fermentar
Jump to navigation
Jump to search
Catalan[edit]
Etymology[edit]
From Latin fermentāre.
Pronunciation[edit]
- (Balearic) IPA(key): /fəɾ.mənˈta/
- (Central) IPA(key): /fər.mənˈta/
- (Valencian) IPA(key): /feɾ.menˈtaɾ/
Verb[edit]
fermentar (first-person singular present fermento, past participle fermentat)
- (intransitive, transitive) to ferment
Conjugation[edit]
Conjugation of fermentar (first conjugation)
infinitive | fermentar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | fermentant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | fermentat | fermentada | |||||
plural | fermentats | fermentades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | fermento | fermentes | fermenta | fermentem | fermenteu | fermenten | |
imperfect | fermentava | fermentaves | fermentava | fermentàvem | fermentàveu | fermentaven | |
future | fermentaré | fermentaràs | fermentarà | fermentarem | fermentareu | fermentaran | |
preterite | fermentí | fermentares | fermentà | fermentàrem | fermentàreu | fermentaren | |
conditional | fermentaria | fermentaries | fermentaria | fermentaríem | fermentaríeu | fermentarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | fermenti | fermentis | fermenti | fermentem | fermenteu | fermentin | |
imperfect | fermentés | fermentessis | fermentés | fermentéssim | fermentéssiu | fermentessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | fermenta | fermenti | fermentem | fermenteu | fermentin |
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “fermentar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “fermentar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “fermentar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “fermentar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Galician[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
From Latin fermentāre, present active infinitive of fermentō.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
fermentar (first-person singular present fermento, first-person singular preterite fermentei, past participle fermentado)
Conjugation[edit]
Conjugation of fermentar
Reintegrated conjugation of fermentar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
References[edit]
- “fermentar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “fermentar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
- “fermentar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “fermentar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- “fermentar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Latin fermentāre.
Pronunciation[edit]
- Hyphenation: fer‧men‧tar
Verb[edit]
fermentar (first-person singular present fermento, first-person singular preterite fermentei, past participle fermentado)
- (transitive, intransitive) to ferment
Conjugation[edit]
Conjugation of fermentar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazil.
2Portugal.
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “fermentar” in iDicionário Aulete.
- “fermentar” in Dicionário inFormal.
- “fermentar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “fermentar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
- “fermentar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “fermentar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish[edit]
Etymology[edit]
From Latin fermentāre.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
fermentar (first-person singular present fermento, first-person singular preterite fermenté, past participle fermentado)
- to ferment
Conjugation[edit]
Conjugation of fermentar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of fermentar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “fermentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan 3-syllable words
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan intransitive verbs
- Catalan transitive verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese transitive verbs
- Portuguese intransitive verbs
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar