脅
Jump to navigation
Jump to search
See also: 脇
| ||||||||
Translingual
[edit]Han character
[edit]脅 (Kangxi radical 130, 肉+6, 10 strokes, cangjie input 大尸大尸月 (KSKSB), four-corner 40227, composition ⿱劦月)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 982, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 29466
- Dae Jaweon: page 1434, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2073, character 9
- Unihan data for U+8105
Chinese
[edit]| trad. | 脅/脇 | |
|---|---|---|
| simp. | 胁 | |
Glyph origin
[edit]| Historical forms of the character 脅 | |
|---|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Small seal script | Transcribed ancient scripts |
|
|
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *hlams, *hlab) : phonetic 劦 (OC *ɦleːb) + semantic 肉.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hip3
- Hakka
- Eastern Min (BUC): hiĕk
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: sié
- Wade–Giles: hsieh2
- Yale: syé
- Gwoyeu Romatzyh: shye
- Palladius: се (se)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hip3
- Yale: hip
- Cantonese Pinyin: hip8
- Guangdong Romanization: hib3
- Sinological IPA (key): /hiːp̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hia̍p
- Hakka Romanization System: hiab
- Hagfa Pinyim: hiab6
- Sinological IPA: /hi̯ap̚⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hiĕk
- Sinological IPA (key): /hieʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Dialectal data
| Variety | Location | 脅 |
|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /ɕiɛ³⁵/ |
| Harbin | /ɕiɛ²⁴/ | |
| Tianjin | /ɕie⁴⁵/ | |
| Jinan | /ɕiə⁴²/ | |
| Qingdao | /ɕiə⁴²/ | |
| Zhengzhou | /ɕiɛ⁴²/ | |
| Xi'an | /ɕiɛ²⁴/ | |
| Xining | /ɕi²⁴/ | |
| Yinchuan | /ɕie¹³/ | |
| Lanzhou | /ɕiə⁵³/ | |
| Ürümqi | /ɕiɤ⁵¹/ | |
| Wuhan | /ɕie²¹³/ | |
| Chengdu | /ɕie³¹/ | |
| Guiyang | /ɕie²¹/ | |
| Kunming | /ɕiɛ³¹/ | |
| Nanjing | /ɕieʔ⁵/ | |
| Hefei | /ɕiɐʔ⁵/ | |
| Jin | Taiyuan | /ɕiəʔ²/ |
| Pingyao | /ɕiʌʔ¹³/ | |
| Hohhot | /ɕiaʔ⁴³/ | |
| Wu | Shanghai | /ɕiɪʔ⁵/ |
| Suzhou | /ɕiəʔ⁵/ | |
| Hangzhou | /ɕiəʔ⁵/ | |
| Wenzhou | /ɕi²¹³/ | |
| Hui | Shexian | /ɕieʔ²¹/ |
| Tunxi | /ɕia⁵/ | |
| Xiang | Changsha | /ɕie²⁴/ |
| Xiangtan | /ɕie²⁴/ | |
| Gan | Nanchang | /ɕiɛʔ⁵/ |
| Hakka | Meixian | /hiap̚¹/ |
| Taoyuan | /hiɑp̚⁵⁵/ | |
| Cantonese | Guangzhou | /hip̚³/ |
| Nanning | /hip̚³³/ | |
| Hong Kong | /hip̚³/ | |
| Min | Xiamen (Hokkien) | /hiap̚³²/ /hiap̚⁵/ 俗 |
| Fuzhou (Eastern Min) | /hieʔ⁵/ | |
| Jian'ou (Northern Min) | /xiɛ⁴⁴/ 名 /xiɛ²⁴/ 動 | |
| Shantou (Teochew) | /hiap̚⁵/ | |
| Haikou (Hainanese) | /hiap̚³/ |
- Middle Chinese: xjaemH, xjaep
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*qʰ<r>ep/
- (Zhengzhang): /*hlams/, /*hlab/
Definitions
[edit]脅
- (anatomy) flank; side of the body; ribs
- to coerce; to threaten
- to shrink back; to contract
- (Meixian Hakka) armpit; underarm
Synonyms
[edit]Compounds
[edit]References
[edit]- “脅”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
[edit]Kanji
[edit]脅
- threaten, coerce
Readings
[edit]- Go-on: こう (kō)
- Kan-on: きょう (kyō, Jōyō)
- On: きゅう (kyū)
- Kun: おびやかす (obiyakasu, 脅かす, Jōyō)、おどす (odosu, 脅す, Jōyō)、おどかす (odokasu, 脅かす, Jōyō)
Compounds
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]脅 • (hyeop) (hangeul 협, revised hyeop, McCune–Reischauer hyŏp, Yale hyep)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 脅
- zh:Anatomy
- Meixian Hakka
- Japanese kanji
- Japanese jōyō kanji
- Japanese kanji with goon reading こう
- Japanese kanji with kan'on reading きょう
- Japanese kanji with on reading きゅう
- Japanese kanji with kun reading おびや・かす
- Japanese kanji with kun reading おど・す
- Japanese kanji with kun reading おど・かす
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- CJKV simplified characters which already existed as traditional characters