ceder
Definition from Wiktionary, the free dictionary
See also céder
Contents |
[edit] Dutch
[edit] Noun
ceder m. (plural ceders, diminutive cedertje)
[edit] Portuguese
[edit] Etymology
From Latin cēdere, present active infinitive of cēdō.
[edit] Pronunciation
- Hyphenation: ce‧der
[edit] Verb
ceder
- (transitive) to cede, to give up, to give away, to hand over, to give own property or rights to others
- O time vencedor cedeu o prêmio em dinheiro para o orfanato. — “The winner team ceded the money prize to the orphanage.”
- (transitive) to lend
- Vou ceder minha casa por uma semana. — “I will lend my house by one week.”
- (transitive) to decide against own previous decision or after doubt
- Eu não queria sair hoje, mas cedi ao pedido dela. — “I didn't want to get out today, but I decided in favour of her request.”
- (intransitive) to surrender at an argumentation, to be convinced after possibly long discussion
- Seu pai finalmente cedeu, você pode voltar mais tarde hoje. — “Your father finally gave up, you can come back later today.”
- (intransitive) to fall down, to collapse
- A casa era realmente velha; quando nós olhamos mais de perto, a parede cedeu. — “The house was really old; when we looked closer, the wall fell down.”
- First-person singular (eu) future subjunctive of verb ceder.
- Third-person singular (ele, ela, also used with tu and você?) future subjunctive of verb ceder.
- First-person singular (eu) personal infinitive of verb ceder.
- Third-person singular (ele, ela, also used with tu and você?) personal infinitive of verb ceder.
[edit] Conjugation
Conjugation of the Portuguese -er verb ceder
Notes:
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele/ela/você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles/elas/vocês) |
|
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | ceder | |||||
| Personal | ceder | cederes | ceder | cedermos | cederdes | cederem |
| Present participle | ||||||
| cedendo | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | cedido | cedidos | ||||
| Feminine | cedida | cedidas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | cedo | cedes | cede | cedemos | cedeis | cedem |
| Imperfect | cedia | cedias | cedia | cedíamos | cedíeis | cediam |
| Preterite | cedi | cedeste | cedeu | cedemos | cedestes | cederam |
| Pluperfect | cedera | cederas | cedera | cedêramos | cedêreis | cederam |
| Future | cederei | cederás | cederá | cederemos | cedereis | cederão |
| Conditional | cederia | cederias | cederia | cederíamos | cederíeis | cederiam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | ceda | cedas | ceda | cedamos | cedais | cedam |
| Imperfect | cedesse | cedesses | cedesse | cedêssemos | cedêsseis | cedessem |
| Future | ceder | cederes | ceder | cedermos | cederdes | cederem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | ceda | cede | ceda | cedamos | cedei | cedam |
| Negative (não) | ceda | cedas | ceda | cedamos | cedais | cedam |
[edit] Synonyms
- (to lend): emprestar
[edit] Spanish
[edit] Etymology
From Latin cēdere, present active infinitive of cēdō.
[edit] Pronunciation
- (Dialects with z/s distinction) IPA: [θe̞ˈðe̞ɾ]
- (Dialects with z merged to s) IPA: [se̞ˈðe̞ɾ]
[edit] Verb
ceder (first-person singular present cedo, first-person singular preterite cedí, past participle cedido)
- to cede, to hand over, to convey
- to transfer, to yield
- to relinquish, to abandon, to leave
- to decrease, to lessen, to diminish
[edit] Conjugation
Conjugation of ceder (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | ceder | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | cediendo | ||||||
| past participle | cedido | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú | él/ella usted |
nosotros | vosotros | ellos/ellas ustedes |
|
| present | cedo | cedes | cede | cedemos | cedéis | ceden | |
| imperfect | cedía | cedías | cedía | cedíamos | cedíais | cedían | |
| preterite | cedí | cediste | cedió | cedimos | cedisteis | cedieron | |
| future | cederé | cederás | cederá | cederemos | cederéis | cederán | |
| conditional | cedería | cederías | cedería | cederíamos | cederíais | cederían | |
| subjunctive | yo | tú | él/ella usted |
nosotros | vosotros | ellos/ellas ustedes |
|
| present | ceda | cedas | ceda | cedamos | cedáis | cedan | |
| imperfect (ra) |
cediera | cedieras | cediera | cediéramos | cedierais | cedieran | |
| imperfect (se) |
cediese | cedieses | cediese | cediésemos | cedieseis | cediesen | |
| future | cediere | cedieres | cediere | cediéremos | cediereis | cedieren | |
| imperative | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| affirmative | cede | ceda | cedamos | ceded | cedan | ||
| negative | no cedas | no ceda | no cedamos | no cedáis | no cedan | ||
[edit] Swedish
[edit] Noun
ceder c.
- cedar (tree)
- cedar (wood)
[edit] Declension
Categories:
- Dutch nouns
- nl:Trees
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese verb forms
- Portuguese forms of verbs ending in -er
- Portuguese verb subjunctive forms
- Portuguese verb first-person forms
- Portuguese verb singular forms
- Portuguese verb future forms
- Portuguese verb third-person forms
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -er
- Swedish nouns