Andorra

See also: andorra, andorrà, and Andòrra

English

Etymology

Probably from a Basque word andurrial (“shrub-covered land”), but it may come from Arabic الدُرَّا‎ (ad-durrā, “the forest”) or Spanish andar (“to walk”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ænˈdɔː.ɹə/
• (US) IPA^(key): /ænˈdɔɹ.ə/

• Audio (US)

  (file)

Proper noun

Andorra

2. A tiny country in Europe, between Spain and France. Official name: Principality of Andorra

Related terms

• Adjective: Andorran
• Inhabitant: Andorran

Translations

country

• Acehnese: Andorra
• Afrikaans: Andorra
• Albanian: Andora (sq) ?
• Amharic: አንዶራ (ʾändora)
• Arabic: أَنْدُورَا‎ f (ʾandūrā)

  Hijazi Arabic: أندورا‎ f (ʾandōra)

• Aragonese: Andorra f
• Armenian: Անդորրա (hy) (Andorra)
• Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܢܕܘܿܪܵܐ‎ f (Āndora)
• Asturian: Andorra (ast) f
• Azerbaijani: Andorra (az)
• Bashkir: Андорра (Andorra)
• Basque: Andorra (eu)
• Belarusian: Андо́ра f (Andóra)
• Bengali: অ্যান্ডোরা (bn) (ôjanḍora)
• Breton: Andorra (br) ?
• Bulgarian: Андо́ра (bg) f (Andóra)
• Burmese: အင်ဒိုရာ (angduira)
• Catalan: Andorra (ca) f
• Cherokee: ᎠᏂᏙᎳ (anidola)
• Chinese:

  Mandarin: 安道爾 (zh), 安道尔 (zh) (Āndào'ěr)

• Chuvash: Андорра (Andorra)
• Czech: Andorra (cs) f
• Danish: Andorra (da) ?
• Dutch: Andorra (nl) n
• Esperanto: Andoro (eo)
• Estonian: Andorra (et)
• Farefare: Andora
• Faroese: Andorra n
• Finnish: Andorra (fi)
• French: Andorre (fr) f
• Galician: Andorra (gl) f
• Georgian: ანდორა (ka) (andora)
• German: Andorra (de) n
• Greek: Ανδόρα (el) f (Andóra)

  Ancient: please add this translation if you can

• Gujarati: અંડોરા ? (aṇḍorā)
• Hausa: Andora
• Hebrew: אַנְדּוֹרָה‎ ? (andóra)
• Hindi: अन्डोरा (hi) m (anḍorā), अण्डोरा (hi) m (aṇḍorā)
• Hungarian: Andorra (hu)
• Icelandic: Andorra (is) n
• Ido: Andora (io)
• Igbo: please add this translation if you can
• Indonesian: Andorra (id)
• Interlingua: Andorra
• Irish: Andóra m, Prionsacht Andóra f
• Italian: Andorra (it) f
• Japanese: アンドラ (ja) (Andora), アンドラ公国 (Andora-kōkoku)
• Kannada: ಅಂಡೋರ (kn) (aṇḍōra)
• Kazakh: Андорра (Andorra)
• Khmer: អង់ដូរ៉ា (km) (ʼɑngdouraa)
• Korean: 안도라 (ko) (Andora)
• Kurdish:

  Northern Kurdish: Andorra

• Kyrgyz: Андорра (Andorra)
• Ladin: please add this translation if you can
• Ladino: please add this translation if you can
• Lao: ອັງໂດລາ (ʼang dō lā)
• Latin: Andorra f
• Latvian: Andora f

• Lithuanian: Andora (lt) f
• Low German: Andorra (nds) ?
• Luxembourgish: Andorra n
• Macedonian: Андо́ра (mk) f (Andóra)
• Malay: Andorra (ms)
• Malayalam: അൻഡോറ (aṉḍōṟa)
• Maltese: Andorra (mt) ?
• Manx: Andorra f
• Maori: Ānatōra
• Marathi: अन्डोरा ? (anḍorā)
• Mongolian: Андорра (Andorra)
• Nauruan: Andorra
• Navajo: Andówa
• Norman: Andorre f
• Norwegian:

  Bokmål: Andorra (no)

  Nynorsk: Andorra (nn) ?

