komplex

See also: Komplex

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkomplɛks]

• Audio:

  (file)

Noun

komplex m inan

1. (psychology) complex

Declension

This noun needs an inflection-table template.

Related terms

• komplexita
• komplexní
• zakomplexovaný

Further reading

• “komplex”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “komplex”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “komplex”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

German

Alternative forms

• complex (superseded)

Etymology

Borrowed from Latin complexus.

Pronunciation

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• IPA^(key): /kɔmˈplɛks/
• Rhymes: -ɛks

Adjective

komplex (strong nominative masculine singular komplexer, comparative komplexer, superlative am komplexesten)

1. complex, sophisticated, involved
   • 2025 August 6, “Streit um Definitionen – nicht für die Menschen”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     So viel gewissenhafte Diskussion, die alle möglichen Details zur Einordnung eines Genozids so komplex erörtert, obwohl die Täter ganz klipp und klar und mehrfach ihre Absicht, das palästinensische Volk in allen seinen Existenzebenen zu zerstören, kundgetan haben.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of komplex

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist komplex	sie ist komplex	es ist komplex	sie sind komplex
strong declension (without article)	nominative	komplexer	komplexe	komplexes	komplexe
	genitive	komplexen	komplexer	komplexen	komplexer
	dative	komplexem	komplexer	komplexem	komplexen
	accusative	komplexen	komplexe	komplexes	komplexe
weak declension (with definite article)	nominative	der komplexe	die komplexe	das komplexe	die komplexen
	genitive	des komplexen	der komplexen	des komplexen	der komplexen
	dative	dem komplexen	der komplexen	dem komplexen	den komplexen
	accusative	den komplexen	die komplexe	das komplexe	die komplexen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein komplexer	eine komplexe	ein komplexes	(keine) komplexen
	genitive	eines komplexen	einer komplexen	eines komplexen	(keiner) komplexen
	dative	einem komplexen	einer komplexen	einem komplexen	(keinen) komplexen
	accusative	einen komplexen	eine komplexe	ein komplexes	(keine) komplexen

Comparative forms of komplex

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist komplexer	sie ist komplexer	es ist komplexer	sie sind komplexer
strong declension (without article)	nominative	komplexerer	komplexere	komplexeres	komplexere
	genitive	komplexeren	komplexerer	komplexeren	komplexerer
	dative	komplexerem	komplexerer	komplexerem	komplexeren
	accusative	komplexeren	komplexere	komplexeres	komplexere
weak declension (with definite article)	nominative	der komplexere	die komplexere	das komplexere	die komplexeren
	genitive	des komplexeren	der komplexeren	des komplexeren	der komplexeren
	dative	dem komplexeren	der komplexeren	dem komplexeren	den komplexeren
	accusative	den komplexeren	die komplexere	das komplexere	die komplexeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein komplexerer	eine komplexere	ein komplexeres	(keine) komplexeren
	genitive	eines komplexeren	einer komplexeren	eines komplexeren	(keiner) komplexeren
	dative	einem komplexeren	einer komplexeren	einem komplexeren	(keinen) komplexeren
	accusative	einen komplexeren	eine komplexere	ein komplexeres	(keine) komplexeren

Superlative forms of komplex

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am komplexesten	sie ist am komplexesten	es ist am komplexesten	sie sind am komplexesten
strong declension (without article)	nominative	komplexester	komplexeste	komplexestes	komplexeste
	genitive	komplexesten	komplexester	komplexesten	komplexester
	dative	komplexestem	komplexester	komplexestem	komplexesten
	accusative	komplexesten	komplexeste	komplexestes	komplexeste
weak declension (with definite article)	nominative	der komplexeste	die komplexeste	das komplexeste	die komplexesten
	genitive	des komplexesten	der komplexesten	des komplexesten	der komplexesten
	dative	dem komplexesten	der komplexesten	dem komplexesten	den komplexesten
	accusative	den komplexesten	die komplexeste	das komplexeste	die komplexesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein komplexester	eine komplexeste	ein komplexestes	(keine) komplexesten
	genitive	eines komplexesten	einer komplexesten	eines komplexesten	(keiner) komplexesten
	dative	einem komplexesten	einer komplexesten	einem komplexesten	(keinen) komplexesten
	accusative	einen komplexesten	eine komplexeste	ein komplexestes	(keine) komplexesten

Derived terms

• hyperkomplex

Related terms

• Komplex

Further reading

• “komplex” in Duden online
• “komplex” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Hungarian

Etymology

From English complex.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkomplɛks]
• Hyphenation: komp‧lex
• Rhymes: -ɛks

Adjective

komplex (comparative komplexebb, superlative legkomplexebb)

1. complex (not simple)

   Synonyms: bonyolult, összetett, szövevényes

2. (mathematics) complex

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)

	singular	plural
nominative	komplex	komplexek
accusative	komplexet	komplexeket
dative	komplexnek	komplexeknek
instrumental	komplexszel	komplexekkel
causal-final	komplexért	komplexekért
translative	komplexszé	komplexekké
terminative	komplexig	komplexekig
essive-formal	komplexként	komplexekként
essive-modal	komplexül	—
inessive	komplexben	komplexekben
superessive	komplexen	komplexeken
adessive	komplexnél	komplexeknél
illative	komplexbe	komplexekbe
sublative	komplexre	komplexekre
allative	komplexhez	komplexekhez
elative	komplexből	komplexekből
delative	komplexről	komplexekről
ablative	komplextől	komplexektől
non-attributive possessive – singular	komplexé	komplexeké
non-attributive possessive – plural	komplexéi	komplexekéi

Derived terms

Expressions

• komplex szám

Further reading

• komplex in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Slovak

Alternative forms

• kompleks (nonstandard)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsin.taks/

Noun

komplex m inan

1. complex (network of interconnected systems)
2. (psychology) complex
3. (chemistry) complex

Declension

Declension of komplex
(pattern dub)

	singular	plural
nominative	komplex	komplexy
genitive	komplexu	komplexov
dative	komplexu	komplexom
accusative	komplex	komplexy
locative	komplexe	komplexoch
instrumental	komplexom	komplexmi

Derived terms

• agrokomplex
• komplexnosť
• komplexný
• zakomplexovanosť
• zakomplexovaný

Further reading

• “komplex”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

Swedish

Adjective

komplex (comparative komplexare, superlative komplexast)

1. complex (not simple, involved)

   en komplex mekanism

   a compex mechanism

   en komplex situation

   a compex situation

2. (mathematics) complex

Declension

Inflection of komplex

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	komplex	komplexare	komplexast
neuter singular	komplext	komplexare	komplexast
plural	komplexa	komplexare	komplexast
masculine plural2	komplexe	komplexare	komplexast
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	komplexe	komplexare	komplexaste
all	komplexa	komplexare	komplexaste

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Noun

komplex n

1. a complex (interconnected parts, buildings, etc.)
2. (psychoanalysis) a complex
   1. (informal) an insecurity
3. (chemistry) a complex

Declension

Declension of komplex

		nominative	genitive
singular	indefinite	komplex	komplex
	definite	komplexet	komplexets
plural	indefinite	komplex	komplex
	definite	komplexen	komplexens

Derived terms

• mindervärdeskomplex (“inferiority complex”)

References

• komplex in Svensk ordbok (SO)
• komplex in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• komplex in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)