suffering: Revision history

23 March 2024

• curprev 22:5522:55, 23 March 2024‎ Rukhabot talk contribs‎ m 7,657 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

22 March 2024

• curprev 21:1521:15, 22 March 2024‎ Thadh talk contribs‎ 7,655 bytes +29‎ t+izh:tusakas (Assisted) undo

8 January 2024

• curprev 22:5822:58, 8 January 2024‎ Sabretooth talk contribs‎ 7,626 bytes +35‎ t+mr:दुःख (Assisted) undo

31 December 2023

• curprev 20:0820:08, 31 December 2023‎ Denazz talk contribs‎ 7,591 bytes +53‎ No edit summary undo

4 October 2023

• curprev 07:4107:41, 4 October 2023‎ P. Sovjunk talk contribs‎ 7,538 bytes +57‎ No edit summary undo

31 July 2023

• curprev 08:2908:29, 31 July 2023‎ Siddhant talk contribs‎ 7,481 bytes +26‎ t+hi:कष्ट (Assisted) undo

28 July 2023

• curprev 14:1514:15, 28 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,455 bytes −12‎ use {{infl of|en|...||ing-form}} for English ing-forms per Wiktionary:Beer parlour/2023/July#English ing-forms (manually assisted) undo

4 July 2023

• curprev 06:2906:29, 4 July 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 7,467 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

11 April 2023

• curprev 00:0900:09, 11 April 2023‎ 108.236.42.58 talk‎ 7,466 bytes +87‎ →‎Derived terms undo
• curprev 00:0700:07, 11 April 2023‎ 108.236.42.58 talk‎ 7,379 bytes +82‎ No edit summary undo

28 February 2023

• curprev 04:4304:43, 28 February 2023‎ Rudi Laschenkohl talk contribs‎ 7,297 bytes +43‎ →‎Translations: added Gothic translation undo

25 February 2023

• curprev 14:0514:05, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,254 bytes −8‎ remove sc=Hani from Chinese translation template undo

17 January 2023

• curprev 02:4302:43, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,262 bytes −28‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

20 December 2022

• curprev 23:2023:20, 20 December 2022‎ NordaVento talk contribs‎ 7,290 bytes +20‎ →‎Translations undo

30 August 2022

• curprev 22:5822:58, 30 August 2022‎ GuaraniNeeha talk contribs‎ 7,270 bytes +29‎ t+gn:tekoasy (Assisted) undo

21 April 2022

• curprev 09:4209:42, 21 April 2022‎ Hazarasp talk contribs‎ 7,241 bytes +15‎ No edit summary undo

30 March 2022

• curprev 02:3502:35, 30 March 2022‎ Kiwima talk contribs‎ 7,226 bytes −1‎ →‎English undo
• curprev 02:3402:34, 30 March 2022‎ Kiwima talk contribs‎ 7,227 bytes +1,775‎ →‎English undo

27 February 2022

• curprev 19:1719:17, 27 February 2022‎ Hundwine talk contribs‎ 5,452 bytes +37‎ →‎Translations undo

10 February 2022

• curprev 06:0906:09, 10 February 2022‎ Willy Obretenov talk contribs‎ 5,415 bytes +38‎ t+bg:страдащ (Assisted) undo

14 January 2022

• curprev 16:1716:17, 14 January 2022‎ DCDuring talk contribs‎ 5,377 bytes +11‎ →‎Adjective undo

10 October 2021

• curprev 18:0518:05, 10 October 2021‎ Allahverdi Verdizade talk contribs‎ 5,366 bytes +21‎ t+az:əziyyət (Assisted) undo

5 September 2021

• curprev 00:2200:22, 5 September 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 5,345 bytes −1‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

14 March 2021

• curprev 14:2414:24, 14 March 2021‎ Dentonius talk contribs‎ 5,346 bytes +41‎ t+jam:sufferation (Assisted) undo

10 March 2021

• curprev 01:0401:04, 10 March 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ 5,305 bytes −26‎ Removing Novial translations undo

14 December 2020

• curprev 06:2506:25, 14 December 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,331 bytes −28‎ convert {{t-simple}} to {{t}} undo

4 December 2020

• curprev 00:4200:42, 4 December 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,359 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

7 November 2020

• curprev 20:5920:59, 7 November 2020‎ NadandoBot talk contribs‎ m 5,358 bytes +1‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

1 October 2020

• curprev 10:4110:41, 1 October 2020‎ Friendly2Face talk contribs‎ 5,357 bytes 0‎ →‎English undo
• curprev 10:4110:41, 1 October 2020‎ Friendly2Face talk contribs‎ 5,357 bytes +18‎ →‎English undo

22 August 2020

• curprev 05:1505:15, 22 August 2020‎ Rudi Laschenkohl talk contribs‎ 5,339 bytes +59‎ →‎Translations: Added Tocharian B translation. undo

7 August 2020

• curprev 00:3400:34, 7 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,280 bytes 0‎ self-canon 2=мъ̀ка -> мъ́ка in {{t+|bg}} undo

31 July 2020

• curprev 23:4523:45, 31 July 2020‎ Rudi Laschenkohl talk contribs‎ 5,280 bytes +43‎ →‎Translations: Added Gothic translation. undo

3 May 2020

• curprev 23:1523:15, 3 May 2020‎ Jberkel talk contribs‎ m 5,237 bytes −29‎ deprecating Template:jump undo

31 October 2019

• curprev 05:0005:00, 31 October 2019‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,266 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

29 October 2019

• curprev 20:5820:58, 29 October 2019‎ Rudi Laschenkohl talk contribs‎ 5,265 bytes +37‎ →‎Translations: Added Sanskrit translation of this word. undo

29 September 2019

• curprev 02:3202:32, 29 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,228 bytes −25‎ move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{audio}}; move lang= to 1= in {{hyphenation}}; move lang= to 1= in {{quote-journal}}; move lang= to 1= in {{present participle of}} undo

27 September 2019

• curprev 14:4014:40, 27 September 2019‎ 176.47.8.249 talk‎ 5,253 bytes 0‎ →‎Translations undo
• curprev 14:3914:39, 27 September 2019‎ 176.47.8.249 talk‎ 5,253 bytes −25‎ →‎Translations undo

24 September 2019

• curprev 15:1815:18, 24 September 2019‎ 95.186.73.236 talk‎ 5,278 bytes −24‎ →‎Translations undo

22 September 2019

• curprev 07:5607:56, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 5,302 bytes +54‎ t+hy:չարչարանք t+ar:ألم (Assisted) undo
• curprev 07:4907:49, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 5,248 bytes +282‎ t+mk:мака t+bg:мъка t+sh:мука t+sh:muka t+pl:męka t+cs:muka t+sk:muka t+sl:muka t+hy:տառապանք t-balance t+he:סבל t+he:יסורים (Assisted) undo
• curprev 04:2804:28, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 4,966 bytes +15‎ t+ms:azab (Assisted) undo
• curprev 04:2104:21, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 4,951 bytes +28‎ t+tt:азап (Assisted) undo
• curprev 04:2004:20, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 4,923 bytes +29‎ t+ur:عذاب (Assisted) undo
• curprev 04:0904:09, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 4,894 bytes +235‎ t+uz:azob t+ps:عذاب t-balance t+ug:ئازاب t+tk:azap t+ms:penderitaan t+hi:पीड़ा t+bn:পীড়া t+bn:সহন (Assisted) undo
• curprev 03:5703:57, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 4,659 bytes +251‎ t+ru:страдающий t-balance t+kk:азап t+ky:азап t+fa:عذاب t+tg:азоб t+az:əzab t+tr:azap t+ar:عذاب (Assisted) undo
• curprev 03:5103:51, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 4,408 bytes −32‎ →‎Translations undo
• curprev 03:5003:50, 22 September 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 4,440 bytes +683‎ t+be:цярпенне t+be:пакута t-balance t+mk:страдање t+sk:utrpenie t+sl:trpljenje t+ru:мука t+be:мука t+ko:고통 t+ko:괴로움 t+sq:vuajtje t+km:កិលេស t+km:ទុក្ខ t+th:ทุกข์ t+lo:ທຸກ t+lo:ທຸກທໍລະມານ t+ka:ტანჯვა t+ka:წამება t+ka:წვალება t+da:lidelse t+uk:терпіння t+et:kannatus t+lv:ciešanas (Assisted) undo

18 August 2019

• curprev 20:4220:42, 18 August 2019‎ Friendly2Face talk contribs‎ 3,757 bytes −18‎ →‎English undo