• Occitan: Andòrra (oc) f
• Pashto: اندورا‎ f (āndórā)
• Persian: آندورا‎ (ândorâ)
• Polish: Andora (pl) f
• Portuguese: Andorra (pt) f
• Punjabi: ਅੰਡੋਰਾ (aṇḍorā)
• Romanian: Andorra (ro) f
• Russian: Андо́рра (ru) f (Andórra)
• Saterland Frisian: Andorra ?
• Scots: Andorrae
• Scottish Gaelic: Andorra f
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Андо̑ра f

  Roman: Andȏra (sh) f

• Shan: မိူင်းဢႅၼ်ႇတူဝ်ႇရႃႇ (móeng ʼèn tò ràa)
• Silesian: Andora f
• Sinhalese: ඇන්ඩෝරා (ænḍōrā)
• Slovak: Andorra (sk) f
• Slovene: Andóra (sl) f
• Spanish: Andorra (es) f
• Swahili: Andorra
• Swedish: Andorra (sv) n
• Tagalog: Andora
• Tajik: Андорра (tg) (Andorra)
• Tamil: அந்தோரா (antōrā)
• Telugu: అండొర్రా (te) (aṇḍorrā)
• Thai: อันดอร์รา (th) (an-dɔɔ-râa)
• Tibetan: ཨན་ཌོར་ར (an ḍor ra)
• Turkish: Andorra (tr)
• Turkmen: Andorra
• Udmurt: Андорра (Andorra)
• Ukrainian: Андо́рра (uk) f (Andórra)
• Urdu: انڈورا‎ m (anḍorā)
• Uyghur: ئاندوررا‎ (andorra)
• Uzbek: Andorra (uz)
• Veps: please add this translation if you can
• Vietnamese: An-đô-ra
• Volapük: please add this translation if you can
• Votic: please add this translation if you can
• Võro: please add this translation if you can
• Welsh: Andorra f
• West Frisian: Andorra (fy) ?
• Yiddish: אַנדאָרע‎ (andore)
• Yoruba: Ààndórà

See also

• (countries of Europe) country of Europe; Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Monaco, Montenegro, Netherlands, North Macedonia, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom, Vatican City

---

Acehnese

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

---

Aragonese

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)
   • November-December 2010, Fuellas d’informazión d’o Consello d’a Fabla Aragonesa, 200th edition, page 4:

     A Comunidá de Treballo d’os Perinés (CTP, que arrocla á os gubiernos d’Andorra, Aquitania, Aragón, Cataluña, Luengadoc-Rosellón, Meyodía-Perinés, Nabarra e País Basco) treballa en zinco luengas pirinencas: franzés, español, catalán, basco e oczitano (que ni sisquiera ye reconoxito por o Estau franzés).

     The Pyrenean Work Community (PWC, which consists of the governments of Andorra, Aquitaine, Aragón, Catalonia, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Navarre and the Basque Country) works in five Pyrenean languages: French, Spanish, Catalan, Basque and Occitan (which isn’t even recognised by the French state).

---

Asturian

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in Europe)

Related terms

• andorranu

---

Basque

Etymology

Borrowed from Spanish Andorra (“Andorra”).

Pronunciation

• IPA^(key): /andora/, [ãn̪.d̪o̞.ra]

Proper noun

Andorra inan

1. Andorra (a country in Europe)

Declension

Declension of Andorra (inanimate, ending in -a)
	indefinite	singular	plural
absolutive	Andorra	—	—
ergative	Andorrak	—	—
dative	Andorrari	—	—
genitive	Andorraren	—	—
comitative	Andorrarekin	—	—
causative	Andorrarengatik	—	—
benefactive	Andorrarentzat	—	—
instrumental	Andorraz	—	—
inessive	Andorran	—	—
locative	Andorrako	—	—
allative	Andorrara	—	—
terminative	Andorraraino	—	—
directive	Andorrarantz	—	—
destinative	Andorrarako	—	—
ablative	Andorratik	—	—
partitive	Andorrarik	—	—
prolative	Andorratzat	—	—

Derived terms

• andorratar

---

Catalan

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /ənˈdo.rə/
• (Valencian) IPA^(key): /anˈdo.ra/

• Audio (Valencian)

  (file)

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in Europe)
2. A village in Aragon, Spain, the capital of the comarc Andorra-Serra d'Arcs

Derived terms

• andorrà, andorrana
• Andorra la Vella
• Andorra-Serra d'Arcs

---

Central Huasteca Nahuatl

Etymology

Borrowed from Spanish Andorra.

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

---

Central Nahuatl

Etymology

Borrowed from Spanish Andorra.

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

---

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈandora]

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in Europe)

Related terms

• andorrský
• Andořan

---

Dutch

Etymology

Borrowed from Spanish Andorra.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌɑnˈdɔ.raː/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: An‧dor‧ra

Proper noun

Andorra n

1. Andorra (a country in Europe) [from 19th c.]

Derived terms

• Andorrees

---

Estonian

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑnd̥ˈorːɑ/

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

Declension

Inflection of Andorra (ÕS type 16/pere, no gradation)

	singular	plural
nominative	Andorra	—
accusative	Andorra	—
genitive	Andorra	—
partitive	Andorrat	—
illative	Andorra Andorrasse	—
inessive	Andorras	—
elative	Andorrast	—
allative	Andorrale	—
adessive	Andorral	—
ablative	Andorralt	—
translative	Andorraks	—
terminative	Andorrani	—
essive	Andorrana	—
abessive	Andorrata	—
comitative	Andorraga	—

---

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑndorːɑ/, [ˈɑndo̞rːɑ]
• Rhymes: -ɑndorːɑ
• Syllabification: An‧dor‧ra

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

Declension

Inflection of Andorra (Kotus type 13/katiska, no gradation)
nominative		Andorra	—
genitive		Andorran	—
partitive		Andorraa	—
illative		Andorraan	—
		singular	plural
nominative		Andorra	—
accusative	nom.	Andorra	—
	gen.	Andorran
genitive		Andorran	—
partitive		Andorraa	—
inessive		Andorrassa	—
elative		Andorrasta	—
illative		Andorraan	—
adessive		Andorralla	—
ablative		Andorralta	—
allative		Andorralle	—
essive		Andorrana	—
translative		Andorraksi	—
instructive		—	—
abessive		Andorratta	—
comitative		—	—

Possessive forms of Andorra (type katiska)
possessor	singular	plural
1st person	Andorrani	Andorramme
2nd person	Andorrasi	Andorranne
3rd person	Andorransa

---

Galician

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in Europe)

Related terms

• andorrano

---

German

Pronunciation

• Audio

  (file)

Proper noun

Andorra n (proper noun, genitive Andorras or (optionally with an article) Andorra)

1. Andorra (a country in Western Europe)

Derived terms

• Andorraner
• andorranisch

Further reading

• “Andorra” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

---

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒndorːɒ]
• Hyphenation: An‧dor‧ra
• Rhymes: -rɒ

Etymology 1

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	Andorra	—
accusative	Andorrát	—
dative	Andorrának	—
instrumental	Andorrával	—
causal-final	Andorráért	—
translative	Andorrává	—
terminative	Andorráig	—
essive-formal	Andorraként	—
essive-modal	—	—
inessive	Andorrában	—
superessive	Andorrán	—
adessive	Andorránál	—
illative	Andorrába	—
sublative	Andorrára	—
allative	Andorrához	—
elative	Andorrából	—
delative	Andorráról	—
ablative	Andorrától	—
non-attributive possessive - singular	Andorráé	—
non-attributive possessive - plural	Andorráéi	—

Possessive forms of Andorra
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	Andorrám	—
2nd person sing.	Andorrád	—
3rd person sing.	Andorrája	—
1st person plural	Andorránk	—
2nd person plural	Andorrátok	—
3rd person plural	Andorrájuk	—

Derived terms

• andorrai

Etymology 2

Andor +‎ -ra

Proper noun

Andorra

1. sublative singular of Andor

---

Icelandic

Proper noun

Andorra n

1. Andorra (a country in Europe)

---

Italian

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in Europe)

Derived terms

• andorrano

---

Latin

Proper noun

Andorra f sg (genitive Andorrae); first declension

1. (New Latin) Andorra

Declension

First-declension noun, with locative.

Case	Singular
Nominative	Andorra
Genitive	Andorrae
Dative	Andorrae
Accusative	Andorram
Ablative	Andorrā
Vocative	Andorra
Locative	Andorrae

---

Norwegian Bokmål

A view of Sant Esteve, in Andorra.

Pronunciation

• IPA^(key): /anˈdɔrːa/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔrːa
• Hyphenation: An‧dor‧ra

Etymology 1

Unknown, with several possible theories explaining its etymology:

• Possibly from Ancient Greek Ἀνδοσίνοι (Andosínoi, “Andosini, Andosins”), an Iberian Pre-Roman tribe historically located in the valley of Andorra, possibly from Basque handia (“big, giant”).
• Possibly from the old word Anorra, which contains the Basque word ur (“water, juice”).
• Possibly from Arabic الدارة‎ (ad-dāra, “the thickly wooded place”)‎‎, the informal feminine definite form of دَارّ‎ (dārr, “flowing copiously, productive, rich, profitable”)‎‎, the active participle of دَرَّ‎ (darra, “to flow copiously”), from the root د ر ر‎ (d r r).
• Possibly from Navarro-Aragonese andurrial (“scrubland; land covered with bushes”)‎‎.

The American neighbourhood is named after the country in Europe.

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a small country in Europe, between Spain and France)
2. Andorra (a neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania, United States)

See also

• (countries of Europe) Europas land; Albania, Andorra, Armenia, Aserbajdsjan, Belgia, Bosnia-Hercegovina, Bulgaria, Tsjekkia, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Georgia, Hellas, Hviterussland, Irland, Island, Italia, Kasakhstan, Kroatia, Kypros, Latvia, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Moldova, Monaco, Montenegro, Nederland, Nord-Makedonia, Norge, Polen, Portugal, Romania, Russland, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tyrkia, Tyskland, Ukraina, Ungarn, Vatikanstaten, Østerrike

Etymology 2

Possibly from a Celtic language, or from Basque raízurr.

