castigar

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Asturian[edit]

Etymology[edit]

Probably borrowed from Latin castīgāre, present active infinitive of castīgō (I chastise, reprimand).

Verb[edit]

castigar (first-person singular indicative present castigo, past participle castigáu)

  1. to punish, to castigate (to cause to suffer for crime or misconduct)

Conjugation[edit]

Related terms[edit]


Catalan[edit]

Etymology[edit]

From Old Occitan [Term?], from Latin castīgāre, present active infinitive of castīgō (I chastise, reprimand).

Verb[edit]

castigar (first-person singular present castigo, past participle castigat)

  1. to punish, to castigate (to cause to suffer for crime or misconduct)
  2. to join

Conjugation[edit]

Synonyms[edit]

Related terms[edit]


Occitan[edit]

Etymology[edit]

From Old Occitan [Term?], from Latin castīgāre, present active infinitive of castīgō (I chastise, reprimand).

Verb[edit]

castigar

  1. to punish, to castigate (to cause to suffer for crime or misconduct)

Conjugation[edit]

This verb needs an inflection-table template.

Synonyms[edit]

Related terms[edit]


Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Old Portuguese castigar, from Latin castīgāre, present active infinitive of castīgō (I chastise, reprimand), possibly an early borrowing.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

castigar (first-person singular present indicative castigo, past participle castigado)

  1. to punish, to castigate (to cause to suffer for crime or misconduct)

Conjugation[edit]

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Old Spanish castigar, an early borrowing from Latin castīgāre, present active infinitive of castīgō (I chastise, reprimand)[1].

Verb[edit]

castigar (first-person singular present castigo, first-person singular preterite castigué, past participle castigado)

  1. to punish, to castigate (to cause to suffer for crime or misconduct)

Conjugation[edit]

  • Rule: g becomes a gu before e.

Synonyms[edit]

Related terms[edit]

References[edit]