From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
U+75F0, 痰
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-75F0

[U+75EF]
CJK Unified Ideographs
[U+75F1]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 104, +8, 13 strokes, cangjie input 大火火 (KFF), four-corner 00189, composition )

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 774, character 32
  • Dai Kanwa Jiten: character 22251
  • Dae Jaweon: page 1185, character 18
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2682, character 10
  • Unihan data for U+75F0

Chinese

[edit]
trad.
simp. #
alternative forms classical
Wikipedia has articles on:
  • (Written Standard Chinese?)
  • (Cantonese)
  • tàng (Eastern Min)

Glyph origin

[edit]

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *l'aːm) : semantic (illness) + phonetic (OC *ɦlam).

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (7)
Final () (143)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter dam
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/dɑm/
Pan
Wuyun
/dɑm/
Shao
Rongfen
/dɑm/
Edwin
Pulleyblank
/dam/
Li
Rong
/dɑm/
Wang
Li
/dɑm/
Bernard
Karlgren
/dʱɑm/
Expected
Mandarin
Reflex
tán
Expected
Cantonese
Reflex
taam4
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 14297
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*l'aːm/

Definitions

[edit]

  1. phlegm; sputum (Classifier: m;  c;  c)

Synonyms

[edit]

Compounds

[edit]

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. phlegm; sputum

Readings

[edit]

Compounds

[edit]
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
Kanji in this term
たん
Hyōgaiji
on’yomi

Etymology

[edit]

From Middle Chinese (tán).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(たん) (tan

  1. phlegm

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

[edit]

Hanja

[edit]

(dam) (hangeul , revised dam, McCune–Reischauer tam, Yale tam)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.