渻

渻 U+6E3B, 渻 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6E3B ← 渺 [U+6E3A] CJK Unified Ideographs 渼 → [U+6E3C]

Translingual

Han character

渻 (Kangxi radical 85, 水+9, 12 strokes, cangjie input 水火竹山 (EFHU), four-corner 3916₂, composition ⿰氵省)

1. to reduce, to simplify
2. water gate

References

• Kangxi Dictionary: page 635, character 18
• Dai Kanwa Jiten: character 17795
• Dae Jaweon: page 1043, character 3
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1673, character 8
• Unihan data for U+6E3B

Chinese

simp. and trad.		渻

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shěng (sheng³)

  (Zhuyin): ㄕㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): saang², sing²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shěng
    • Zhuyin: ㄕㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: shěng
    • Wade–Giles: shêng³
    • Yale: shěng
    • Gwoyeu Romatzyh: sheeng
    • Palladius: шэн (šɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: saang², sing²
    • Yale: sáang, síng
    • Cantonese Pinyin: saang², sing²
    • Guangdong Romanization: sang², xing²
    • Sinological IPA ^(key): /saːŋ³⁵/, /sɪŋ³⁵/

---

• Middle Chinese: srjaengX, sjengX

Rime
Character	渻	渻
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	生 (21)	心 (16)
Final (韻)	庚 (111)	清 (121)
Tone (調)	Rising (X)	Rising (X)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	所景切	息井切
Baxter	srjaengX	sjengX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʃˠiæŋX/	/siᴇŋX/
Pan Wuyun	/ʃᵚiaŋX/	/siɛŋX/
Shao Rongfen	/ʃiaŋX/	/siæŋX/
Edwin Pulleyblank	/ʂiajŋX/	/siajŋX/
Li Rong	/ʃiɐŋX/	/siɛŋX/
Wang Li	/ʃĭɐŋX/	/sĭɛŋX/
Bernard Karlgren	/ʂi̯ɐŋX/	/si̯ɛŋX/
Expected Mandarin Reflex	shěng	xǐng
Expected Cantonese Reflex	sang2	sing2

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*saːl/, /*sreŋʔ/, /*seŋʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	渻	渻	渻
Reading #	1/3	2/3	3/3
No.	11023	11385	11387
Phonetic component	沙	省	省
Rime group	歌	耕	耕
Rime subdivision	1	0	0
Corresponding MC rime	娑	省	省
Old Chinese	/*saːl/	/*sreŋʔ/	/*seŋʔ/
Notes	原作沙下目，元明後作睃

Definitions

渻

1. to reduce, to simplify
2. water gate
3. a surname

Japanese

Kanji

渻

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): せい (sei); しょう (shō)