aparecer
Galician[edit]
Etymology[edit]
From Old Portuguese aparecer, from Late Latin appārēscere, present active infinitive of appārēscō (“begin to appear”), from Latin appareō.
Verb[edit]
aparecer (first-person singular present aparezco, first-person singular preterite aparecín, past participle aparecido)
- to appear
Conjugation[edit]
Related terms[edit]
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
From Old Portuguese aparecer, from Late Latin appārēscere, present active infinitive of appārēscō (“begin to appear”), from Latin appareō.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
aparecer (first-person singular present indicative apareço, past participle aparecido)
- (intransitive) to appear
- 1971, “Esperar pra ver”, in Cartão Postal, performed by Evinha:
- Mas às vezes a coisa assim acontece / Aparece, parece, para, aparece
- (please add an English translation of this quote)
- (transitive with em) to attend (an event); to show up [at]
- first-person singular (eu) personal infinitive of aparecer
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of aparecer
- first-person singular (eu) future subjunctive of aparecer
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of aparecer
Pronunciation[edit]
Conjugation[edit]
Quotations[edit]
For quotations using this term, see Citations:aparecer.
Related terms[edit]
Spanish[edit]
Etymology[edit]
From Late Latin appārēscere, present active infinitive of appārēscō (“begin to appear”), from Latin appareō.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
aparecer (first-person singular present aparezco, first-person singular preterite aparecí, past participle aparecido)
- (intransitive, reflexive) to appear; to turn up
- Synonym: surgir
- Antonym: desaparecer
- apareció de la nada ― it came out of nowhere
Conjugation[edit]
- Rule: c becomes a zc before a or o.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “aparecer” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
- Galician terms inherited from Old Portuguese
- Galician terms derived from Old Portuguese
- Galician terms inherited from Late Latin
- Galician terms derived from Late Latin
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -er
- Portuguese terms inherited from Old Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Portuguese
- Portuguese terms inherited from Late Latin
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese intransitive verbs
- Portuguese terms with quotations
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms inherited from Late Latin
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -er
- Spanish intransitive verbs
- Spanish reflexive verbs
- Spanish terms with usage examples
- Spanish verbs ending in -er (conjugation c-zc)
- Spanish verbs with irregular imperatives
- Spanish verbs with irregular present indicatives
- Spanish verbs with irregular present subjunctives
- Spanish 4-syllable words