desconcertar

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Catalan[edit]

Etymology[edit]

From des- +‎ concertar.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

desconcertar (first-person singular present desconcerto, first-person singular preterite desconcertí, past participle desconcertat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

  1. (transitive, takes a reflexive pronoun) to disconcert, to upset
    Synonyms: atordir, confondre, embolicar

Conjugation[edit]

Further reading[edit]

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From des- +‎ concertar.

Pronunciation[edit]

 
  • (Brazil) IPA(key): /des.kõ.seʁˈta(ʁ)/ [des.kõ.sehˈta(h)], /d͡ʒis.kõ.seʁˈta(ʁ)/ [d͡ʒis.kõ.sehˈta(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /des.kõ.seɾˈta(ɾ)/, /d͡ʒis.kõ.seɾˈta(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.kõ.seʁˈta(ʁ)/ [deʃ.kõ.seχˈta(χ)], /d͡ʒiʃ.kõ.seʁˈta(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.kõ.seχˈta(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /des.kõ.seɻˈta(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.sɨɾˈtaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.sɨɾˈta.ɾi/

Verb[edit]

desconcertar (first-person singular present desconcerto, first-person singular preterite desconcertei, past participle desconcertado)

  1. to bewilder; to puzzle; to perplex; to baffle
    Synonyms: confundir, desorientar

Conjugation[edit]

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From des- +‎ concertar.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): (Spain) /deskonθeɾˈtaɾ/ [d̪es.kõn̟.θeɾˈt̪aɾ]
  • IPA(key): (Latin America) /deskonseɾˈtaɾ/ [d̪es.kõn.seɾˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: des‧con‧cer‧tar

Verb[edit]

desconcertar (first-person singular present desconcierto, first-person singular preterite desconcerté, past participle desconcertado)

  1. (transitive) to disconcert

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Further reading[edit]