abastecer

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Galician[edit]

Etymology[edit]

From Old Galician-Portuguese bastecer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from bastar or bastir and -ecer.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /abasteˈθeɾ/, (western) /abasteˈseɾ/

Verb[edit]

abastecer (first-person singular present abastezo, first-person singular preterite abastecín, past participle abastecido)
abastecer (first-person singular present abasteço, first-person singular preterite abastecim or abasteci, past participle abastecido, reintegrationist norm)

  1. to equip, provide, furnish, supply
    Synonyms: abastar, fornecer

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

References[edit]

  • bastecer” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • baste” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • abastecer” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • abastecer” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

Portuguese[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From a- +‎ bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (to supply, to suffice) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.

Pronunciation[edit]

 
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐʃ.tɨˈseɾ/ [ɐ.βɐʃ.tɨˈseɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐʃ.tɨˈse.ɾi/ [ɐ.βɐʃ.tɨˈse.ɾi]

  • Hyphenation: a‧bas‧te‧cer

Verb[edit]

abastecer (first-person singular present abasteço, first-person singular preterite abasteci, past participle abastecido)

  1. to supply, provide, provision
  2. to fuel

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

Spanish[edit]

Etymology[edit]

a- + bastecer (to baste, stitch), from bastir (to manufacture, supply), from Occitan bastir, from Frankish *bastijan.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): (Spain) /abasteˈθeɾ/ [a.β̞as.t̪eˈθeɾ]
  • IPA(key): (Latin America) /abasteˈseɾ/ [a.β̞as.t̪eˈseɾ]
  • Audio (Venezuela):(file)
  • Rhymes: -eɾ
  • Syllabification: a‧bas‧te‧cer

Verb[edit]

abastecer (first-person singular present abastezco, first-person singular preterite abastecí, past participle abastecido)

  1. (transitive) (+ de) to supply with

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Further reading[edit]