全部

Chinese

		all; whole; entire all; whole; entire; every; complete	ministry; department; section ministry; department; section; part; division; troops; board; (a measure word); (a measure word for works of literature, films, machines, etc.)
trad. (全部)		全	部
simp. #(全部)		全	部

Noun

(deprecated template usage) 全部

1. all; everything; whole; entirety

   你是我的全部。  ―  Nǐ shì wǒ de quánbù.  ―  You are everything to me.

Synonyms

(deprecated template usage)

edit

• 一體／一体 (yītǐ)
• 全盤／全盘 (quánpán)
• 全面 (quánmiàn)
• 全體／全体 (quántǐ)
• 悉數／悉数 (xīshù) (literary)
• 整體／整体 (zhěngtǐ)
• 總體／总体 (zǒngtǐ)
• 通盤／通盘 (Hakka)

 

Adjective

(deprecated template usage) 全部

1. (attributive) entire; whole

Synonyms

(deprecated template usage)

edit

• 了當／了当 (liǎodàng)
• 俱備／俱备 (jùbèi) (literary)
• 全 (quán)
• 全備／全备 (quánbèi)
• 加尼 (Zhangzhou Hokkien)
• 十足 (shízú)
• 囫圇／囫囵 (húlún)
• 囫圇個／囫囵个 (húlúngè) (colloquial)
• 妥 (tuǒ)
• 完 (wán)
• 完備／完备 (wánbèi)
• 完全 (wánquán)
• 完具 (wánjù) (literary)
• 完整 (wánzhěng)
• 實足／实足 (shízú)
• 掃／扫 (literary, or in compounds)
• 整 (zhěng)
• 整個／整个 (zhěnggè) (attributive)
• 整齊／整齐 (zhěngqí)
• 渾然／浑然 (húnrán)
• 滿／满 (mǎn)
• 齊備／齐备 (qíbèi)
• 齊備／齐备 (chiâu-pī) (Taiwanese Hokkien)
• 齊全／齐全 (chiâu-chn̂g) (Hokkien)
• 齊全／齐全 (qíquán)

 

(deprecated template usage)

---

Japanese

Kanji in this term
全	部
ぜん Grade: 3	ぶ Grade: 3
on'yomi

Adverb

全(ぜん)部(ぶ) • (zenbu) 

1. entirely

Noun

全(ぜん)部(ぶ) • (zenbu) 

1. the whole thing; everything

Synonyms

• すべて, 全て, 総て, 凡て (subete)

---

Korean

Hanja in this term
全	部

Noun

全部 • (jeonbu) (hangeul 전부)

1. hanja form^? of 전부 (“everything, all”)

---

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
全	部

Noun

全部

1. chữ Hán form of toàn bộ (“everything, all”).

Adjective

全部

1. chữ Hán form of toàn bộ (“entire, whole”).