személy
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
From szem (“eye”) + -ély (noun-forming suffix). Its original meaning may have been “face, appearance, look”, hence the connection with “eye”.[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
személy (plural személyek)
- (formal) person [from 1405][1]
- (obsolete) face, appearance, look [after 1416][1]
- (obsolete) exterior, shape, form, figure [1372][1]
- (obsolete) image, picture [1372][1]
Declension[edit]
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | személy | személyek |
| accusative | személyt | személyeket |
| dative | személynek | személyeknek |
| instrumental | személlyel | személyekkel |
| causal-final | személyért | személyekért |
| translative | személlyé | személyekké |
| terminative | személyig | személyekig |
| essive-formal | személyként | személyekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | személyben | személyekben |
| superessive | személyen | személyeken |
| adessive | személynél | személyeknél |
| illative | személybe | személyekbe |
| sublative | személyre | személyekre |
| allative | személyhez | személyekhez |
| elative | személyből | személyekből |
| delative | személyről | személyekről |
| ablative | személytől | személyektől |
| non-attributive possessive - singular |
személyé | személyeké |
| non-attributive possessive - plural |
személyéi | személyekéi |
| Possessive forms of személy | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | személyem | személyeim |
| 2nd person sing. | személyed | személyeid |
| 3rd person sing. | személye | személyei |
| 1st person plural | személyünk | személyeink |
| 2nd person plural | személyetek | személyeitek |
| 3rd person plural | személyük | személyeik |
Derived terms[edit]
Compound words
Expressions
See also[edit]
References[edit]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 személy in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
Further reading[edit]
- személy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN