女朋友

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
female; woman; daughter friend; boyfriend or girlfriend; partner
trad. (女朋友) 朋友
simp. #(女朋友) 朋友
Wikipedia has articles on:

Etymology

[edit]

Most likely a calque of English girlfriend.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

女朋友

  1. girlfriend (Classifier: m c)
    女朋友嫌棄 [MSC, trad.]
    女朋友嫌弃 [MSC, simp.]
    nǚpéngyou xiánqì wǒ pàng. [Pinyin]
    My girlfriend doesn't like me being overweight.
    女朋友 [Hokkien, trad. and simp.]
    Chò góa ê lú-pêng-iú--lah--ho͘hⁿ! [Pe̍h-ōe-jī]
    Be my girlfriend!

Synonyms

[edit]

Coordinate terms

[edit]