carga
Jump to navigation
Jump to search
See also: cargá
Dutch[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
carga f (plural carga's)
Galician[edit]
Noun[edit]
carga f (plural cargas)
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
From Old Portuguese carga, carrega, a back-formation from carregar (“to carry”) (Modern Portuguese carregar).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
carga f (plural cargas)
- charge (load or burden)
- Synonym: fardo
- cargo
- charge (of a weapon or battery)
- A bateria tem carga suficiente.
- The battery has enough charge.
- electric charge
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- “carga” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish[edit]
Etymology[edit]
From the verb cargar.
Pronunciation[edit]
Audio (Colombia) (file)
Noun[edit]
carga f (plural cargas)
Derived terms[edit]
- a la carga
- animal de carga
- bestia de carga
- bahía de carga (“cargo bay”) (for trucks)
- bodega de carga (“cargo bay”) (for planes and spacecrafts)
- carga de la prueba
- carga eléctrica
- carguero
- lanzacargas
- carguero
- montacargas
- muelle de carga (“loading dock”)
Related terms[edit]
Noun[edit]
carga f (plural cargas)
- female equivalent of cargo
Verb[edit]
carga
- Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of cargar.
- Formal second-person singular (usted) present indicative form of cargar.
- Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of cargar.
Further reading[edit]
- “carga”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Dutch terms borrowed from Spanish
- Dutch terms derived from Spanish
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch feminine nouns
- nl:Nautical
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician feminine nouns
- Portuguese terms inherited from Old Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Portuguese
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese terms with usage examples
- Spanish terms with audio links
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Football (American)
- Spanish female equivalent nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Spanish forms of verbs ending in -ar