सोना

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit सौवर्ण (saúvarṇa), from सुवर्ण (suvárṇa), from सु- (su-, good, pleasing) +‎ वर्ण (varṇa, hue, color). Cognate with Marathi सोने (sone), Punjabi ਸੋਹਣਾ (sohṇā), ਸੋਨਾ (sonā), Nepali सुन (suna), Gujarati સોનું (sonũ), Oriya ସୁନା (suna), Bengali সোনা (śona), Assamese সোণ (xün).

Noun[edit]

सोना (sonām (Urdu spelling سونا)

  1. gold
    सोना प्रायः खान से खोदकर निकाला जाता है।
    sonā prāyaḥ khān se khodkar nikālā jātā hai.
    Gold is usually dug out from a mine.

Declension[edit]

Declension of सोना
Singular Plural
Direct सोना (sonā) सोने (sone)
Oblique सोने (sone) सोनों (sonõ)
Vocative सोने (sone) सोनो (sono)

Etymology 2[edit]

Hindi verb set
सोना (sonā)
सुलाना (sulānā)

From Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit स्वपति (svápati), from Proto-Indo-Iranian *swápati, from Proto-Indo-European *swépeti. Cognate with Nepali सुत्नु (sutnu).

Verb[edit]

सोना (sonā) (Urdu spelling سونا) (intransitive)

