婠

Translingual

Han character

婠 (Kangxi radical 38, 女+8, 11 strokes, cangjie input 女十口口 (VJRR), four-corner 4347₇, composition ⿰女官)

References

• Kangxi Dictionary: page 265, character 7
• Dai Kanwa Jiten: character 6425
• Dae Jaweon: page 532, character 5
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1061, character 15
• Unihan data for U+5A60

---

Chinese

trad.		婠
simp. #		婠

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (官) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
官	*koːn
棺	*koːn, *koːns
倌	*koːn, *kroːns
悹	*koːn, *koːnʔ, *koːns
涫	*koːn, *koːns
管	*koːnʔ
琯	*koːnʔ, *kuːns
痯	*koːnʔ, *koːns
輨	*koːnʔ
錧	*koːnʔ, *koːns
館	*koːnʔ, *koːns
婠	*koːns, *qoːn, *qruːd
悺	*koːns
逭	*ɡoːns
菅	*kroːn
綰	*qroːnʔ, *qroːns
捾	*qoːd

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wān (wan¹)

  (Zhuyin): ㄨㄢ

• Cantonese (Jyutping): wun¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wān
    • Zhuyin: ㄨㄢ
    • Tongyong Pinyin: wan
    • Wade–Giles: wan¹
    • Yale: wān
    • Gwoyeu Romatzyh: uan
    • Palladius: вань (vanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /wän⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: wun¹
    • Yale: wūn
    • Cantonese Pinyin: wun¹
    • Guangdong Romanization: wun¹
    • Sinological IPA ^(key): /wuːn⁵⁵/

---

• Middle Chinese: 'wan, kwanH, 'weat

Rime
Character	婠	婠	婠
Reading #	1/3	2/3	3/3
Initial (聲)	影 (34)	見 (28)	影 (34)
Final (韻)	桓 (62)	桓 (62)	鎋 (76)
Tone (調)	Level (Ø)	Departing (H)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed	Closed	Closed
Division (等)	I	I	II
Fanqie	一丸切	古玩切	烏八切
Baxter	'wan	kwanH	'weat
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʔuɑn/	/kuɑnH/	/ʔˠuɛt̚/
Pan Wuyun	/ʔʷɑn/	/kʷɑnH/	/ʔʷᵚæt̚/
Shao Rongfen	/ʔuɑn/	/kuɑnH/	/ʔuæt̚/
Edwin Pulleyblank	/ʔwan/	/kwanH/	/ʔwəɨt̚/
Li Rong	/ʔuɑn/	/kuɑnH/	/ʔuɛt̚/
Wang Li	/uɑn/	/kuɑnH/	/wæt̚/
Bernard Karlgren	/ʔuɑn/	/kuɑnH/	/ʔwat̚/
Expected Mandarin Reflex	wān	guàn	wa
Expected Cantonese Reflex	wun1	gun3	waat3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*koːns/, /*qoːn/, /*qruːd/

Zhengzhang system (2003)
Character	婠	婠	婠
Reading #	1/3	2/3	3/3
No.	4451	4456	4462
Phonetic component	官	官	官
Rime group	元	元	月
Rime subdivision	3	3	2
Corresponding MC rime	貫	剜	婠
Old Chinese	/*koːns/	/*qoːn/	/*qruːd/

Definitions

(deprecated template usage) 婠

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Japanese

Kanji

婠

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): わん (wan), わつ (watsu), わち (wachi), かん (kan), くわつ (kuwatsu), ぐわち (guwachi)
• Kun: しなよい (shinayoi), みめよいさま (mimeyoisama)