sebe
Jump to navigation
Jump to search
Czech[edit]
Pronunciation[edit]
Pronoun[edit]
sebe
Declension[edit]
Declension
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- sebe in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu
Galician[edit]
Etymology[edit]
From Latin saepem (“hedge, fence”), from Proto-Indo-European *seh₂ip- (“to cram, fence”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
sebe f (plural sebes)
- hedge, fence
- 1316, Miguel Romaní Martinez (ed.), La colección diplomática de Santa María de Oseira, Santiago: Tórculo Edicións, vol. 2, page 32:
- acharon no herdamento desa grana de Lamas estaquas chantadas et divisoes feytas et sebes deribadas
- they found, in the lands of that farm of Lamas, grounded stakes and [new] divisions and overthrown hedges
- acharon no herdamento desa grana de Lamas estaquas chantadas et divisoes feytas et sebes deribadas
- Synonym: tapaxe
- 1316, Miguel Romaní Martinez (ed.), La colección diplomática de Santa María de Oseira, Santiago: Tórculo Edicións, vol. 2, page 32:
Derived terms[edit]
- sebeiro (“hedge”)
References[edit]
- “sebe” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “sebe” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “sebe” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “sebe” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
sebe f (plural sebes)
- hedge (thicket of bushes planted in a row)
- Synonym: cerca viva
Serbo-Croatian[edit]
Etymology[edit]
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation[edit]
Pronoun[edit]
sȅbe (Cyrillic spelling се̏бе)
- oneself (reflexive pronoun)
Declension[edit]
Declension of sebe
Slovak[edit]
Pronunciation[edit]
Pronoun[edit]
sebe
- (reflexive personal) Replaces the dative of a personal pronoun when the subject is of the same person as the dative object. Roughly comparable with to oneself or for oneself.
- Kupujem si topánky. – I am buying "me" shoes.
- Komu kupuješ topánky? Sebe. – Whom/Who are you buying the shoes for? Myself.
Synonyms[edit]
Further reading[edit]
- sebe in Slovak dictionaries at korpus.sk
Categories:
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio links
- Czech lemmas
- Czech pronouns
- Czech reflexive verbs
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician feminine nouns
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian pronouns
- Slovak 2-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak pronouns