Template:character info/new
Translingual
Han character
顱 (Kangxi radical 181, 頁+16, 25 strokes, cangjie input 卜廿一月金 (YTMBC), four-corner 21286, composition ⿰盧頁)
References
- Kangxi Dictionary: page 1410, character 34
- Dai Kanwa Jiten: character 43742
- Dae Jaweon: page 1930, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4396, character 14
- Unihan data for U+9871
Chinese
Glyph origin
|
Old Chinese
|
唬
|
*qʰraːs, *kʷraːɡ
|
戲
|
*qʰral, *qʰrals, *qʰaː
|
巇
|
*qʰra
|
隵
|
*qʰra
|
嚱
|
*qʰras
|
盧
|
*b·raː
|
鑪
|
*raː
|
壚
|
*raː
|
籚
|
*raː
|
蘆
|
*raː, *ra
|
顱
|
*b·raː
|
髗
|
*b·raː
|
鱸
|
*raː
|
攎
|
*raː
|
櫨
|
*raː
|
轤
|
*raː
|
黸
|
*raː
|
獹
|
*raː
|
鸕
|
*raː
|
艫
|
*raː
|
纑
|
*raː
|
瀘
|
*raː
|
瓐
|
*raː
|
爐
|
*raː
|
嚧
|
*raː
|
矑
|
*b·raː
|
罏
|
*raː
|
蠦
|
*raː
|
虜
|
*raːʔ
|
擄
|
*raːʔ
|
艣
|
*raːʔ
|
鐪
|
*raːʔ
|
虖
|
*qʰaː, *qʰʷa, *qʰaː, *qʰʷa
|
虍
|
*qʰaː
|
雐
|
*qʰʷlaː
|
虎
|
*qʰlaːʔ
|
琥
|
*qʰlaːʔ
|
萀
|
*qʰlaːʔ
|
臚
|
*b·ra
|
廬
|
*ra
|
驢
|
*b·ra
|
藘
|
*ra
|
爈
|
*ra, *ras
|
櫖
|
*ra, *ras
|
儢
|
*raʔ
|
慮
|
*ras
|
勴
|
*ras
|
鑢
|
*ras
|
濾
|
*ras
|
攄
|
*r̥ʰa
|
處
|
*kʰljaʔ, *kʰljas
|
豦
|
*kas, *ɡa
|
據
|
*kas
|
鐻
|
*kas, *ɡa, *ɡaʔ
|
澽
|
*kas, *ɡas
|
虛
|
*kʰa, *qʰa
|
墟
|
*kʰa
|
懅
|
*ɡa
|
蘧
|
*ɡa, *ɡʷa
|
籧
|
*ɡa
|
醵
|
*ɡa, *ɡas, *ɡaɡ
|
璩
|
*ɡa
|
虡
|
*ɡaʔ
|
遽
|
*ɡas
|
勮
|
*ɡas
|
噓
|
*qʰa, *qʰas
|
驉
|
*qʰa
|
歔
|
*qʰa
|
魖
|
*qʰa
|
膚
|
*pla
|
虧
|
*kʰʷral
|
噱
|
*ɡaɡ
|
臄
|
*ɡaɡ
|
劇
|
*ɡaɡ
|
諕
|
*qʰʷraːɡ
|
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *b·raː) : phonetic 盧 (OC *b·raː) + semantic 頁.
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 157: Incorrect tone notation "3" for sh. See WT:AZH/Wu.
Definitions
(deprecated template usage) 顱
- (anatomy) skull
- (by extension) head
- (anatomy) forehead
Synonyms
Dialectal synonyms of
前額 (“forehead”)
[map]
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
額, 顙, 顱
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
前額, 額頭, 額門, 眉宇
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
腦門兒, 腦門子, 頁勒蓋兒
|
Taiwan
|
額頭
|
Ulanhot
|
奔兒嘍, 奔兒嘍頭
|
Tongliao
|
奔兒嘍, 奔兒嘍頭
|
Chifeng
|
腦門兒
|
Hulunbuir (Hailar)
|
額頭
|
Harbin
|
腦門子, 腦門兒
|
Shenyang
|
腦門子, 腦門兒
|
Singapore
|
額頭
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
額拉蓋兒
|
Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
額楞蓋
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
額樓, 額樓頭, 額門蓋兒
|
Wanrong
|
額頭
|
Wanrong (Ronghe)
|
腦門子
|
Zhengzhou
|
囟門頭
|
Xi'an
|
額顱
|
Xining
|
額目頭
|
Xuzhou
|
額頭子, 腦門子
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
奔顱, 腦門子
|
Masanchin (Shaanxi Dungan)
|
額顱
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
腦門子
|
Bayanhot
|
天門
|
Lanzhou
|
崩樓
|
Ürümqi
|
崩樓
|
Ürümqi (Xigou)
|
奔顱, 天門蓋
|
Ürümqi (Changshanzi)
|
額頭
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
額顱
|
Wuhan
|
額殼
|
Guiyang
|
額頭
|
Kunming
|
腦門
|
Guilin
|
額頭
|
Liuzhou
|
額頭
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
額腦殼
|
Yangzhou
|
額頭
|
Xinghua
|
額頭
|
Hefei
|
額腦頭
|
Huanggang
|
腦殼
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
額頭
|
Hong Kong
|
額頭
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
額, 額頭
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
前額
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
額頭
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
額頭
|
Macau
|
額頭
|
Guangzhou (Panyu)
|
額頭
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
額頭
|
Guangzhou (Conghua)
|
額頭
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
白額, 額頭
|
Foshan
|
額頭
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
額頭
|
Foshan (Shunde)
|
額頭
|
Foshan (Sanshui)
|
額頭
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
前額
|
Zhongshan (Shiqi)
|
額頭
|
Zhuhai (Qianshan)
|
額頭
|
Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)
|
額頭
|
Zhuhai (Doumen)
|
額頭
|
Jiangmen (Baisha)
|
眉頭
|
Jiangmen (Xinhui)
|
額頭
|
Taishan
|
眉頭
|
Kaiping (Chikan)
|
眉頭
|
Enping (Niujiang)
|
眉頭
|
Heshan (Yayao)
|
前額
|
Dongguan
|
額
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
額
|
Shaoguan
|
額頭
|
Yunfu
|
前額
|
Yangjiang
|
額頭
|
Xinyi
|
額頭
|
Lianjiang
|
額頭
|
Nanning
|
額頭
|
Wuzhou
|
額頭
|
Yulin
|
額頭
|
Hepu (Lianzhou)
|
額頭, 天庭
|
Danzhou
|
額
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
額頭
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
額頭
|
Gan
|
Nanchang
|
天門
|
Lichuan
|
額角, 額
|
Pingxiang
|
額殼
|
Hakka
|
Meixian
|
額角
|
Xingning
|
額角
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
額門
|
Huidong (Daling)
|
額角, 額門
|
Dongguan (Qingxi)
|
額囟頭
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
額囟頭
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
額囟頭
|
Wuhua (Huacheng)
|
額門
|
Heyuan (Bendihua)
|
額門
|
Wengyuan
|
額頭
|
Shaoguan (Qujiang)
|
額角
|
Lianshan (Xiaosanjiang)
|
額門
|
Liannan
|
額門頭
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
前額
|
Jiexi
|
額角
|
Luhe
|
額門頭
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
額頭
|
Changting
|
額角, 額頭
|
Wuping
|
額頭, 額門
|
Wuping (Yanqian)
|
額門
|
Wuping (Pingyu)
|
額角
|
Liancheng
|
額角
|
Ninghua
|
額早, 額角
|
Yudu
|
額頭, 天門
|
Ningdu
|
額
|
Ruijin
|
額膛
|
Shicheng
|
額角, 額
|
Shangyou (Shexi)
|
額門
|
Tonggu (Sandu)
|
額門
|
Ganzhou (Panlong)
|
天門
|
Dayu
|
額頭
|
Miaoli (N. Sixian)
|
額頭
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
額頭
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
額頭
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
額頭
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
額頭
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
額頭
|
Hong Kong
|
額門頭
|
Yangxi (Tangkou)
|
額角
|
Yangchun (Sanjia)
|
額頭
|
Xinyi (Sihe)
|
額頭
|
Xinyi (Qianpai)
|
額頭
|
Gaozhou (Xindong)
|
額頭
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
額角
|
Huazhou (Xin'an)
|
額堂
|
Lianjiang (Shijiao)
|
額頭
|
Lianjiang (Qingping)
|
額頭
|
Mengshan (Xihe)
|
額頭
|
Luchuan
|
額頭
|
Luchuan (Daqiao)
|
額頭殼
|
Senai (Huiyang)
|
額門頭
|
Huizhou
|
Jixi
|
花額, 牛頭前
|
Jin
|
Taiyuan
|
崩兒顱, 崩頭, 前崩顱
|
Pingyao
|
奔頭
|
Xinzhou
|
眉靈闊
|
Taibus (Baochang)
|
腦門
|
Linhe
|
崩臚
|
Jining
|
眉頭, 眉棱骨
|
Hohhot
|
眉棱骨
|
Baotou
|
眉頭, 眉棱骨
|
Dongsheng
|
額
|
Haibowan
|
崩臚
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
額頭
|
Jian'ou (Dikou)
|
頭囟
|
Zhenghe (Zhenqian)
|
額頭
|
Pucheng (Shibei)
|
額頭
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
額頭
|
Fuqing
|
額, 頭額
|
Fu'an
|
額頭舷
|
Ningde
|
頭額頭
|
Matsu
|
額頭
|
Southern Min
|
Xiamen
|
頭額, 天平, 額𩉍, 眉額, 前擴
|
Quanzhou
|
頭額, 天平, 前擴
|
Jinjiang
|
頭額
|
Yongchun
|
頭額
|
Zhangzhou
|
頭額, 天平, 額𩉍, 天額, 前擴
|
Zhangzhou (Longhai)
|
額𩉍
|
Zhangzhou (Changtai)
|
額𩉍
|
Zhangpu
|
額𩉍
|
Zhao'an
|
頭額
|
Taipei
|
頭額
|
New Taipei (Sanxia)
|
頭額
|
Kaohsiung
|
頭殼額仔
|
Yilan
|
頭額
|
Changhua (Lukang)
|
天平
|
Taichung
|
頭額, 額頭
|
Tainan
|
頭額
|
Hsinchu
|
頭額
|
Kinmen
|
額, 頭額
|
Penghu (Magong)
|
頭額
|
Penang (Hokkien)
|
額, 頭額
|
Singapore (Hokkien)
|
頭額
|
Manila (Hokkien)
|
頭額
|
Zhangping
|
額頭
|
Zhangping (Yongfu)
|
額頭
|
Datian
|
頭額
|
Pingnan (Shangdu)
|
額頭
|
Chaozhou
|
額門神
|
Shantou
|
額頭, 額門神
|
Shantou (Chenghai)
|
額頭, 額門神
|
Jieyang
|
額, 額門神
|
Haifeng
|
前枕
|
Bangkok (Teochew)
|
額頭
|
Johor Bahru (Teochew)
|
額
|
Singapore (Teochew)
|
額囟, 額門神
|
Leizhou
|
頭額
|
Wenchang
|
頭額, 囟額
|
Haikou
|
頭額
|
Puxian Min
|
Putian
|
額頭前
|
Xianyou
|
額頭
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
額頭
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
額前頭, 額頭
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
額頭
|
Wu
|
Shanghai
|
額角頭
|
Shanghai (Chongming)
|
額骨頭
|
Suzhou
|
額角頭
|
Wuxi
|
額角頭
|
Danyang
|
額角頭, 額頭
|
Hangzhou
|
額骨頭, 額角頭
|
Ningbo
|
腦殼頭, 額角頭
|
Wenzhou
|
額頭, 門前額
|
Jinhua
|
頭角, 額骨頭, 額角頭
|
Xiang
|
Changsha
|
額殼, 額角, 額頭
|
Loudi
|
額頭
|
Shuangfeng
|
額頭
|
Quanzhou
|
額頭
|
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji
顱
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
Korean
Hanja
顱 • (ro>no) (hangeul 로>노, revised ro>no, McCune–Reischauer ro>no, Yale lo>no)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.