  1. to sleep
  2. to repose
  3. to die
Conjugation[edit]
Impersonal forms of सोना (sonā)
Stem सो
so
Conjunctive सोकर, सोके
sokar, soke
m m obl, pl f f obl, pl
Infinitive सोना
sonā
सोने
sone
सोनी
sonī
सोनीं
sonī̃
Adjectival imperf सोता
sotā
सोते
sote
सोती
sotī
सोतीं
sotī̃
perf सोया
soyā
सोए
soe
सोई
soī
सोईं
soīn
Agentive सोनेवाला
sonevālā
सोनेवाले
sonevāle
सोनेवाली
sonevālī
सोनेवालीं
sonevālī̃
Conjugation of सोना (sonā)
Person Singular Plural
1st person
मैं
2nd person
तू
3rd person
यह/वह
1st person
हम
2nd person
तुम
3rd person
ये/वे/आप
Perfective
Simple m सोया
soyā
सोया
soyā
सोया
soyā
सोए
soe
सोए
soe
सोए
soe
f सोई
soī
सोई
soī
सोई
soī
सोईं
soīn
सोईं
soīn
सोईं
soīn
Present m सोया हूँ
soyā hū̃
सोया है
soyā hai
सोया है
soyā hai
सोए हैं
soe ha͠i
सोए हो
soe ho
सोए हैं
soe ha͠i
f सोई हूँ
soī hū̃
सोई है
soī hai
सोई है
soī hai
सोईं हैं
soīn ha͠i
सोईं हो
soīn ho
सोईं हैं
soīn ha͠i
Past m सोया था
soyā thā
सोया था
soyā thā
सोया था
soyā thā
सोए थे
soe the
सोए थे
soe the
सोए थे
soe the
f सोई थी
soī thī
सोई थी
soī thī
सोई थी
soī thī
सोईं थीं
soīn thī̃
सोईं थीं
soīn thī̃
सोईं थीं
soīn thī̃
Presumptive m सोया हूँगा
soyā hū̃gā
सोया होगा
soyā hogā
सोया होगा
soyā hogā
सोए होंगे
soe hoṅge
सोए होगे
soe hoge
सोए होंगे
soe hoṅge
f सोई हूँगा
soī hū̃gā
सोई होगा
soī hogā
सोई होगा
soī hogā
सोईं होंगे
soīn hoṅge
सोईं होगे
soīn hoge
सोईं होंगे
soīn hoṅge
Subjunctive m सोया हूँ
soyā hū̃
सोया हो
soyā ho
सोया हो
soyā ho
सोए हों
soe hõ
सोए हो
soe ho
सोए हों
soe hõ
f सोई हूँ
soī hū̃
सोई हो
soī ho
सोई हो
soī ho
सोईं हों
soīn hõ
सोईं हो
soīn ho
सोईं हों
soīn hõ
Imperfective
Present m सोता
sotā
सोता
sotā
सोता
sotā
सोते
sote
सोते
sote
सोते
sote
f सोती
sotī
सोती
sotī
सोती
sotī
सोतीं
sotī̃
सोतीं
sotī̃
सोतीं
sotī̃
Present m सोता हूँ
sotā hū̃
सोता है
sotā hai
सोता है
sotā hai
सोते हैं
sote ha͠i
सोते हो
sote ho
सोते हैं
sote ha͠i
f सोती हूँ
sotī hū̃
सोती है
sotī hai
सोती है
sotī hai
सोतीं हैं
sotī̃ ha͠i
सोतीं हो
sotī̃ ho
सोतीं हैं
sotī̃ ha͠i
Past m सोता था
sotā thā
सोता था
sotā thā
सोता था
sotā thā
सोते थे
sote the
सोते थे
sote the
सोते थे
sote the
f सोती थी
sotī thī
सोती थी
sotī thī
सोती थी
sotī thī
सोतीं थीं
sotī̃ thī̃
सोतीं थीं
sotī̃ thī̃
सोतीं थीं
sotī̃ thī̃
Presumptive m सोता हूँगा
sotā hū̃gā
सोता होगा
sotā hogā
सोता होगा
sotā hogā
सोते होंगे
sote hoṅge
सोते होगे
sote hoge
सोते होंगे
sote hoṅge
f सोती हूँगी
sotī hū̃gī
सोती होगी
sotī hogī
सोती होगी
sotī hogī
सोतीं होंगीं
sotī̃ hoṅgī̃
सोतीं होगीं
sotī̃ hogī̃
सोतीं होंगीं
sotī̃ hoṅgī̃
Subjunctive m सोता हूँ
sotā hū̃
सोता हो
sotā ho
सोता हो
sotā ho
सोते हों
sote hõ
सोते हो
sote ho
सोते हों
sote hõ
f सोती हूँ
sotī hū̃
सोती हो
sotī ho
सोती हो
sotī ho
सोतीं हों
sotī̃ hõ
सोतीं हो
sotī̃ ho
सोतीं हों
sotī̃ hõ
Continuous
Present m सो रहा हूँ
so rahā hū̃
सो रहा है
so rahā hai
सो रहा है
so rahā hai
सो रहे हैं
so rahe ha͠i
सो रहे हो
so rahe ho
सो रहे हैं
so rahe ha͠i
f सो रही हूँ
so rahī hū̃
सो रही है
so rahī hai
सो रही है
so rahī hai
सो रहीं हैं
so rahī̃ ha͠i
सो रहीं हो
so rahī̃ ho
सो रहीं हैं
so rahī̃ ha͠i
Past m सो रहा था
so rahā thā
सो रहा था
so rahā thā
सो रहा था
so rahā thā
सो रहे थे
so rahe the
सो रहे थे
so rahe the
सो रहे थे
so rahe the
f सो रही थी
so rahī thī
सो रही थी
so rahī thī
सो रही थी
so rahī thī
सो रहीं थीं
so rahī̃ thī̃
सो रहीं थीं
so rahī̃ thī̃
सो रहीं थीं
so rahī̃ thī̃
Presumptive m सो रहा हूँगा
so rahā hū̃gā
सो रहा होगा
so rahā hogā
सो रहा होगा
so rahā hogā
सो रहे होंगे
so rahe hoṅge
सो रहे होगे
so rahe hoge
सो रहे होंगे
so rahe hoṅge
f सो रही हूँगा
so rahī hū̃gā
सो रही होगा
so rahī hogā
सो रही होगा
so rahī hogā
सो रहीं होंगे
so rahī̃ hoṅge
सो रहीं होगे
so rahī̃ hoge
सो रहीं होंगे
so rahī̃ hoṅge
Subjunctive m सो रहा हूँ
so rahā hū̃
सो रहा हो
so rahā ho
सो रहा हो
so rahā ho
सो रहे हों
so rahe hõ
सो रहे हो
so rahe ho
सो रहे हों
so rahe hõ
f सो रही हूँ
so rahī hū̃
सो रही हो
so rahī ho
सो रही हो
so rahī ho
सो रहीं हों
so rahī̃ hõ
सो रहीं हो
so rahī̃ ho
सो रहीं हों
so rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive सोऊँ
soū̃
सोए
soe
सोए
soe
सोएं
soen
सोओ
soo
सोएं
soen
Future m सोऊँगा
soū̃gā
सोएगा
soegā
सोएगा
soegā
सोएंगे
soeṅge
सोओगे
sooge
सोएंगे
soeṅge
f सोऊँगी
soū̃gī
सोएगी
soegī
सोएगी
soegī
सोएंगी
soeṅgī
सोओगी
soogī
सोएंगी
soeṅgī
Imperative सो
so
सोओ
soo
सोइये / सोइए
सोइयेगा / सोइएगा

soiye / soie
soiyegā / soiegā