pausa: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
this one and the usex belong to in pausa
→‎Noun: restore 2004, note presence of "in the pausa", not just "in pausa"
Line 11: Line 11:
#* {{quote-book|year=1954|title=Analecta orientalia: posthumous writings and selected minor works |author=Johannes Hendrik Kramers |page= |ISBN= |passage=The rule is that in the '''pausa''' a word must never end on a short vowel, but it may do so in the context. }}
#* {{quote-book|year=1954|title=Analecta orientalia: posthumous writings and selected minor works |author=Johannes Hendrik Kramers |page= |ISBN= |passage=The rule is that in the '''pausa''' a word must never end on a short vowel, but it may do so in the context. }}
#* {{quote-book|year=1998|title=The Syntax of the Sentence in Old Irish |author=Pádraig MacCoisdealbha |page= |ISBN=3110952661 |passage=Besides, the '''pausa''' endposition may have served to highlight the informational value of the substituendum. }}
#* {{quote-book|year=1998|title=The Syntax of the Sentence in Old Irish |author=Pádraig MacCoisdealbha |page= |ISBN=3110952661 |passage=Besides, the '''pausa''' endposition may have served to highlight the informational value of the substituendum. }}
#* {{quote-book|year=2004|title=Words, Texts, and Concepts Cruising the Mediterranean Sea |author=Gerhard Endress, ‎Rüdiger Arnzen, ‎& Jörn Thielmann |page= |ISBN=9042914890 |passage=In '''pausa''' you say'' 'ih'', in the jussive ''la- ta'ih'', analogous to'' 'ih, la- ta'ih''. And since ''t' ''is complete as two letters, the tongue utters both of them in the '''pausa'''. }}
#* {{quote-book|year=2005|title=Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian |author=Éva Ágnes Csató, Bo Isaksson, & Carina Jahani |page= 245 |ISBN= |passage=For instance, the perfect in ''-miš'' (> -''mi'' before '''pausa''') always has the high unrounded vowel, the abstract noun suffix appears in a single variant +''luġ'', the infinitive is -''maġ'' and the insturmental +''ine''. }}
#* {{quote-book|year=2005|title=Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian |author=Éva Ágnes Csató, Bo Isaksson, & Carina Jahani |page= 245 |ISBN= |passage=For instance, the perfect in ''-miš'' (> -''mi'' before '''pausa''') always has the high unrounded vowel, the abstract noun suffix appears in a single variant +''luġ'', the infinitive is -''maġ'' and the insturmental +''ine''. }}


Revision as of 03:17, 18 April 2018

See also: pausá

English

A user has added this entry to requests for verification(+)
If it cannot be verified that this term meets our attestation criteria, it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove {{rfv}} until the request has been resolved.

Etymology

From Latin pausa (“break”), from Ancient Greek παῦσις (paûsis). Doublet of pause.

Noun

pausa

  1. (linguistics) The hiatus between prosodic units.
    • Lua error in Module:quote at line 2664: Parameter 1 is required.
    • Lua error in Module:quote at line 2664: Parameter 1 is required.
    • Lua error in Module:quote at line 2664: Parameter 1 is required.
    • Lua error in Module:quote at line 2664: Parameter 1 is required.

Derived terms

Translations

Anagrams

Catalan

Pronunciation

Noun

pausa f (plural pauses)

  1. pause

Derived terms

Derived terms

Template:der-mid

Italian

Pronunciation

Noun

pausa f (plural pause)

  1. pause, break, stop, interval
  2. (music) rest

Synonyms

Latin

Etymology

From Ancient Greek παῦσις (paûsis).

Pronunciation

Noun

Lua error in Module:la-nominal at line 2559: Parameter 2 is not used by this template.

  1. a pause, halt, stop, cessation, end

Inflection

Template:la-decl-1st

Related terms

(deprecated use of |lang= parameter)

Descendants

Template:mid2

References

  • “pausa”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • pausa in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Latin pausa (“pause; halt”), from (deprecated template usage) [etyl] Ancient Greek παῦσις (paûsis), from the verb παύω (paúō, “to cause to cease, to stop”).

Pronunciation

Noun

pausa f (plural s)

  1. pause (short time for relaxing)
  2. interruption (time interval during which there is a cessation of something)

Synonyms

Related terms

Verb

pausa

  1. Lua error in Module:romance_inflections at line 173: Parameter 2 is not used by this template.
  2. Lua error in Module:romance_inflections at line 173: Parameter 2 is not used by this template.

Spanish

Noun

pausa f (plural pausas)

  1. break, pause

Related terms

Verb

pausa

  1. Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of pausar.
  2. Formal second-person singular (usted) present indicative form of pausar.
  3. Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of pausar.

Swedish

Verb

pausa (present pausar, preterite pausade, supine pausat, imperative pausa)

  1. to pause; to take a pause, to make a break

Conjugation

Conjugation of pausa (weak)
Active Passive
Infinitive pausa pausas
Supine pausat pausats
Imperative pausa —
Imper. plural1 pausen —
Present Past Present Past
Indicative pausar pausade pausas pausades
Ind. plural1 pausa pausade pausas pausades
Subjunctive2 pause pausade pauses pausades
Participles
Present participle pausande
Past participle pausad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Related terms

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=pausa&oldid=49346584"