpessiatz | usurpesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
usurpa | usurpassiam | usurpatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | usurpar | aver usurpat | |||||
gerund | usurpant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | usurpat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | usurpi | usurpas | usurpa | usurpam | usurpatz | usurpan | |
imperfect | usurpavi | usurpavas | usurpava | usurpàvam | usurpàvatz | usurpavan | |
preterite | usurpèi | usurpès | usurpè | usurpèm | usurpètz | usurpèn | |
future | usurparèi | usurparàs | usurparà | usurparam | usurparatz | usurparàn | |
conditional | usurparí | usurparés | usurparé | usurparem | usurparetz | usurparén | |
conditional 2nd form1 | usurpèra | usurpèras | usurpèra | usurperam | usurperatz | usurpèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | usurpi | usurpes | usurpe | usurpem | usurpetz | usurpen | |
imperfect | usurpèssi | usurpèsses | usurpèsse | usurpèssem | usurpèssetz | usurpèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
usurpa | usurpem | usurpatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | usurpar | aver usurpat | |||||
gerund | usurpant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | usurpat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | usurpe | usurpas | usurpa | usurpam | usurpatz | usurpan | |
imperfect | usurpava | usurpavas | usurpava | usurpàvam | usurpàvatz | usurpavan | |
preterite | usurpei | usurperas | usurpet | usurpèram | usurpèratz | usurperan | |
future | usurparai | usurparàs | usurpará | usurparem | usurparetz | usurparán | |
conditional | usurpariá | usurpariàs | usurpariá | usurpariam | usurpariatz | usurparián | |
conditional 2nd form1 | usurpèra | usurpèras | usurpèra | usurperam | usurperatz | usurpèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | usurpe | usurpes | usurpe | usurpem | usurpetz | usurpen | |
imperfect | usurpèsse | usurpèsses | usurpèsse | usurpèssem | usurpèssetz | usurpèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
usurpa | usurpem | usurpatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | usurpar | aver usurpat | |||||
gerund | usurpant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | usurpat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | usurpe | usurpes | usurpa | usurpam | usurpatz | usurpan | |
imperfect | usurpavi | usurpavas | usurpava | usurpàvem | usurpàvetz | usurpavan | |
preterite | usurpère | usurpères | usurpèt | usurperiam | usurperiatz | usurpèron | |
future | usurparai | usurparàs | usurparà | usurparem | usurparetz | usurparàn | |
conditional | usurpariáu | usurpariás | usurpariá | usurpariam | usurpariatz | usurparián | |
conditional 2nd form1 | usurpèra | usurpèras | usurpèra | usurperam | usurperatz | usurpèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | usurpe | usurpes | usurpe | usurpem | usurpetz | usurpan | |
imperfect | usurpèsse | usurpèsses | usurpèsse | usurpessiam | usurpessiatz | usurpèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
usurpa | usurpem | usurpatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians[1], 2 edition, →ISBN, page 1013.
- Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 666.
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: u‧sur‧par
Verb
[edit]usurpar (first-person singular present usurpo, first-person singular preterite usurpei, past participle usurpado)
- to usurp
Conjugation
[edit]1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
[edit]Spanish
[edit]Etymology
[edit]From Late Old Spanish usurpar, borrowed from Latin ūsūrpāre.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]usurpar (first-person singular present usurpo, first-person singular preterite usurpé, past participle usurpado)
- (transitive) to usurp
Conjugation
[edit]These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “usurpar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Galician terms borrowed from Latin
- Galician learned borrowings from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan terms with audio links
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan first group verbs
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs