Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also:
U+9D1B, 鴛
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9D1B

[U+9D1A]
CJK Unified Ideographs
[U+9D1C]

Translingual[edit]

Han character[edit]

(radical 196 +5, 16 strokes, cangjie input 弓山竹日火 (NUHAF), four-corner 27327, composition)

References[edit]

  • KangXi: page 1485, character 28
  • Dai Kanwa Jiten: character 46795
  • Dae Jaweon: page 2017, character 21
  • Hanyu Da Zidian: volume 7, page 4625, character 10
  • Unihan data for U+9D1B

Chinese[edit]

trad.
simp.

Glyph origin[edit]

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
qoːls, *qoːn, *qonʔ
qoːn
qoːn
qoːn
qoːn, *qon
qoːn, *qon, *qonʔ
qoːn
qoːnʔ
qoːnʔ
qoːnʔ
qoːns
qoːns
qoːns
qoːns, *qonʔ, *qoːd
qoːns, *qonʔ
quːn, *qon
qon
qon, *qonʔ
qon, *qonʔ
qon, *qons
qon
qonʔ
qonʔ
qonʔ, *qud
qonʔ, *qons
qonʔ
qonʔ, *qons
qonʔ
qonʔ
qod, *qod, *qud
qoːd

Phono-semantic compound (形聲, OC *quːn, *qon): phonetic  (OC *qonʔ) + semantic  (bird).

Etymology[edit]

Compare Tibetan སྐྱར་པོ (skyar po, snipe; woodcock) (Starostin).

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (34) (34)
Final () (66) (55)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Closed Closed
Division () III I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʔʉɐn/ /ʔuən/
Pan
Wuyun
/ʔʷiɐn/ /ʔuon/
Shao
Rongfen
/ʔiuɐn/ /ʔuən/
Edwin
Pulleyblank
/ʔuan/ /ʔwən/
Li
Rong
/ʔiuɐn/ /ʔuən/
Wang
Li
/ĭwɐn/ /uən/
Bernard
Karlgren
/ʔi̯wɐn/ /ʔuən/
Expected
Mandarin
Reflex
yuān wēn
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 16280 16288
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2 3
Corresponding
MC rime
𥁕
Old
Chinese
/*quːn/ /*qon/

Definitions[edit]

  1. male mandarin duck

Compounds[edit]


Japanese[edit]

Kanji[edit]

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings[edit]


Korean[edit]

Hanja[edit]

(won) (hangeul , revised won, McCune-Reischauer wŏn, Yale wen)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese[edit]

Han character[edit]

(uyên, oan)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.