Luxemburg

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: luxemburg

English[edit]

 Luxemburg on Wikipedia

Proper noun[edit]

Luxemburg

  1. Alternative spelling of Luxembourg: A small country in Western Europe. Official name: Grand Duchy of Luxembourg. Capital and largest city: Luxembourg.
  2. Alternative spelling of Luxembourg: A province of Wallonia, Belgium.
  3. A town in Iowa.
  4. A town and village in Wisconsin.

Derived terms[edit]

Afrikaans[edit]

Afrikaans Wikipedia has an article on:
Wikipedia af
Afrikaans Wikipedia has an article on:
Wikipedia af

Pronunciation[edit]

  • (file)

Proper noun[edit]

Luxemburg

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

Derived terms[edit]

Catalan[edit]

 Luxemburg on Catalan Wikipedia

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Luxemburg m

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

Derived terms[edit]

Dutch[edit]

 Luxemburg on Dutch Wikipedia

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Luxemburg n

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

See also[edit]

Finnish[edit]

 Luxemburg on Finnish Wikipedia

Etymology[edit]

From German Luxemburg.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈluksemburɡ/, [ˈluks̠e̞mburɡ]

Proper noun[edit]

Luxemburg

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

Declension[edit]

Inflection of Luxemburg (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative Luxemburg
genitive Luxemburgin
partitive Luxemburgia
illative Luxemburgiin
singular plural
nominative Luxemburg
accusative nom. Luxemburg
gen. Luxemburgin
genitive Luxemburgin
partitive Luxemburgia
inessive Luxemburgissa
elative Luxemburgista
illative Luxemburgiin
adessive Luxemburgilla
ablative Luxemburgilta
allative Luxemburgille
essive Luxemburgina
translative Luxemburgiksi
abessive Luxemburgitta
instructive
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Luxemburg (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Luxemburgini
accusative nom. Luxemburgini
gen. Luxemburgini
genitive Luxemburgini
partitive Luxemburgiani
inessive Luxemburgissani
elative Luxemburgistani
illative Luxemburgiini
adessive Luxemburgillani
ablative Luxemburgiltani
allative Luxemburgilleni
essive Luxemburginani
translative Luxemburgikseni
abessive Luxemburgittani
instructive
comitative
second-person singular possessor
singular plural
nominative Luxemburgisi
accusative nom. Luxemburgisi
gen. Luxemburgisi
genitive Luxemburgisi
partitive Luxemburgiasi
inessive Luxemburgissasi
elative Luxemburgistasi
illative Luxemburgiisi
adessive Luxemburgillasi
ablative Luxemburgiltasi
allative Luxemburgillesi
essive Luxemburginasi
translative Luxemburgiksesi
abessive Luxemburgittasi
instructive
comitative
first-person plural possessor
singular plural
nominative Luxemburgimme
accusative nom. Luxemburgimme
gen. Luxemburgimme
genitive Luxemburgimme
partitive Luxemburgiamme
inessive Luxemburgissamme
elative Luxemburgistamme
illative Luxemburgiimme
adessive Luxemburgillamme
ablative Luxemburgiltamme
allative Luxemburgillemme
essive Luxemburginamme
translative Luxemburgiksemme
abessive Luxemburgittamme
instructive
comitative
second-person plural possessor
singular plural
nominative Luxemburginne
accusative nom. Luxemburginne
gen. Luxemburginne
genitive Luxemburginne
partitive Luxemburgianne
inessive Luxemburgissanne
elative Luxemburgistanne
illative Luxemburgiinne
adessive Luxemburgillanne
ablative Luxemburgiltanne
allative Luxemburgillenne
essive Luxemburginanne
translative Luxemburgiksenne
abessive Luxemburgittanne
instructive
comitative
third-person possessor
singular plural
nominative Luxemburginsa
accusative nom. Luxemburginsa
gen. Luxemburginsa
genitive Luxemburginsa
partitive Luxemburgiaan
Luxemburgiansa
inessive Luxemburgissaan
Luxemburgissansa
elative Luxemburgistaan
Luxemburgistansa
illative Luxemburgiinsa
adessive Luxemburgillaan
Luxemburgillansa
ablative Luxemburgiltaan
Luxemburgiltansa
allative Luxemburgilleen
Luxemburgillensa
essive Luxemburginaan
Luxemburginansa
translative Luxemburgikseen
Luxemburgiksensa
abessive Luxemburgittaan
Luxemburgittansa
instructive
comitative

Derived terms[edit]

See also[edit]

German[edit]

 Luxemburg on German Wikipedia

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈlʊksəmbʊʁk/, [ˈlʊksm̩bʊʁkʰ]
  • (file)

Proper noun[edit]

Luxemburg n (proper noun, genitive Luxemburgs or (optionally with an article) Luxemburg)

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

Related terms[edit]

See also[edit]

Hungarian[edit]

 Luxemburg on Hungarian Wikipedia
Luxemburg

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Luxemburg

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)

Usage notes[edit]

This spelling (with -burg) is used for the country, while Luxembourg with -ou- for the city, canton, or province.[1][2]

Declension[edit]

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative Luxemburg
accusative Luxemburgot
dative Luxemburgnak
instrumental Luxemburggal
causal-final Luxemburgért
translative Luxemburggá
terminative Luxemburgig
essive-formal Luxemburgként
essive-modal
inessive Luxemburgban
superessive Luxemburgon
adessive Luxemburgnál
illative Luxemburgba
sublative Luxemburgra
allative Luxemburghoz
elative Luxemburgból
delative Luxemburgról
ablative Luxemburgtól
non-attributive
possessive - singular
Luxemburgé
non-attributive
possessive - plural
Luxemburgéi
Possessive forms of Luxemburg
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. Luxemburgom
2nd person sing. Luxemburgod
3rd person sing. Luxemburgja
1st person plural Luxemburgunk
2nd person plural Luxemburgotok
3rd person plural Luxemburgjuk

Derived terms[edit]

References[edit]

  1. ^ Tóth, Etelka, editor (2017) Magyar helyesírási szótár: A magyar helyesírás szabályai tizenkettedik kiadása szerint [Dictionary of Hungarian orthography: according to the 12th edition of the Rules of Hungarian orthography], Budapest: Akadémiai Kiadó, →ISBN. Online version
  2. ^ Laczkó, Krisztina; Attila Mártonfi (2006) Helyesírás [Orthography], Budapest: Osiris Kiadó, →ISBN

Norwegian Bokmål[edit]

Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Alternative forms[edit]

Proper noun[edit]

Luxemburg

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

See also[edit]

Norwegian Nynorsk[edit]

Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:
Wikipedia nn

Alternative forms[edit]

Proper noun[edit]

Luxemburg

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

See also[edit]

Romanian[edit]

Luxemburg

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Luxemburg n

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)

Slovak[edit]

Slovak Wikipedia has an article on:
Wikipedia sk

Proper noun[edit]

Luxemburg m inan (genitive singular Luxemburgu)

  1. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)

Related terms[edit]

References[edit]

  • Luxemburg”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

Swedish[edit]

 Luxemburg on Swedish Wikipedia

Proper noun[edit]

Luxemburg n (genitive Luxemburgs)

  1. Luxembourg (a small country in Western Europe)
  2. Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
  3. Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
  4. Luxembourg (One of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)