From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Lo Ximiendo (talk | contribs) as of 12:39, 1 November 2017.
Jump to navigation Jump to search

Template:character info/new

Translingual

Han character

(Kangxi radical 157, +8, 15 strokes, cangjie input 口一廿日 (RMTA), four-corner 64161, composition 𧾷)

  1. tread
  2. trample

References

  • Kangxi Dictionary: page 1227, character 31
  • Dai Kanwa Jiten: character 37621
  • Dae Jaweon: page 1700, character 4
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3712, character 9
  • Unihan data for U+8E16

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/3 2/3 3/3
Initial () (14) (13) (15)
Final () (107) (123) (123)
Tone (調) Checked (Ø) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open Open
Division () III III III
Fanqie
Baxter tshjak tsjek dzjek
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sʰɨɐk̚/ /t͡siᴇk̚/ /d͡ziᴇk̚/
Pan
Wuyun
/t͡sʰiɐk̚/ /t͡siɛk̚/ /d͡ziɛk̚/
Shao
Rongfen
/t͡sʰiɑk̚/ /t͡siæk̚/ /d͡ziæk̚/
Edwin
Pulleyblank
/t͡sʰɨak̚/ /t͡siajk̚/ /d͡ziajk̚/
Li
Rong
/t͡sʰiak̚/ /t͡siɛk̚/ /d͡ziɛk̚/
Wang
Li
/t͡sʰĭak̚/ /t͡sĭɛk̚/ /d͡zĭɛk̚/
Bernard
Karlgren
/t͡sʰi̯ak̚/ /t͡si̯ɛk̚/ /d͡zʱi̯ɛk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
que ji
Expected
Cantonese
Reflex
coek3 zik1 zik6
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/3 2/3 3/3
No. 13286 13299 13303
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*sʰaɡ/ /*ʔsjaːɡ/ /*zjaːɡ/

Definitions

(deprecated template usage)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References


Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. trample on
  2. tread on
  3. walk on

Readings

  • On (unclassified): せき (seki), しゃく (shaku), さく (saku)
  • Kun: ふむ (fumu)

Korean

Hanja

(jeok) (hangeul , revised jeok, McCune–Reischauer chŏk, Yale cek)

  1. 밟다: step, tread