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a town, a municipality of Teruel, Aragon)

Derived terms

• andorraner
• andorransk
• Fyrstedømmet Andorra

 

References

• “Andorra” in Store norske leksikon

---

Norwegian Nynorsk

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

Related terms

• andorran, andorranar
• andorransk

---

Portuguese

bandeira de Andorra

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

 

• IPA^(key): (Brazil) /ɐ̃ˈdo.ʁɐ/, [ɐ̃ˈdo.hɐ]

• IPA^(key): (Brazil) /ɐ̃ˈdo.ʁɐ/, [ɐ̃ˈdo.hɐ]
  • IPA^(key): (Rio de Janeiro) /ɐ̃ˈdo.ʁɐ/, [ɐ̃ˈdo.χɐ]

• IPA^(key): (Portugal) /ɐ̃ˈdo.ʁɐ/, [ɐ̃ˈdo.ʁɐ]

• Hyphenation: An‧dor‧ra

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in western Europe)

Usage notes

Andorra is never indicated by an article; see usage notes for Portugal.

See also

• Andorra-a-Velha

Further reading

• Andorra on the Portuguese Wikipedia.Wikipedia ^pt

---

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [anˈdo.ra]

• Audio

  (file)

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in Europe)

Declension

gender f	uncountable
Nom/Acc	Andorra
Gen/Dat	Andorrei

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /anˈdora/, [ãn̪ˈd̪o.ra]

• Audio

  (file)

Proper noun

Andorra f

1. Andorra (a country in Europe)

Related terms

• andorrano, andorrana

---

Swedish

Etymology

Probably from a Basque word andurrial (“shrub-covered land”), but it may come from Arabic الدُرَّا‎ (ad-durrā, “the forest”) or Spanish andar (“to walk”).

Proper noun

Andorra n (genitive Andorras)

1. Andorra (a country in Europe)

Related terms

• andorransk (“Andorran”, adjective)
• andorran c (“Andorran male”)
• andorranska c (“Andorran female”)

---

Turkish

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

Synonyms

• Andorra Prensliği

Derived terms

• Andorralı

---

Turkmen

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

---

Uzbek

Proper noun

Andorra

1. Andorra

Declension

Declension of Andorra

	singular	plural
nominative	Andorra	Andorralar
genitive	Andorraning	Andorralarning
dative	Andorraga	Andorralarga
definite accusative	Andorrani	Andorralarni
locative	Andorrada	Andorralarda
ablative	Andorradan	Andorralardan

Possessive forms of Andorra

my	singular	plural
nominative	Andorram	Andorralarim
genitive	Andorramning	Andorralarimning
dative	Andorramga	Andorralarimga
definite accusative	Andorramni	Andorralarimni
locative	Andorramda	Andorralarimda
ablative	Andorramdan	Andorralarimdan
your	singular	plural
nominative	Andorrang	Andorralaring
genitive	Andorrangning	Andorralaringning
dative	Andorrangga	Andorralaringga
definite accusative	Andorrangni	Andorralaringni
locative	Andorrangda	Andorralaringda
ablative	Andorrangdan	Andorralaringdan
her/his/its	singular	plural
nominative	Andorrasi	Andorralari
genitive	Andorrasining	Andorralarining
dative	Andorrasiga	Andorralariga
definite accusative	Andorrasini	Andorralarini
locative	Andorrasida	Andorralarida
ablative	Andorrasidan	Andorralaridan
our	singular	plural
nominative	Andorramiz	Andorralarimiz
genitive	Andorramizning	Andorralarimizning
dative	Andorramizga	Andorralarimizga
definite accusative	Andorramizni	Andorralarimizni
locative	Andorramizda	Andorralarimizda
ablative	Andorramizdan	Andorralarimizdan
your	singular	plural
nominative	Andorrangiz	Andorralaringiz
genitive	Andorrangizning	Andorralaringizning
dative	Andorrangizga	Andorralaringizga
definite accusative	Andorrangizni	Andorralaringizni
locative	Andorrangizda	Andorralaringizda
ablative	Andorrangizdan	Andorralaringizdan
their	singular	plural
nominative	Andorrasi	Andorralari
genitive	Andorrasining	Andorralarining
dative	Andorrasiga	Andorralariga
definite accusative	Andorrasini	Andorralarini
locative	Andorrasida	Andorralarida
ablative	Andorrasidan	Andorralaridan

---

West Frisian

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

---

Western Huasteca Nahuatl

Etymology

Borrowed from Spanish Andorra.

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)

---

Yucatec Maya

Etymology

Borrowed from Spanish Andorra.

Proper noun

Andorra

1. Andorra (a country in Europe)