Barcelona

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Barcełona

English[edit]

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology[edit]

From Spanish Barcelona, from Catalan Barcelona

Alternative forms[edit]

Pronunciation[edit]

  • (UK) IPA(key): /ˌbɑːsəˈləʊnə/
    • (file)
  • (US) IPA(key): /ˌbɑɹsəˈloʊnə/, /ˌbɑɹsɪˈloʊnə/

Proper noun[edit]

Barcelona

  1. The capital city of Catalonia, Spain.
  2. A province of Catalonia, Spain.
  3. A municipality of Rio Grande do Norte, Brazil.
  4. A hamlet in Pelynt parish, Cornwall, England.
  5. A municipality of Sorsogon, Philippines.
  6. An unincorporated community in Crawford County, Arkansas, United States.
  7. The capital city of the state of Anzoátegui, Venezuela.

Derived terms[edit]

Translations[edit]


Bikol Central[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish Barcelona, originally from Spanish Barcelona.

Proper noun[edit]

Barcelona

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
  3. Barcelona (a municipality of the province of Sorsogon, Philippines)

Catalan[edit]

Catalan Wikipedia has an article on:
Wikipedia ca

Etymology[edit]

Two predominant theories are:

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona f

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)

Derived terms[edit]


Czech[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona f

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

  • Barcelona in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu
  • Barcelona in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Danish[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)

Dutch[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish Barcelona.

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona n

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)

German[edit]

German Wikipedia has an article on:
Wikipedia de

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona n (genitive Barcelonas)

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)

Hungarian[edit]

Wikipedia-logo.png
 Barcelona on Hungarian Wikipedia

Etymology[edit]

From Catalan Barcelona.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈbɒrsɛloːnɒ]
  • Hyphenation: Bar‧ce‧lo‧na
  • Rhymes: -nɒ

Proper noun[edit]

Barcelona

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative Barcelona
accusative Barcelonát
dative Barcelonának
instrumental Barcelonával
causal-final Barcelonáért
translative Barcelonává
terminative Barcelonáig
essive-formal Barcelonaként
essive-modal
inessive Barcelonában
superessive Barcelonán
adessive Barcelonánál
illative Barcelonába
sublative Barcelonára
allative Barcelonához
elative Barcelonából
delative Barcelonáról
ablative Barcelonától
non-attributive
possessive - singular
Barcelonáé
non-attributive
possessive - plural
Barcelonáéi
Possessive forms of Barcelona
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. Barcelonám
2nd person sing. Barcelonád
3rd person sing. Barcelonája
1st person plural Barcelonánk
2nd person plural Barcelonátok
3rd person plural Barcelonájuk

Derived terms[edit]


Occitan[edit]

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona ?

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)

Polish[edit]

Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology[edit]

From Catalan Barcelona.

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona f

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

  • Barcelona in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • Barcelona in Polish dictionaries at PWN

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Catalan Barcelona.

Pronunciation[edit]

 
  • IPA(key): (Brazil) /baʁ.seˈlõ.nɐ/, [bah.seˈlõ.nɐ]
    • IPA(key): (São Paulo) /baɾ.seˈlõ.nɐ/, [baɾ.seˈlõ.nɐ]
    • IPA(key): (Rio) /baʁ.seˈlõ.nɐ/, [baχ.seˈlõ.nɐ]
  • IPA(key): (Portugal) /bɐɾ.sɨˈlo.nɐ/, [bɐɾ.sɨˈlo.nɐ]

Proper noun[edit]

Barcelona f

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)

Slovene[edit]

Etymology[edit]

From Catalan Barcelona.

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Barcelọ̑na f

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)

References[edit]

  • Barcelona”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Spanish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Catalan Barcelona.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): (Spain) /baɾθeˈlona/, [baɾ.θeˈlo.na]
  • IPA(key): (Latin America) /baɾseˈlona/, [baɾ.seˈlo.na]
  • (file)

Proper noun[edit]

Barcelona f

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
    Synonyms: Barcino, Barna, BSN, Ciudad Condal
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
  3. the letter B in the Spanish spelling alphabet

Derived terms[edit]

See also[edit]


Swedish[edit]

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Barcelona n (genitive Barcelonas)

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)

Tagalog[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish Barcelona.

Proper noun[edit]

Barcelona

  1. Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
  2. Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
  3. Barcelona (a municipality of the province of Sorsogon, Philippines)
  4. A surname, from Spanish​.

Statistics[edit]

According to data collected by Forebears in 2014, Barcelona is the 448th most common surname in the Philippines, occurring in 19,656 individuals.